{"id":7726,"date":"2003-07-18T00:00:00","date_gmt":"2003-07-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html"},"modified":"2003-07-18T00:00:00","modified_gmt":"2003-07-17T22:00:00","slug":"un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html","title":{"rendered":"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 18 juillet 2003 (FH) - Le responsable des relations ext\u00e9rieures et de la planification des strat\u00e9gies au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Roland Amoussouga, envisage de rencontrer dans le courant de la semaine prochaine des repr\u00e9sentants des associations de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide rwandais.\n<\/p>\n<p  >\nRoland Amoussuga, qui est \u00e9galement conseiller du greffier et porte-parole de la juridiction internationale, a d\u00e9clar\u00e9 jeudi que cette rencontre, qui se d\u00e9roulera \u00e0 Kigali, vise \u00e0 renforcer les relations entre le Tribunal d'Arusha et les dites associations.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl rencontrera notamment des repr\u00e9sentants d'Ibuka (Souviens-toi ) et d'AVEGA-Agahozo (association des veuves du g\u00e9nocide).\n<\/p>\n<p  >\nRoland Amoussouga a estim\u00e9 qu'il \u00e9tait tr\u00e8s important que la communication soit maintenue entre le TPIR et les assocations de rescap\u00e9s. Il a indiqu\u00e9 que, par le pass\u00e9, le greffier du TPIR, Adama Dieng, avait souhait\u00e9 rencontrer personnellement les repr\u00e9sentants de ces associations mais que cela n'avait pas \u00e9t\u00e9 possible, en raison des contraintes de calendrier.\n<\/p>\n<p  >\nAu d\u00e9but de l'ann\u00e9e derni\u00e8re, les principales associations de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide avaient suspendu leur coop\u00e9ration avec le TPIR, all\u00e9guant notamment \"le harc\u00e8lement\" des t\u00e9moins de l'accusation par des \u00e9quipes de d\u00e9fense ainsi que le recrutement par le TPIR de suspects de g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p  >\nUne commission mixte Rwanda-TPIR, cr\u00e9\u00e9e pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes, avait \u00e9t\u00e9 dissoute avant qu'elle ne commence ses travaux. Les deux parties ne s'\u00e9taient pas entendues sur son mandat.\n<\/p>\n<p  >\nAT\/FH\/GF\/FH(RW'0718A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 18 juillet 2003 (FH) - Le responsable des relations ext\u00e9rieures et de la planification des strat\u00e9gies au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Roland Amoussouga, envisage de rencontrer dans le courant de la semaine prochaine des repr\u00e9sentants des associations de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide rwandais. Roland Amoussuga, qui est \u00e9galement conseiller du greffier et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 18 juillet 2003 (FH) - Le responsable des relations ext\u00e9rieures et de la planification des strat\u00e9gies au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Roland Amoussouga, envisage de rencontrer dans le courant de la semaine prochaine des repr\u00e9sentants des associations de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide rwandais. Roland Amoussuga, qui est \u00e9galement conseiller du greffier et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-07-17T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE\",\"datePublished\":\"2003-07-17T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\"},\"wordCount\":275,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\",\"name\":\"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-07-17T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE","og_description":"Arusha, 18 juillet 2003 (FH) - Le responsable des relations ext\u00e9rieures et de la planification des strat\u00e9gies au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Roland Amoussouga, envisage de rencontrer dans le courant de la semaine prochaine des repr\u00e9sentants des associations de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide rwandais. Roland Amoussuga, qui est \u00e9galement conseiller du greffier et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-07-17T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE","datePublished":"2003-07-17T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html"},"wordCount":275,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html","name":"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-07-17T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7726-un-officiel-du-tpir-rencontre-des-assocations-de-rescapes-la-semaine-prochaine4516.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UN OFFICIEL DU TPIR RENCONTRE DES ASSOCATIONS DE RESCAPES LA SEMAINE PROCHAINE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7726"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}