\nKigali, le 10 d\u00e9cembre 2002 - Cinq mois apr\u00e8s l\u2019inauguration des gacacas pilotes au Rwanda, le gouvernement de Kigali a \u00e9tendu depuis le 25 novembre dernier le nombre de tribunaux semi-traditionnels destin\u00e9s \u00e0 juger les suspects de g\u00e9nocide d\u00e9tenus au Rwanda. Ces tribunaux ont \u00e9t\u00e9 mis sur pied afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer les proc\u00e8s des quelques 100 000 suspects actuellement emprisonn\u00e9s dans les prisons surpeupl\u00e9es du pays.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nAu cours d\u2019une interview exclusive accord\u00e9e \u00e0 l\u2019agence Hirondelle, le ministre de la Justice, Jean de Dieu Mucyo, \u00e9galement l\u2019un des concepteurs des gacacas, \u00e9voque les diff\u00e9rents probl\u00e8mes rencontr\u00e9s, les solutions envisag\u00e9es ainsi que l\u2019extension future des gacacas \u00e0 tout le pays.\n<\/p>\n
\nHirondelle : Apr\u00e8s l\u2019ouverture, en juin, de 80 gacacas pilotes, 600 nouveaux tribunaux viennent de d\u00e9buter leurs travaux. A terme, ce sont plus de 10 000 gacacas qui devraient fonctionner. Savez-vous quand ?\n<\/p>\n
\nMucyo : Notre seul probl\u00e8me actuellement est d\u2019ordre logistique. D\u00e8s que nous aurons les ressources n\u00e9cessaires, d\u2019autres tribunaux verront le jour. Ce sera pour l\u2019ann\u00e9e prochaine, mais je ne sais pas quand exactement.\n<\/p>\n
\nH : Dix jours apr\u00e8s l\u2019ouverture de 600 nouveaux gacacas, pouvez-vous faire un premier bilan en ce qui concerne la participation de la population?\n<\/p>\n
\nM : En g\u00e9n\u00e9ral, le taux de participation est assez \u00e9lev\u00e9, et l\u2019enthousiasme de la population est tr\u00e8s palpable.\n<\/p>\n
\nH : Certains rapports \u00e9voquent des boycotts assez nombreux de la part de la population dans le nord du Rwanda \u00e0 cause de l\u2019absence de comp\u00e9tence juridique des gacacas pour juger les crimes de guerre qu\u2019aurait commis l\u2019Arm\u00e9e Patriotique Rwandaise en 1994. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne pourrait-il s\u2019\u00e9tendre \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions et gripper toute la machine ?\n<\/p>\n
\nM : Qu\u2019entendez-vous par \u00ab assez nombreux \u00bb ? Nous nous sommes d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9s sur ce point \u00e0 de nombreuses reprises. Il reste n\u00e9anmoins quelques individus qui persistent \u00e0 vouloir semer la confusion aupr\u00e8s du plus grand nombre. Les gacacas ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis pour juger les g\u00e9nocidaires, et le g\u00e9nocide est un crime tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9fini par la loi. Les crimes isol\u00e9s de vengeance ne doivent pas \u00eatre confondus avec les crimes de g\u00e9nocide. La loi sur les gacacas est tr\u00e8s claire : elle traite du g\u00e9nocide entre 1990 et 1994. Tout crime hors de ce cadre rel\u00e8ve des tribunaux ordinaires et militaires. Par exemple, certains pr\u00e9tendent que le g\u00e9nocide a d\u00e9but\u00e9 au Rwanda en 1959 et ont des plaintes \u00e0 formuler par rapport \u00e0 ces ann\u00e9es-l\u00e0. Les gacacas ont une comp\u00e9tence limit\u00e9e. Nous ne demandons pas \u00e0 ces personnes de cesser leurs plaintes mais simplement de les exprimer aupr\u00e8s de la bonne juridiction.\n<\/p>\n
\nH : Etes-vous pr\u00eats \u00e0 faire face \u00e0 un possible traumatisme national lorsque les proc\u00e8s proprement dits d\u00e9buteront ?\n<\/p>\n
\nM : Ceci est un vrai probl\u00e8me, qui existe d\u00e9j\u00e0. Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 m\u00e8ne actuellement une campagne de sensibilisation \u00e0 travers le pays afin de pr\u00e9parer la population \u00e0 ces proc\u00e8s. Nous voulons nous assurer que des conseillers psychologiques seront pr\u00e9sents \u00e0 chaque session. Nous formons \u00e9galement des personnes, et nous demandons l\u2019aide d\u2019organisations telles que la Croix Rouge.\n<\/p>\n
\nH : Huit ans apr\u00e8s le g\u00e9nocide, les Rwandais sont encore fortement divis\u00e9s ethniquement. Quelle coop\u00e9ration r\u00e9elle attendez-vous de la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise, dans la mesure o\u00f9 dire la v\u00e9rit\u00e9 lors des gacacas ne d\u00e9pend que de la bonne volont\u00e9 de chacun ?\n<\/p>\n
\nM : C\u2019est l\u00e0 une id\u00e9e que se font les gens \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays. Ceux qui se rendent au Rwanda remarquent le grand pas en avant accompli depuis 1994. Nous avons r\u00e9ellement progress\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019unit\u00e9 et de r\u00e9conciliation nationales. Par exemple, nous avons assist\u00e9 \u00e0 des cas o\u00f9 des suspects de g\u00e9nocide plaidaient coupable devant des familles de survivants. Et ceux-ci pardonnaient \u00e0 leurs bourreaux en public. Beaucoup de gens ext\u00e9rieurs au Rwanda n\u2019imaginent pas que de telles choses soient possibles ici. Si, aujourd\u2019hui, et contrairement \u00e0 hier, des Rwandais sont capables de s\u2019 asseoir \u00e0 la m\u00eame table que d\u2019autres Rwandais qui pourraient avoir tu\u00e9s certains des leurs, je crois qu\u2019on peut parler d\u2019\u00e9volution.\n<\/p>\n
\nH : Quel poids est accord\u00e9 aux d\u00e9positions publiques de suspects de g\u00e9nocide, et aux confessions en prison ?\n<\/p>\n
\nM : Tout cela fait partie d\u2019une campagne nationale pour que la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9clate. Ce ne sont pas des proc\u00e8s, mais un processus volontaire que les suspects acceptent et qu\u2019ils organisent eux-m\u00eames. Des suspects d\u2019une m\u00eame r\u00e9gion forment des \u2018comit\u00e9s v\u00e9rit\u00e9\u2019 pour d\u00e9crire ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans cette r\u00e9gion. Le procureur v\u00e9rifie ensuite les t\u00e9moignages recueillis \u00e0 l\u2019aune de ses propres dossiers. Cela aidera \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les proc\u00e8s lorsqu\u2019ils d\u00e9buteront.\n<\/p>\n
\nH : O\u00f9 en \u00eates-vous sur la loi qui traite de la compensation des victimes du g\u00e9nocide ?\n<\/p>\n
\nM : C\u2019est un probl\u00e8me \u00e0 la fois sensible et complexe. Un projet de loi, sur lequel nous travaillons depuis 2000, sera bient\u00f4t soumis au Parlement. Nous devons encore d\u00e9cider qui recevra des compensations, et leur montant. Mais une chose est certaine : cette loi b\u00e9n\u00e9ficiera aux survivants. Et nous avons l\u2019intention de commencer par les plus n\u00e9cessiteux.\n<\/p>\n
\nH : Pour revenir au probl\u00e8me crucial du manque de moyens, comment comptez-vous y faire face ?\n<\/p>\n
\nM : C\u2019est vrai, nous rencontrons des probl\u00e8mes financiers. Heureusement, les Rwandais sont bien connus pour leur sens du sacrifice lorsqu\u2019il s\u2019agit de causes aussi importantes que celle-ci. Nous esp\u00e9rons que cela continuera.\n<\/p>\n
\nH : Est-il exact que certains donateurs ont manqu\u00e9 \u00e0 leur promesse d\u2019aider le Rwanda ?\n<\/p>\n
\nM : Au d\u00e9but, les gens ont eu des probl\u00e8mes avec les gacacas. Et pas seulement des \u00e9trangers, certains Rwandais \u00e9galement. Nous avons tout expliqu\u00e9 \u00e0 toutes ces personnes et, maintenant, tout le monde est de nouveau r\u00e9uni. Les donateurs \u00e9trangers, les survivants du g\u00e9nocide, les suspects et d\u2019autres Rwandais, tous contribuent \u00e0 rechercher la v\u00e9rit\u00e9. Le gouvernement a fait des efforts et les donateurs nous ont aid\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape. Aujourd\u2019hui, je crois que nous pouvons \u00eatre satisfaits de ce que nous avons accompli.\n<\/p>\n
\nCE\/GG\/GF\/FH(GA-1210A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kigali, le 10 d\u00e9cembre 2002 - Cinq mois apr\u00e8s l\u2019inauguration des gacacas pilotes au Rwanda, le gouvernement de Kigali a \u00e9tendu depuis le 25 novembre dernier le nombre de tribunaux semi-traditionnels destin\u00e9s \u00e0 juger les suspects de g\u00e9nocide d\u00e9tenus au Rwanda. Ces tribunaux ont \u00e9t\u00e9 mis sur pied afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer les proc\u00e8s des quelques 100 […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n