{"id":7369,"date":"1999-11-10T00:00:00","date_gmt":"1999-11-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html"},"modified":"1999-11-10T00:00:00","modified_gmt":"1999-11-09T23:00:00","slug":"10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html","title":{"rendered":"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 10 novembre 99 (FH) - l'ancien directeur des affaires politiques au minist\u00e8re rwandais des affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-Bosco Barayagwiza, a accus\u00e9, mercredi, le gouvernement rwandais de s'ing\u00e9rer dans la proc\u00e9dure judiciaire, en exigeant la r\u00e9vision de la d\u00e9cision de le lib\u00e9rer, prise par la chambre D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\n\"Pour faire pression sur le Tribunal, les dirigeants de Kigali ont d\u00e9cid\u00e9 de suspendre imm\u00e9diatement la coop\u00e9ration du Rwanda avec le TPIR.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense de Jean-Bosco Barayagwiza d\u00e9nonce, de la mani\u00e8re la plus \u00e9nergique, ces menaces prof\u00e9r\u00e9es par le gouvernement de Kigali, qui pourrait attenter \u00e0 la vie de ce dernier.\" a indiqu\u00e9 Jean-Bosco Barayagwiza dans un communiqu\u00e9 remis \u00e0 la presse.\n<\/p>\n<p  >\n\"l'interf\u00e9rence du gouvernement de Kigali dans la proc\u00e9dure judiciaire du Tribunal est une atteinte grave \u00e0 l'ind\u00e9pendance des juges et \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 du Tribunal. C'est une entrave intol\u00e9rable \u00e0 la justice que les fondateurs de ce Tribunal et, au premier chef, les membres du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 doivent notamment \u00e9viter D'encourager par leur silence\", poursuit le communiqu\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\n\"Ces derniers doivent d\u00e9noncer sans plus tarder cette ing\u00e9rence inacceptable D'un Etat dans l'action des juges du TPIR\", selon Barayagwiza.\n<\/p>\n<p  >\nR\u00e9agissant \u00e0 cette d\u00e9cision de la chambre D'appel, le ministre rwandais des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale, Augustin Iyamuremye, avait indiqu\u00e9 : \"La lib\u00e9ration de Barayagwiza servira sans doute de pr\u00e9texte pour laisser dans l'impunit\u00e9 tous les autres g\u00e9nocidaires qui se prom\u00e8nent encore librement \u00e0 travers le monde, et dans ces conditions, le gouvernement rwandais ne voit pas comment il continuerait sa coop\u00e9ration avec le TPIR\",\n<\/p>\n<p  >\nLe greffier du TPIR, le Nig\u00e9rian Agwu Ukiwe Okali, a pour sa part contact\u00e9 les autorit\u00e9s rwandaises \"en vue de chercher les moyens de r\u00e9tablir les anciennes relations cordiales et coop\u00e9ratives entre le Rwanda et le Tribunal\", .\n<\/p>\n<p  >\nJean-Bosco Barayagwiza estime que Kigali n'a pas de le\u00e7ons de justice \u00e0 donner, affirmant que certains de ses dirigeants sont eux-m\u00eames des justiciables potentiels devant le TPIR.\n<\/p>\n<p  >\nCR\/AT\/PHD\/FH (BR\u00a71110B )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 10 novembre 99 (FH) - l'ancien directeur des affaires politiques au minist\u00e8re rwandais des affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-Bosco Barayagwiza, a accus\u00e9, mercredi, le gouvernement rwandais de s'ing\u00e9rer dans la proc\u00e9dure judiciaire, en exigeant la r\u00e9vision de la d\u00e9cision de le lib\u00e9rer, prise par la chambre D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). \"Pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D&#039;INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D&#039;INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 10 novembre 99 (FH) - l&#039;ancien directeur des affaires politiques au minist\u00e8re rwandais des affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-Bosco Barayagwiza, a accus\u00e9, mercredi, le gouvernement rwandais de s&#039;ing\u00e9rer dans la proc\u00e9dure judiciaire, en exigeant la r\u00e9vision de la d\u00e9cision de le lib\u00e9rer, prise par la chambre D&#039;appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). &quot;Pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1999-11-09T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE\",\"datePublished\":\"1999-11-09T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\"},\"wordCount\":386,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\",\"name\":\"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"1999-11-09T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE","og_description":"Arusha 10 novembre 99 (FH) - l'ancien directeur des affaires politiques au minist\u00e8re rwandais des affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-Bosco Barayagwiza, a accus\u00e9, mercredi, le gouvernement rwandais de s'ing\u00e9rer dans la proc\u00e9dure judiciaire, en exigeant la r\u00e9vision de la d\u00e9cision de le lib\u00e9rer, prise par la chambre D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). \"Pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"1999-11-09T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE","datePublished":"1999-11-09T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html"},"wordCount":386,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html","name":"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"1999-11-09T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7369-10111999-tpirbarayagwiza-barayagwiza-accuse-kigali-dingerence-dans-la-procedure-judiciaire4159.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10.11.1999 - TPIR\/BARAYAGWIZA - BARAYAGWIZA ACCUSE KIGALI D'INGERENCE DANS LA PROCEDURE JUDICIAIRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7369"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}