{"id":74214,"date":"2021-02-24T13:48:02","date_gmt":"2021-02-24T12:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html"},"modified":"2021-02-24T13:48:02","modified_gmt":"2021-02-24T12:48:02","slug":"allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html","title":{"rendered":"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien"},"content":{"rendered":"<p>\n             La justice allemande a pour la premi\u00e8re fois condamn\u00e9 mercredi un ancien membre des services de renseignement syrien pour \"complicit\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9\", un jugement \"historique\", selon l'Allemagne, salu\u00e9 comme \"un premier pas\" par des victimes de la torture dont est accus\u00e9 le r\u00e9gime de Bachar al-Assad.\n<\/p>\n<p>\n            Pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s le d\u00e9but du soul\u00e8vement populaire en Syrie le 15 mars 2011, c'est la premi\u00e8re fois au monde qu'une Cour de justice condamne un membre du r\u00e9gime syrien pour la \"r\u00e9pression vaste et syst\u00e9matique\" des manifestations pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie, selon la pr\u00e9sidente de la Cour, Anne Kerber.\n<\/p>\n<p>\n            La Haute Cour r\u00e9gionale de Coblence a reconnu coupable le Syrien Eyad al-Gharib, 44 ans, qui occupait un grade subalterne dans le renseignement avant de d\u00e9serter en 2012, d'avoir particip\u00e9 \u00e0 l'arrestation en septembre ou octobre 2011 d'au moins 30 manifestants \u00e0 Douma, et \u00e0 leur transfert vers un centre de d\u00e9tention des services de renseignement, dit Al-Khatib ou \"branche 251\".\n<\/p>\n<p>\n            - 'Espoir' -\n<\/p>\n<p>\n            Ce verdict \"ouvre une porte vers l'espoir (...) L'existence m\u00eame d'un verdict est encore plus importante que la dur\u00e9e de la peine car c'est le premier pas vers sur un long chemin pour obtenir justice\", a r\u00e9agi le Syrien Wassim Mukdad, partie civile de ce proc\u00e8s et victime de la torture dans le centre Al-Khatib.\n<\/p>\n<p>\n            Le procureur, Jasper Klinge, y a vu \"un signal aux auteurs\" de crimes de masse en Syrie.\n<\/p>\n<p>\n            Et le ministre allemand des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Heiko Maas, a lui salu\u00e9 un \"verdict historique\" car pour la premi\u00e8re fois la justice \"demande des comptes aux responsables de la torture en Syrie\".\n<\/p>\n<p>\n            Le r\u00e9alisateur Firas Fayyad, auteur de deux documentaires nomin\u00e9s aux Oscars (\"Les derniers hommes d'Alep\" et \"The Cave\") et viol\u00e9 par un ge\u00f4lier dans cette prison, s'est aussi r\u00e9joui du proc\u00e8s. \"J'esp\u00e8re que les victimes pourront mieux dormir ce soir, j'esp\u00e8re que je pourrai dormir\", a-t-il comment\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            D'autres proc\u00e9dures ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es en Allemagne mais aussi en Su\u00e8de ou en France en s'appuyant sur le principe de la comp\u00e9tence universelle qui permet de poursuivre les auteurs des crimes les plus graves quels que soient leur nationalit\u00e9 et l'endroit o\u00f9 les crimes ont \u00e9t\u00e9 commis.\n<\/p>\n<p>\n            Ces recours, sur lesquels l'importante diaspora syrienne en Europe fonde ses espoirs, sont \u00e0 l'heure actuelle la seule possibilit\u00e9 de juger les exactions perp\u00e9tr\u00e9es en Syrie en raison de la paralysie de la justice internationale.\n<\/p>\n<p>\n            L'accus\u00e9 s'est cach\u00e9 le visage face aux cam\u00e9ras avec un dossier et a \u00e9cout\u00e9 son verdict les bras crois\u00e9s, le regard fixe tourn\u00e9 vers le bas, avec un masque m\u00e9dical sur le visage. Ses avocats ont annonc\u00e9 leur intention de faire appel.\n<\/p>\n<p>\n            Il a \u00e9t\u00e9 le premier des deux accus\u00e9s qui comparaissent depuis le 23 avril dernier \u00e0 recevoir sa sentence.\n<\/p>\n<p>\n            Le second accus\u00e9, Anwar Raslan, 58 ans, consid\u00e9r\u00e9 comme bien plus central dans le vaste appareil s\u00e9curitaire syrien, est poursuivi pour crimes contre l'humanit\u00e9 pour la mort de 58 personnes et la torture de 4.000 d\u00e9tenus notamment. Son proc\u00e8s se poursuivra \u00e0 partir du 10 mars.\n<\/p>\n<p>\n            Eyad al-Gharib a offici\u00e9 dans les plus bas \u00e9chelons du renseignement avant de fuir la Syrie en f\u00e9vrier 2013.\n<\/p>\n<p>\n            - Collimateur -\n<\/p>\n<p>\n            Arriv\u00e9 en Allemagne en avril 2018, il avait aussit\u00f4t r\u00e9v\u00e9l\u00e9 son pass\u00e9 aux autorit\u00e9s charg\u00e9es d'examiner sa demande d'asile.\n<\/p>\n<p>\n            C'est ainsi qu'il s'\u00e9tait retrouv\u00e9 dans le collimateur des enqu\u00eateurs allemands avant d'\u00eatre interpell\u00e9 le 12 f\u00e9vrier 2019.\n<\/p>\n<p>\n            La Cour a insist\u00e9 sur le fait qu'\"il savait que la torture \u00e9tait pratiqu\u00e9e\" dans ce centre de d\u00e9tention mais qu'il n'avait pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli qu'il avait lui m\u00eame battu des manifestants arr\u00eat\u00e9s. Elle a aussi tenu compte du fait qu'il avait d\u00e9sert\u00e9 \"relativement de bonne heure\".\n<\/p>\n<p>\n            Eyad al-Gharib avait rejoint en juillet 2011 une unit\u00e9 dirig\u00e9e par un cousin de Bachar al-Assad.\n<\/p>\n<p>\n            En 2016, une commission d'enqu\u00eate de l'ONU avait accus\u00e9 le r\u00e9gime syrien d'\"exterminer\" des d\u00e9tenus.\n<\/p>\n<p>\n            Quelque 88.000 personnes sont mortes sous la torture dans ces prisons, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justice allemande a pour la premi\u00e8re fois condamn\u00e9 mercredi un ancien membre des services de renseignement syrien pour \"complicit\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9\", un jugement \"historique\", selon l'Allemagne, salu\u00e9 comme \"un premier pas\" par des victimes de la torture dont est accus\u00e9 le r\u00e9gime de Bachar al-Assad. Pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s le d\u00e9but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-74214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d&#039;un ex-agent syrien - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d&#039;un ex-agent syrien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La justice allemande a pour la premi\u00e8re fois condamn\u00e9 mercredi un ancien membre des services de renseignement syrien pour &quot;complicit\u00e9 de crimes contre l&#039;humanit\u00e9&quot;, un jugement &quot;historique&quot;, selon l&#039;Allemagne, salu\u00e9 comme &quot;un premier pas&quot; par des victimes de la torture dont est accus\u00e9 le r\u00e9gime de Bachar al-Assad. Pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s le d\u00e9but [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-24T12:48:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"afp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"afp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien\",\"datePublished\":\"2021-02-24T12:48:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\"},\"wordCount\":744,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\",\"name\":\"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-24T12:48:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"afp\",\"url\":\"\/fr\/?s=afp\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien","og_description":"La justice allemande a pour la premi\u00e8re fois condamn\u00e9 mercredi un ancien membre des services de renseignement syrien pour \"complicit\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9\", un jugement \"historique\", selon l'Allemagne, salu\u00e9 comme \"un premier pas\" par des victimes de la torture dont est accus\u00e9 le r\u00e9gime de Bachar al-Assad. Pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s le d\u00e9but [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2021-02-24T12:48:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"afp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"afp","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien","datePublished":"2021-02-24T12:48:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html"},"wordCount":744,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html","name":"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2021-02-24T12:48:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/74214-allemagne-premiere-condamnation-historique-dun-ex-agent-syrien.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allemagne: premi\u00e8re condamnation historique d'un ex-agent syrien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"afp","url":"\/fr\/?s=afp"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74214"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=74214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}