\nArusha, le 18 novembre 2002 (FH) - Une d\u00e9l\u00e9gation du barreau rwandais est arriv\u00e9e lundi apr\u00e8s-midi \u00e0 Arusha pour une visite de travail de quatre jours au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a constat\u00e9 l'agence Hirondelle.\n<\/p>\n
\n\"Cette visite s'inscrit dans le cadre de l'effort g\u00e9n\u00e9ral pour s'assurer que diff\u00e9rents secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise comprennent le fonctionnement du Tribunal\", a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'agence Hirondelle Tom Kennedy, en charge de la presse et des relations publiques au TPIR.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nTom Kennedy a ajout\u00e9 que le Tribunal discutera avec la d\u00e9l\u00e9gation rwandaise de \"comment on peut coop\u00e9rer c\u00f4t\u00e9 d\u00e9fense\". Ceci devrait comprendre la possibilit\u00e9 d'int\u00e9grer des juristes rwandais sur la liste des avocats tenue par le TPIR et sur laquelle les d\u00e9tenus indigents choisissent leurs d\u00e9fenseurs. Aucun avocat rwandais n'a jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent \u00e9t\u00e9 commis d'office pour la d\u00e9fense d'un accus\u00e9 au TPIR.\n<\/p>\n
\nLe r\u00e9glement de la juridiction internationale ne l'interdit pas.\n<\/p>\n
\nLes avocats rwandais rencontreront la pr\u00e9sidente du TPIR, la juge Navanethem Pillay, le greffier Adama Dieng ainsi que d'autres officiels du Tribunal. Ils s'entretiendront \u00e9galement avec le repr\u00e9sentant du Rwanda aupr\u00e8s du TPIR, Martin Ngoga.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9l\u00e9gation rwandaise comprend le pr\u00e9sident du barreau Me Jean Haguma, ainsi que les avocats Vincent Karangwa, Jean-Chrysostome Nkurunziza et L\u00e9opold Munderere.\n<\/p>\n
\nDes membres des associations rwandaises de d\u00e9fense des droits de l'homme, des journalistes, des membres de la Commission unit\u00e9 et r\u00e9concialtion ainsi que ceux d'autres groupes de pression ont pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9 le TPIR dans le cadre de son programme \"outreach\", destin\u00e9 \u00e0 augmenter sa visibilit\u00e9 au Rwanda.\n<\/p>\n
\nAT\/GG\/GF\/FH(RW-1118A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 18 novembre 2002 (FH) - Une d\u00e9l\u00e9gation du barreau rwandais est arriv\u00e9e lundi apr\u00e8s-midi \u00e0 Arusha pour une visite de travail de quatre jours au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a constat\u00e9 l'agence Hirondelle. \"Cette visite s'inscrit dans le cadre de l'effort g\u00e9n\u00e9ral pour s'assurer que diff\u00e9rents secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n