\n Il a fallu trente ans \u00e0 Corinne Grandemange pour t\u00e9moigner de l'horreur de l'inceste qu'elle a subi enfant. Son livre sort jeudi, un r\u00e9cit d'abord cr\u00fb, difficilement soutenable, qui parle aussi de renaissance.\n<\/p>\n
\n \"La Retenue\" est le premier livre de cette autrice, refus\u00e9, lit-on, par deux \u00e9diteurs qui avaient travaill\u00e9 en vue de sa publication, puis finalement publi\u00e9 par les \u00e9ditions Des femmes.\n<\/p>\n
\n Il sort deux mois apr\u00e8s \"La Familia grande\" de Camille Kouchner, qui a provoqu\u00e9 un choc en accusant de viols sur son fr\u00e8re jumeau le politiste Olivier Duhamel.\n<\/p>\n
\n Corinne Grandemange donne peu de d\u00e9tails sur sa vie aujourd'hui. L'un d'entre eux: son grand-p\u00e8re \u00e9tait un \u00e9crivain c\u00e9l\u00e8bre aujourd'hui d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 qui elle reproche d'\u00eatre rest\u00e9 aveugle aux crimes commis par son fils sur une ni\u00e8ce.\n<\/p>\n
\n \"Tu n'as rien vu, rien entendu. Trente ann\u00e9es de silence o\u00f9 personne ne t'a rien dit\", \u00e9crit-elle.\n<\/p>\n
\n - \"Un vocabulaire pr\u00e9cis\" -\n<\/p>\n
\n La maison d'\u00e9dition a appos\u00e9 un bandeau qui pr\u00e9vient du contenu: \"Inceste: l'omerta\". Comme dans d'autres livres avant celui-l\u00e0, cette loi du silence est racont\u00e9e en d\u00e9tail. Cela vient apr\u00e8s, toutefois, une description hyperr\u00e9aliste des viols subis par la narratrice de ses 7 \u00e0 14 ans.\n<\/p>\n
\n \"Il est frappant que le texte commence directement par une sc\u00e8ne de violence, dont toute la suite sera surtout une mise en contexte, une tentative d'analyse, voire d'explication, et le r\u00e9cit de ses cons\u00e9quences. Certaines trag\u00e9dies sont ainsi construites: le malheur est au d\u00e9part\", dit \u00e0 l'AFP Michel Briand, professeur de litt\u00e9rature \u00e0 l'universit\u00e9 de Poitiers.\n<\/p>\n
\n Il voit dans \"La Retenue\" une oeuvre \"tr\u00e8s forte, dans un style clair et d'autant plus intense\".\n<\/p>\n
\n \"Corinne Grandemange va loin, avec un vocabulaire pr\u00e9cis, un vocabulaire adapt\u00e9. Ce qui nous choque, c'est peut-\u00eatre l'emploi de ces mots sans p\u00e9riphrase ni m\u00e9taphore, pour imposer au lecteur la violence du mot brut, et celle de l'acte\", commente \u00e9galement Lucie Nizard, agr\u00e9g\u00e9e de lettres qui a travaill\u00e9 sur le viol en litt\u00e9rature.\n<\/p>\n
\n - \"La r\u00e9alit\u00e9 des gestes\" -\n<\/p>\n
\n Anne-Claude Ambroise-Rendu, historienne qui s'est int\u00e9ress\u00e9e aux crimes sexuels, note que ce n'est pas le premier r\u00e9cit aussi clinique. Et m\u00eame, \"Christine Angot a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus directe que cela\" dans son roman \"Une semaine de vacances\" en 2012, rappelle-t-elle.\n<\/p>\n
\n D'autres r\u00e9cits autobiographiques de victimes d'inceste en France ont pu choquer leurs lecteurs: \"J'avais douze ans\" de Nathalie Schweighoffer en 1990, \"Mon enfance assassin\u00e9e\" de Patricia Pattyn en 1995, \"Il a trahi mon enfance\" d'une \"St\u00e9phanie\" rest\u00e9e anonyme la m\u00eame ann\u00e9e, \"J'\u00e9tais sa petite princesse\" d'une \"Nelly\" \u00e9galement anonyme en 1997... Pour autant tous \"semblent avoir \u00e9t\u00e9 vite oubli\u00e9s\", rel\u00e8ve l'historienne.\n<\/p>\n
\n \"Une chose affirm\u00e9e par Christine Angot, et qui me semble \u00e9vidente, est que dire avoir \u00e9t\u00e9 abus\u00e9e ou m\u00eame viol\u00e9e ne suffit pas pour que l'interlocuteur ou le lecteur se repr\u00e9sente la chose dans sa r\u00e9alit\u00e9 et sa violence. Il faut donc payer le prix du r\u00e9cit, d\u00e9taill\u00e9, cru, concret pour mettre la r\u00e9alit\u00e9 des gestes sous les yeux du lecteur\", estime cette professeure de l'universit\u00e9 de Versailles Saint-Quentin.\n<\/p>\n
\n L'autrice le sait. \"J'emploie des mots durs et crus dans ce r\u00e9cit. Un inceste c'est un viol. (...) Un viol commis par un ascendant sur un plus fragile\", insiste-t-elle, interrog\u00e9e par l'AFP. \"Dans le droit international, le viol est un crime contre l'humanit\u00e9. Donc l'inceste est un crime contre l'humanit\u00e9, et un crime de masse\", d'apr\u00e8s elle.\n<\/p>\n
\n Mais \"La Retenue\", aussi dur qu'il soit, offre des raisons d'esp\u00e9rer.\n<\/p>\n
\n Selon Lucie Nizard, \"comme Camille Kouchner, comme Vanessa Springora, on a l'impression que pour exister en tant qu'autrice, Corinne Grandemange a eu besoin de se confronter avec cette exp\u00e9rience, de reprendre la parole qui lui \u00e9tait d\u00e9ni\u00e9e. Et ce travail litt\u00e9raire, travail du style, des sonorit\u00e9s, donne \u00e0 ces livres, les premiers qu'elles publient, une dimension tr\u00e8s \u00e9mouvante\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il a fallu trente ans \u00e0 Corinne Grandemange pour t\u00e9moigner de l'horreur de l'inceste qu'elle a subi enfant. Son livre sort jeudi, un r\u00e9cit d'abord cr\u00fb, difficilement soutenable, qui parle aussi de renaissance. \"La Retenue\" est le premier livre de cette autrice, refus\u00e9, lit-on, par deux \u00e9diteurs qui avaient travaill\u00e9 en vue de sa publication, […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-74758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n