\nArusha 29 septembre 99 (FH) - l'avocate congolaise, Me Patricie Mongo, a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e du dossier de l'ancien ministre de l'int\u00e9rieur sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Edouard Karemera, dont elle avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme d\u00e9fenseur D'office, a-t-on appris mercredi \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n
\n\"Nous avons retir\u00e9 la commission D'office de Me Mongo \u00e0 la demande de M.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nKaremera, ainsi qu'\u00e0 la demande de Me Mongo\" a indique le chef de la section des avocats au Tribunal international pour le Rwanda (TPIR), l'Italien, Alessandro Caldarone.\n<\/p>\n
\nLe Tribunal si\u00e9geait mercredi pour l'audition des requ\u00eates de la d\u00e9fense D'Edouard Karemera relatives \u00e0 la mise en libert\u00e9 de l'accus\u00e9 et \u00e0 la restitution des documents.\n<\/p>\n
\nl'audience a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e sine die, les juges ayant estim\u00e9 que l'accus\u00e9 n'\u00e9tait pas en mesure de plaider lui-m\u00eame ces requ\u00eates, \u00e9tant donn\u00e9 le d\u00e9lai court dont il avait dispos\u00e9 pour les pr\u00e9parer.\n<\/p>\n
\nEdouard Karemera a affirm\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 mardi soir de la tenue de cette audience, souhaitant que soit D'abord r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me de sa repr\u00e9sentation, avant l'audition des requ\u00eates.\n<\/p>\n
\nl'ancien ministre de l'int\u00e9rieur voudrait \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par l'avocat canadien, Me Antoine L\u00e9ger, mais le greffe du TPIR a impos\u00e9 un moratoire temporel aux avocats canadiens et fran\u00e7ais, expliquant qu'ils sont sur-repr\u00e9sent\u00e9s.\n<\/p>\n
\nLe Tribunal a ordonn\u00e9 au greffier de commettre rapidement un nouvel avocat \u00e0 l'accus\u00e9 conform\u00e9ment aux r\u00e8gles en vigueur, compte tenu du fait que la proc\u00e9dure doit avancer.\n<\/p>\n
\nEdouard Karemera devrait \u00eatre jug\u00e9 avec plusieurs autres personnes dans un proc\u00e8s dit des \"politiques\"\n<\/p>\n
\nLe 7 avril dernier, le premier avocat commis D'office \u00e0 Edouard Karemera, le belge Me Emmanuel Leclerc, s'\u00e9tait retir\u00e9 du dossier, en raison des divergences D'opinion avec son client.\n<\/p>\n
\n\"Les \u00e9v\u00e9nements de 1994 au Rwanda sont qualifi\u00e9s par les uns de g\u00e9nocide, par les autres de massacres r\u00e9ciproques. En ce qui me concerne le seul mot correct est le mot g\u00e9nocide. M Karemera est D'un autre point de vue\" avait \u00e9crit l'avocat belge, dans une lettre lue \u00e0 l'\u00e9poque devant le Tribunal.\n<\/p>\n
\n\"Il me semble d\u00e8s lors tr\u00e8s difficile, sans desservir mon client, de poursuivre sa d\u00e9fense, si son conseil et lui-m\u00eame ne r\u00e9servons pas la m\u00eame d\u00e9finition aux \u00e9v\u00e9nements de 1994\", avait expliqu\u00e9 Me Leclerc, \u00e0 l'appui de sa demande de retrait de l'affaire Karemera.\n<\/p>\n
\nMe Patricia Mongo aurait, quant \u00e0 elle, \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e sans tenir compte de l'avis de l'accus\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe Tribunal a par ailleurs entendu mercredi une requ\u00eate de l'ancien ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res sous le gouvernement int\u00e9rimaire, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka, relative \u00e0 la commission D'office D'une avocate canadienne, Me Francine Veuillet, qu'il r\u00e9clame depuis le 18 avril dernier.\n<\/p>\n
\nLe responsable de la section des avocats a indiqu\u00e9 que la commission D'office D'un d\u00e9fenseur au requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e par une enqu\u00eate en cours sur son indigence \u00e9ventuelle. Au cas o\u00f9 un accus\u00e9 ne serait pas indigent, il payerait lui-m\u00eame les honoraires de ses avocats\n<\/p>\n
\nFaute de conseil commis D'office, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka a plaid\u00e9 lui-m\u00eame sa requ\u00eate.\n<\/p>\n
\nAT\/PHD\/FH (PL\u00a70929A )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 29 septembre 99 (FH) - l'avocate congolaise, Me Patricie Mongo, a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e du dossier de l'ancien ministre de l'int\u00e9rieur sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Edouard Karemera, dont elle avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme d\u00e9fenseur D'office, a-t-on appris mercredi \u00e0 Arusha. \"Nous avons retir\u00e9 la commission D'office de Me Mongo \u00e0 la demande de M.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n