{"id":7285,"date":"2000-02-03T00:00:00","date_gmt":"2000-02-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html"},"modified":"2000-02-03T00:00:00","modified_gmt":"2000-02-02T23:00:00","slug":"03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html","title":{"rendered":"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 3 f\u00e9vrier 2000 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a accept\u00e9 la demande D'un accus\u00e9 du g\u00e9nocide, Jean Bosco Barayagwiza, D'obtenir de nouveaux avocats, dans la perspective D'une audition par la chambre D'appel pr\u00e9vue le 22 f\u00e9vrier.\n<\/p>\n<p  >\nLe greffe du TPIR a commis mercredi, le canadien Caramelle Marchessault, comme conseil principal, et l'am\u00e9ricain David Danielson du barreau de l'Etat de Washington, comme co-conseil, conform\u00e9ment \u00e0 la demande de l'accus\u00e9.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nCette commission a \u00e9t\u00e9 cons\u00e9cutive \u00e0 l'ordonnance de la chambre D'appel du TPIR , le 31 janvier, enjoignant au greffe de commettre de nouveaux avocats \u00e0 Barayagwiza. De sources autoris\u00e9es au TPIR , on indique que Me Marchessault \u00e9tait, depuis le 17 janvier, sur la liste des avocats agr\u00e9\u00e9s par le tribunal, tandis que Me Danielson a d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 D'y \u00eatre ajout\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nBarayagwiza a r\u00e9cus\u00e9 son ancien avocat, le kenyan Justry Nyaberi, l'accusant notamment D'incomp\u00e9tence et<br \/>\nde fraude. La chambre D'appel a cass\u00e9 les d\u00e9cisions rendues ant\u00e9rieurement par le greffier et la pr\u00e9sidente<br \/>\ndu TPIR, qui avaient fait valoir qu'il n'y avait pas de \"circonstances exceptionnelles\" justifiant le changement de l'avocat de Barayagwiza, et que pareil changement entra\u00eenerait un retard dans le proc\u00e8s.\n<\/p>\n<p  >\nNyaberi a repr\u00e9sent\u00e9 Barayagwiza depuis d\u00e9cembre 1997. Le 3 novembre1999, la chambre D'appel du TPIR<br \/>\na ordonn\u00e9 la lib\u00e9ration de Barayagwiza, pour vices de proc\u00e9dure pendant sa d\u00e9tention initiale au Cameroun et<br \/>\napr\u00e8s son transfert \u00e0 la prison du TPIR \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n<p  >\nCependant, le procureur a demand\u00e9 la r\u00e9vision de cette ordonnance sur base de \"faits nouveaux\". La chambre<br \/>\nD'appel, normalement bas\u00e9e \u00e0 La Haye (Pays Bas), si\u00e9gera vers la fin du mois \u00e0 Arusha, et entendra, le 22<br \/>\nf\u00e9vrier, la requ\u00eate du procureur.\n<\/p>\n<p  >\nLe gouvernement rwandais a aussi demand\u00e9 D'\u00eatre entendu comme \"amicus curiae\" (ami de la cour),<br \/>\npendant cette audition. Par ailleurs, le Rwanda a suspendu sa coop\u00e9ration avec le tribunal suite \u00e0 la<br \/>\nd\u00e9cision de la chambre d\u2019appel, de lib\u00e9rer Barayagwiza et de l'envoyer au Cameroun o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nBarayagwiza \u00e9tait \u00e0 la fois membre fondateur de la radio extr\u00e9miste Radio T\u00e9l\u00e9vision Libre des Mille<br \/>\nCollines qui a incit\u00e9 les hutus \u00e0 massacrer les tutsis, et du parti extr\u00e9miste hutu, CDR.<br \/>\nIl \u00e9tait aussi conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res du gouvernement int\u00e9rimaire en<br \/>\nplace lors du g\u00e9nocide en 1994.<br \/>\nJC\/CR\/DO\/FH (BR%02)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 3 f\u00e9vrier 2000 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a accept\u00e9 la demande D'un accus\u00e9 du g\u00e9nocide, Jean Bosco Barayagwiza, D'obtenir de nouveaux avocats, dans la perspective D'une audition par la chambre D'appel pr\u00e9vue le 22 f\u00e9vrier. Le greffe du TPIR a commis mercredi, le canadien Caramelle Marchessault, comme conseil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 3 f\u00e9vrier 2000 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a accept\u00e9 la demande D&#039;un accus\u00e9 du g\u00e9nocide, Jean Bosco Barayagwiza, D&#039;obtenir de nouveaux avocats, dans la perspective D&#039;une audition par la chambre D&#039;appel pr\u00e9vue le 22 f\u00e9vrier. Le greffe du TPIR a commis mercredi, le canadien Caramelle Marchessault, comme conseil [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-02-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX\",\"datePublished\":\"2000-02-02T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\"},\"wordCount\":440,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\",\"name\":\"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2000-02-02T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX","og_description":"Arusha 3 f\u00e9vrier 2000 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a accept\u00e9 la demande D'un accus\u00e9 du g\u00e9nocide, Jean Bosco Barayagwiza, D'obtenir de nouveaux avocats, dans la perspective D'une audition par la chambre D'appel pr\u00e9vue le 22 f\u00e9vrier. Le greffe du TPIR a commis mercredi, le canadien Caramelle Marchessault, comme conseil [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2000-02-02T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX","datePublished":"2000-02-02T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html"},"wordCount":440,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html","name":"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2000-02-02T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7285-03022000-tpirbarayagwiza-barayagwiza-recoit-des-avocats-de-son-choix4075.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"03.02.2000 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA RECOIT DES AVOCATS DE SON CHOIX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7285"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}