\nArusha 25 novembre 99 (FH) - l'ancien responsable et fondateur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, a plaid\u00e9 non coupable de trois nouveaux chefs D'accusation, jeudi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana a plaid\u00e9 en pr\u00e9sence du nouveau procureur en chef du TPIR, la Suissesse Carla Del Ponte, pour la premi\u00e8re fois sur le banc du parquet du Tribunal D'Arusha.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe procureur adjoint, le Camerounais Bernard Muna, \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sent.\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana plaidait sur un acte D'accusation amend\u00e9 le 5 novembre dernier. Dans sa d\u00e9cision du 5 novembre, la chambre avait autoris\u00e9 le parquet \u00e0 ajouter trois nouveaux chefs D'accusation, portant \u00e0 sept le nombre total de charges retenues contre lui.\n<\/p>\n
\nLes nouvelles charges sont le g\u00e9nocide, des crimes contre l'humanit\u00e9 (extermination), et D'autres crimes contre l'humanit\u00e9 (assassinat).\n<\/p>\n
\nLa juge sud-africaine Navanethem Pillay, qui pr\u00e9sidait les d\u00e9bats, avait, dans un premier temps, demand\u00e9 \u00e0 l'accus\u00e9 de plaider sur tous les sept chefs, \"au nom de la clart\u00e9\".\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana a cependant relev\u00e9 que, conform\u00e9ment au R\u00e8glement du Tribunal, il \u00e9tait suppos\u00e9 plaider sur les seuls nouveaux chefs. La chambre a fini par acc\u00e9der \u00e0 sa demande.\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana a continu\u00e9 \u00e0 citer des articles du R\u00e8glement en avan\u00e7ant qu'il ne pouvait plaider, parce que l'acte D'accusation amend\u00e9 n'avait pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par un juge et que, dans tous les cas, il avait fait appel de l'amendement.\n<\/p>\n
\nLa juge Pillay a r\u00e9pliqu\u00e9 qu'une autre confirmation de l'acte n'\u00e9tait pas n\u00e9cessaire. Elle a ajout\u00e9 que les juges reviendraient sur l'affaire si jamais la chambre D'appel rendait une d\u00e9cision qui l'impose.\n<\/p>\n
\nPri\u00e9 D'aller de l'avant, l'accus\u00e9 a finalement c\u00e9d\u00e9, r\u00e9pondant calmement par un \"non coupable, Madame le Pr\u00e9sident\" \u00e0 la lecture des trois nouveaux chefs D'accusation.\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana avait d\u00e9j\u00e0 plaid\u00e9 non coupable aux charges D'entente en vue de commettre le g\u00e9nocide, de complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, D'incitation directe et publique \u00e0 commettre le g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 (pers\u00e9cution).\n<\/p>\n
\nl'accus\u00e9 a refus\u00e9 de plaider sur le nouveau chef D'entente \u00e9toff\u00e9, estimant que ce serait une r\u00e9p\u00e9tition. Le Tribunal a inscrit en son nom au dossier qu'il a plaid\u00e9 non coupable. Les juges ont confirm\u00e9 sa plaidoirie de non culpabilit\u00e9 sur l'ensemble des charges.\n<\/p>\n
\nLe parquet souhaitait initialement juger Ferdinand Nahimana conjointement avec l'ancien r\u00e9dacteur en chef de la revue extr\u00e9miste Kangura, Hassan Ngeze, un ancien membre du comit\u00e9 D'initiative de la radio de la haine, la RTLM, et leader du parti extr\u00e9miste hutu, la Coalition pour la d\u00e9fense de la r\u00e9publique (CDR), Jean-Bosco Barayagwiza, et un ancien journaliste \u00e0 la RTLM, l'Italo-belge Georges Ruggiu.\n<\/p>\n
\nRuggiu a entam\u00e9 des confessions aupr\u00e8s du parquet, tandis que la chambre D'appel du TPIR a ordonn\u00e9, le 3 novembre dernier, la lib\u00e9ration de Jean-Bosco Barayagwiza pour vices de proc\u00e9dures r\u00e9p\u00e9t\u00e9s durant sa d\u00e9tention initiale au Cameroun et apr\u00e8s son transfert \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n
\nJC\/CR\/AT\/FH (NH\u00a71125A )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 25 novembre 99 (FH) - l'ancien responsable et fondateur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, a plaid\u00e9 non coupable de trois nouveaux chefs D'accusation, jeudi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Ferdinand Nahimana a plaid\u00e9 en pr\u00e9sence du nouveau procureur en chef du TPIR, la Suissesse Carla […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n