\nArusha 18 f\u00e9vrier 2000(FH) - Le gouvernement rwandais avait raison de suspendre sa coop\u00e9ration avec le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a d\u00e9clar\u00e9 jeudi son repr\u00e9sentant aupr\u00e8s de la juridiction internationale.\n<\/p>\n
\n\"La reprise de la coop\u00e9ration ne devrait pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme une abdication du gouvernement rwandais, ni comme la reconnaissance D'une erreur quelconque qu'il aurait commise\" a notamment indiqu\u00e9 Martin Ngoga \u00e0 la presse.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n\"Nous avons repris la coop\u00e9ration simplement parce que les autorit\u00e9s concern\u00e9es du Tribunal ont pris des mesures significatives en vue de la normalisation de la situation et nous attendons une meilleure d\u00e9cision\", a-t-il expliqu\u00e9.\n<\/p>\n
\nKigali avait suspendu sa coop\u00e9ration apr\u00e8s une d\u00e9cision de la Chambre D'appel ordonnant la mise en libert\u00e9 de Jean Bosco Barayagwiza, pour vices de proc\u00e9dure. Peu apr\u00e8s, le nouveau Procureur du TPIR, Carla Del Ponte a annonc\u00e9 qu'elle avait demand\u00e9 la r\u00e9vision de la d\u00e9cision, en se basant sur \"de nouveaux faits\". La Chambre D'Appel a accept\u00e9 la requ\u00eate qui devrait \u00eatre d\u00e9fendue mardi prochain.\n<\/p>\n
\nM. Ngoga qui s'adressait \u00e0 la presse au si\u00e8ge du Tribunal \u00e0 Arusha, a indiqu\u00e9 que le gouvernement rwandais devrait, \u00e0 cette occasion, compara\u00eetre comme \"amicus curiae\" (ami de la cour), et une \u00e9quipe de juristes de Kigali, dont le Procureur G\u00e9n\u00e9ral, G\u00e9rard Gahima, est attendue incessamment, pour la cause. Le Rwanda devrait notamment soutenir que, si Barayagwiza devait \u00eatre lib\u00e9r\u00e9, il soit renvoy\u00e9 au Rwanda et non au Cameroun, o\u00f9 il avait D'abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu.\n<\/p>\n
\nLa Chambre D'appel a ordonn\u00e9 que le Rwanda pouvait compara\u00eetre comme amicus curiae, le cas \u00e9ch\u00e9ant. \"Nous serons dans la Cour, mais quant \u00e0 plaider ou pas, nous le saurons plus tard,\" a dit Ngoga.\n<\/p>\n
\nLe Rwanda a annonc\u00e9 le 10 f\u00e9vrier qu'il reprenait officiellement sa coop\u00e9ration avec le TPIR, mais il a soulign\u00e9 que la d\u00e9cision dans l'affaire Barayagwiza resterait d\u00e9terminante dans leurs relations futures. Martin Ngoga s'est refus\u00e9 \u00e0 dire si le gouvernement rwandais romprait encore ses relations si la Chambre D'appel venait \u00e0 maintenir sa d\u00e9cision.\n<\/p>\n
\nLe repr\u00e9sentant du Rwanda a ni\u00e9 le fait que la suspension de la coop\u00e9ration constituerait une pression politique ou un chantage. \"Ce n'est pas question de politiser le g\u00e9nocide ou de faire pression sur le Tribunal, il s'agit plut\u00f4t de demander \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de faire ce qu'elle est suppos\u00e9e faire, en rapport avec ce qui s'est pass\u00e9 au Rwanda\", a soulign\u00e9 Martin Ngoga.\n<\/p>\n
\n\"Nous nous trouvions devant une proc\u00e9dure qui \u00e9tait utilis\u00e9e pour bloquer l'objectif vis\u00e9, pour emp\u00eacher les proc\u00e8s des accus\u00e9s de g\u00e9nocide (...). Le Tribunal a une s\u00e9rie D'objectifs qu'il doit remplir, or s'il se tourne lui-m\u00eame en un corps qui ne peut pas remplir ces objectifs, il devient inutile pour bon nombre du peuple rwandais. Ce n'\u00e9tait donc pas un chantage, mais une r\u00e9action \u00e9vidente compte tenu des circonstances\" a expliqu\u00e9 le repr\u00e9sentant rwandais.\n<\/p>\n
\nIl a n\u00e9anmoins indiqu\u00e9 que sa pr\u00e9sence \u00e0 Arusha \u00e9tait un signe que \"le gouvernement rwandais veut \u00eatre pr\u00e9sent et participer pleinement en suivant de pr\u00e8s les activit\u00e9s du Tribunal, parce qu'il n'y a pas de doute que c'est le gouvernement rwandais et le peuple rwandais qui sont les mieux concern\u00e9s (...) Nous voulons dire au peuple rwandais que nous avons suivi les activit\u00e9s du Tribunal, que nous l'avons f\u00e9licit\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 il a bien fait, et que nous l'avons corrig\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 il a fait des erreurs\".\n<\/p>\n
\nLe repr\u00e9sentant rwandais s'est en outre f\u00e9licit\u00e9 des r\u00e9centes arrestations en Europe, de suspects de g\u00e9nocide. Depuis d\u00e9cembre dernier, deux suspects ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en France, un en Belgique, un en Angleterre, et un autre au Danemark.\n<\/p>\n
\nBN\/PHD.\/FH (RW%0219A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 18 f\u00e9vrier 2000(FH) - Le gouvernement rwandais avait raison de suspendre sa coop\u00e9ration avec le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a d\u00e9clar\u00e9 jeudi son repr\u00e9sentant aupr\u00e8s de la juridiction internationale. \"La reprise de la coop\u00e9ration ne devrait pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme une abdication du gouvernement rwandais, ni comme la reconnaissance D'une erreur […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n