{"id":7608,"date":"1999-12-08T00:00:00","date_gmt":"1999-12-07T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html"},"modified":"1999-12-08T00:00:00","modified_gmt":"1999-12-07T23:00:00","slug":"cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html","title":{"rendered":"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES"},"content":{"rendered":"<p  >\nKigali, 8 D\u00e9cembre 99 (FH) - Trois hommes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie des \"g\u00e9nocidaires\" et condamn\u00e9s \u00e0 la peine de mort, mercredi, par la Chambre sp\u00e9cialis\u00e9e du Tribunal de premi\u00e8re instance de Kigali.  Jean-Damasc\u00e8ne Rwakagabo, Michel Sibomana, et Ildephonse Mugabo font partie d'un groupe de quarante-trois personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9, commis en 1994 dans le secteur Ngiryi de la commune Rutongo dans la pr\u00e9fecture de Kigali Rurale, dont les 43 accus\u00e9s sont tous originaires.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nOutre la condamnation \u00e0 la peine de mort, le fait d'\u00eatre class\u00e9s dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie condamne par ailleurs les trois hommes \u00e0 la d\u00e9gradation civique perp\u00e9tuelle et totale, au terme de la loi organique sur l'organisation des poursuites des crimes de g\u00e9nocide et des crimes contre l'humanit\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nParmi les accus\u00e9s, un certain Kalinda a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la peine capitale et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 20 ans de prison. Le tribunal a expliqu\u00e9 qu'il avait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la circonstance att\u00e9nuante d'avoir commis les crimes dont il \u00e9tait accus\u00e9 \u00e9tant mineur, en 1994.\n<\/p>\n<p  >\nTrente autres personnes du groupe ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es dans la deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie et ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 la prison \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nLes trente-quatre condamn\u00e9s doivent collectivement payer des dommages-int\u00e9r\u00eats d'une valeur de 66 millions de francs rwandais, c'est-\u00e0-dire environ 200'000 dollars am\u00e9ricains, ainsi que les frais de justice s'\u00e9levant \u00e0 223'000 francs rwandais (environ 675 dollars am\u00e9ricains).\n<\/p>\n<p  >\nUne femme, du nom de Nakabonye, a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e dans la quatri\u00e8me cat\u00e9gorie. Le tribunal a ordonn\u00e9 qu'elle soit lib\u00e9r\u00e9e imm\u00e9diatement, mais l'a condamn\u00e9e \u00e0 restituer ou \u00e0 payer ce qu'elle avait pill\u00e9 chez les victimes tutsies en 1994. Enfin, huit des quarante-trois accus\u00e9s ont totalement \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s.\n<\/p>\n<p  >\nWK\/PHD\/FH (RW&1208A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kigali, 8 D\u00e9cembre 99 (FH) - Trois hommes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie des \"g\u00e9nocidaires\" et condamn\u00e9s \u00e0 la peine de mort, mercredi, par la Chambre sp\u00e9cialis\u00e9e du Tribunal de premi\u00e8re instance de Kigali. Jean-Damasc\u00e8ne Rwakagabo, Michel Sibomana, et Ildephonse Mugabo font partie d'un groupe de quarante-trois personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7608","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CLOTURE D&#039;UN PROCES COLLECTIF D&#039;UNE QUARANTAINE D&#039;ACCUSES - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CLOTURE D&#039;UN PROCES COLLECTIF D&#039;UNE QUARANTAINE D&#039;ACCUSES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kigali, 8 D\u00e9cembre 99 (FH) - Trois hommes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie des &quot;g\u00e9nocidaires&quot; et condamn\u00e9s \u00e0 la peine de mort, mercredi, par la Chambre sp\u00e9cialis\u00e9e du Tribunal de premi\u00e8re instance de Kigali. Jean-Damasc\u00e8ne Rwakagabo, Michel Sibomana, et Ildephonse Mugabo font partie d&#039;un groupe de quarante-trois personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide et de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1999-12-07T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES\",\"datePublished\":\"1999-12-07T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\"},\"wordCount\":330,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\",\"name\":\"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"1999-12-07T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES","og_description":"Kigali, 8 D\u00e9cembre 99 (FH) - Trois hommes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie des \"g\u00e9nocidaires\" et condamn\u00e9s \u00e0 la peine de mort, mercredi, par la Chambre sp\u00e9cialis\u00e9e du Tribunal de premi\u00e8re instance de Kigali. Jean-Damasc\u00e8ne Rwakagabo, Michel Sibomana, et Ildephonse Mugabo font partie d'un groupe de quarante-trois personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide et de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"1999-12-07T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES","datePublished":"1999-12-07T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html"},"wordCount":330,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html","name":"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"1999-12-07T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7608-cloture-dun-proces-collectif-dune-quarantaine-daccuses4398.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CLOTURE D'UN PROCES COLLECTIF D'UNE QUARANTAINE D'ACCUSES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7608\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7608"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}