{"id":7742,"date":"2004-11-07T00:00:00","date_gmt":"2004-11-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html"},"modified":"2004-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2004-11-06T23:00:00","slug":"la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html","title":{"rendered":"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 7 novembre 2002 (FH) - La visite des autorit\u00e9s judiciaires rwandaises au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement annonc\u00e9e pour le seconde semaine de novembre, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au mois de d\u00e9cembre.\n<\/p>\n<p  >\nDans une lettre adress\u00e9e au ministre rwandais de la justice par la pr\u00e9sidente du TPIR, la juge sud-africaine Navanethem Pillay, il est sugg\u00e9r\u00e9 qu'il serait convenable que cette visite se d\u00e9roule du 8 au 12 d\u00e9cembre.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nNavanethem Pillay a convi\u00e9 \u00e0 Arusha le ministre rwandais de la justice, Jean de Dieu Mucyo, le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda, G\u00e9rard Gahima, ainsi que le pr\u00e9sident de la Cour supr\u00eame, Sim\u00e9on Rwagasore, pour des discussions sur la coop\u00e9ration entre le TPIR et Kigali.\n<\/p>\n<p  >\nDes mesures introduites r\u00e9cemment par Kigali relativement aux voyages des t\u00e9moins avaient bloqu\u00e9 plusieurs proc\u00e8s au TPIR. A Arusha, les officiels rwandais rencontreront outre la pr\u00e9sidente du TPIR, le procureur en chef Carla del Ponte et le greffier Adama Dieng. Ils s'entretiendront \u00e9galement avec l'ambassadeur des Etats Unis pour les crimes de guerre, Pierre Richard Prosper, qui sera en d\u00e9placement \u00e0 Arusha au cours de la m\u00eame p\u00e9riode.\n<\/p>\n<p  >\nMembre influent du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l'ONU, les Etats Unis ont jou\u00e9 un grand r\u00f4le pour d\u00e9samorcer la tension entre le TPIR et Kigali, cons\u00e9cutivement \u00e0 la \"crise des t\u00e9moins\", selon les observateurs.\n<\/p>\n<p  >\nCarla del Ponte et Navanethem Pillay s'\u00e9taient tour \u00e0 tour plaintes devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 pour rappeler au Rwanda ses obligations de coop\u00e9rer avec le TPIR.\n<\/p>\n<p  >\nLe Rwanda avait renvoy\u00e9 la responsabilit\u00e9 des blocages sur le TPIR.\n<\/p>\n<p  >\nAT\/CE\/GF\/FH (RW-1107A )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 7 novembre 2002 (FH) - La visite des autorit\u00e9s judiciaires rwandaises au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement annonc\u00e9e pour le seconde semaine de novembre, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au mois de d\u00e9cembre. Dans une lettre adress\u00e9e au ministre rwandais de la justice par la pr\u00e9sidente du TPIR, la juge sud-africaine Navanethem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 7 novembre 2002 (FH) - La visite des autorit\u00e9s judiciaires rwandaises au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement annonc\u00e9e pour le seconde semaine de novembre, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au mois de d\u00e9cembre. Dans une lettre adress\u00e9e au ministre rwandais de la justice par la pr\u00e9sidente du TPIR, la juge sud-africaine Navanethem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-11-06T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE\",\"datePublished\":\"2004-11-06T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\"},\"wordCount\":300,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\",\"name\":\"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2004-11-06T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE","og_description":"Arusha, le 7 novembre 2002 (FH) - La visite des autorit\u00e9s judiciaires rwandaises au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement annonc\u00e9e pour le seconde semaine de novembre, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au mois de d\u00e9cembre. Dans une lettre adress\u00e9e au ministre rwandais de la justice par la pr\u00e9sidente du TPIR, la juge sud-africaine Navanethem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2004-11-06T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE","datePublished":"2004-11-06T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html"},"wordCount":300,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html","name":"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2004-11-06T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7742-la-visite-des-officiels-rwandais-au-tpir-reportee-en-decembre4532.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA VISITE DES OFFICIELS RWANDAIS AU TPIR REPORTEE EN DECEMBRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7742"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}