\nBicumbi, le 6 mai 2003 (FH) - Des milliers de suspects de g\u00e9nocide sont rentr\u00e9s chez eux, lundi, au Rwanda, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s des camps de solidarit\u00e9 o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 \"r\u00e9\u00e9duqu\u00e9s\".\n<\/p>\n
\nPlus de 22 000 hommes et femmes, principalement suspects de g\u00e9nocide, mais aussi coupables de g\u00e9nocide et suspects d'infiltration, de vol et d'autres crimes se trouvaient dans 18 camps de solidarit\u00e9 depuis leur lib\u00e9ration de prison en f\u00e9vrier dernier.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nUn d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel avait alors autoris\u00e9 la lib\u00e9ration des suspects et coupables de g\u00e9nocide susceptibles de passer plus de temps en prison que ne le pr\u00e9voit la dur\u00e9e maximale des peines applicables par les gacacas. Les suspects rel\u00e2ch\u00e9s passeront n\u00e9anmoins en jugement devant ces tribunaux semi-traditionnels.\n<\/p>\n
\nLes d\u00e9tenus \u00e2g\u00e9s, les malades en phase terminale ainsi que les mineurs avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s. Les personnes \u00e2g\u00e9es et les malades ont \u00e9t\u00e9 exempt\u00e9s des camps de solidarit\u00e9.\n<\/p>\n
\nLes prisons rwandaises surpeupl\u00e9es comptent encore quelque 80 000 suspects de g\u00e9nocide. Certains sont d\u00e9tenus sans proc\u00e8s depuis plus de huit ans. Les tribunaux gacaca ont \u00e9t\u00e9 mis sur pied pour juger le plus vite possible ce grand nombre de d\u00e9tenus.\n<\/p>\n
\n\u201cJe suis tr\u00e8s heureux de retrouver une vie normale\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Hirondelle Evariste Mugabo, un Hutu de 38 ans, depuis un bar proche de sa maison, o\u00f9 il f\u00eatait sa lib\u00e9ration avec des amis. \u201cJ'esp\u00e8re maintenant que mes voisins accepteront mon retour\u201d, a-t-il ajout\u00e9. Mugabo a avou\u00e9 avoir tu\u00e9 un d\u00e9nomm\u00e9 Ngarambe au cours du g\u00e9nocide de 1994, crime pour lequel il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu pendant plus de huit ans.\n<\/p>\n
\nR\u00e9agissant \u00e0 sa lib\u00e9ration, Patricia Nyirasafari, une rescap\u00e9e tutsie de 27 ans, voisine de Mugabo, a expliqu\u00e9 \u00e0 Hirondelle qu'elle n'avait pas d'autre alternative que d'accepter son retour. \u201cIls ont choisi de les rel\u00e2cher. Que pouvons-nous faire d'autre?\u201d, a-t-elle expliqu\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe gouvernement a promis de prot\u00e9ger \u00e0 la fois les suspects rel\u00e2ch\u00e9s et les survivants du g\u00e9nocide contre de possibles repr\u00e9sailles.\n<\/p>\n
\nLundi, tous ceux qui habitaient \u00e0 proximit\u00e9 des camps de solidarit\u00e9 \u00e9taient align\u00e9s le long des routes pour apercevoir les rel\u00e2ch\u00e9s. Une grande partie de ces derniers regagnaient leur domicile \u00e0 pied. Il faudra \u00e0 certains plus d'une journ\u00e9e avant d'atteindre leur maison.\n<\/p>\n
\n\u201cOn leur a principalement enseign\u00e9 comment \u00eatre de bons citoyens et comment se r\u00e9habiliter en soci\u00e9t\u00e9,\" a expliqu\u00e9 Hannington Tayebwa, en charge des relations publiques au minist\u00e8re de la Justice.\n<\/p>\n
\nEn vertu du syst\u00e8me semi-traditionnel de justice plus connu sous le nom de gacaca, les coupables de crimes li\u00e9s au g\u00e9nocide de 1994 purgeront la moiti\u00e9 de leur peine \u00e0 effectuer des travaux d'int\u00e9r\u00eat public.\n<\/p>\n
\nCE\/GG\/GF\/FH(RW-0506e)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bicumbi, le 6 mai 2003 (FH) - Des milliers de suspects de g\u00e9nocide sont rentr\u00e9s chez eux, lundi, au Rwanda, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s des camps de solidarit\u00e9 o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 \"r\u00e9\u00e9duqu\u00e9s\". Plus de 22 000 hommes et femmes, principalement suspects de g\u00e9nocide, mais aussi coupables de g\u00e9nocide et suspects d'infiltration, de vol et […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n