\nArusha, le 15 septembre 2003 (FH) - Une d\u00e9l\u00e9gation de hauts magistrats rwandais est arriv\u00e9e lundi apr\u00e8s-midi au si\u00e8ge du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) pour une visite de travail de cinq jours, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.\n<\/p>\n
\n\u00ab Notre visite se situe dans la cadre de la coop\u00e9ration avec le Tribunal \u00bb, a indiqu\u00e9 le chef de la d\u00e9l\u00e9gation, l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Cour supr\u00eame du Rwanda, Jean Damasc\u00e8ne Habimana.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nIl est accompagn\u00e9 de neuf officiels parmi lesquels des juges et des officiers du minist\u00e8re public.\n<\/p>\n
\nDeux d\u2019entre eux viennent des deux juridictions militaires du pays : le conseil de guerre (premier degr\u00e9) et la cour militaire (appel).\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9l\u00e9gation est porteuse de \u00ab propositions \u00e0 faire au Tribunal pour que les Rwandais puissent lui faire confiance \u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, soulignant que le TPIR a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour \u00ab r\u00e9soudre des probl\u00e8mes n\u00e9s du g\u00e9nocide commis au Rwanda \u00bb.\n<\/p>\n
\nLes Rwandais se plaignent surtout de la lenteur des proc\u00e8s au TPIR, selon lui.\n<\/p>\n
\nDurant leur s\u00e9jour, ces juristes rwandais suivront des audiences dans les affaires en cours et s\u2019entretiendront avec des officiels du TPIR dont le pr\u00e9sident de la juridiction, le Norv\u00e9gien Erik Mose.\n<\/p>\n
\nSelon le porte-parole du TPIR, Rolland Amoussouga, c\u2019est la premi\u00e8re d\u00e9l\u00e9gation d\u2019une si grande importance \u00e0 visiter le Tribunal.\n<\/p>\n
\nDix autres repr\u00e9sentants de l\u2019appareil judiciaire rwandais sont attendus au TPIR la semaine prochaine.\n<\/p>\n
\nCes d\u00e9placements \u00e0 Arusha font suite \u00e0 celui effectu\u00e9 \u00e0 Kigali en juillet dernier par des officiels du TPIR, selon le porte-parole du tribunal.\n<\/p>\n
\nUne pr\u00e9c\u00e9dente visite de responsables rwandais au TPIR avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en d\u00e9cembre dernier en raison de tensions qui pr\u00e9valaient alors entre Kigali et le TPIR.\n<\/p>\n
\nER\/CE\/GF\/FH (RW\u2019O915 A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 15 septembre 2003 (FH) - Une d\u00e9l\u00e9gation de hauts magistrats rwandais est arriv\u00e9e lundi apr\u00e8s-midi au si\u00e8ge du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) pour une visite de travail de cinq jours, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle. \u00ab Notre visite se situe dans la cadre de la coop\u00e9ration avec le Tribunal \u00bb, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n