{"id":77606,"date":"2021-05-25T15:58:41","date_gmt":"2021-05-25T13:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=77606"},"modified":"2021-05-25T18:17:27","modified_gmt":"2021-05-25T16:17:27","slug":"irlande-blanchir-peches-etat-eglise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html","title":{"rendered":"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise"},"content":{"rendered":"\n

En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\u00c0 l'\u00e2ge de deux ans et demi, ma m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venue une demi-heure \u00e0 l'avance que je partais. Elle m'avait tricot\u00e9 des petits v\u00eatements, pr\u00eats au cas o\u00f9. Elle me les a enfil\u00e9s et m'a accompagn\u00e9e dans le couloir jusqu'\u00e0 la religieuse qui m'a emmen\u00e9. Ce fut sa derni\u00e8re vision de moi. J'ai \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 deux \u00e9trangers, \u00e2g\u00e9s. La religieuse est revenue et a rapport\u00e9 mes v\u00eatements \u00e0 ma m\u00e8re, qui les avait tricot\u00e9s avec tant d'amour pour moi, en lui disant [que je] n'en aurais plus besoin. Ce genre de s\u00e9paration a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable trag\u00e9die \u00e9motionnelle pour les femmes et les enfants\", raconte Mary Harney dans un entretien le 16 avril 2021.<\/p>\n\n\n\n

Le 12 janvier dernier, une enqu\u00eate de six ans sur les foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s g\u00e9r\u00e9s par l'\u00c9glise ou l'\u00c9tat irlandais pendant plusieurs d\u00e9cennies au si\u00e8cle dernier, s'est achev\u00e9e par la publication d'un rapport final de 3 000 pages<\/a>. Ce rapport r\u00e9v\u00e8le que des dizaines de milliers de femmes non mari\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 contraintes de travailler dans ces foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s. Des milliers de b\u00e9b\u00e9s sont morts, leurs corps, dans certains cas, n'ont pas \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9s, sans certificat ; certains ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s dans des fosses septiques. Les adoptions ill\u00e9gales - comme celle de Harney \u2013 ont \u00e9t\u00e9 monnaie courante.<\/p>\n\n\n\n

\"Ils nous ont d\u00e9pouill\u00e9s de nos identit\u00e9s. Ils ont chang\u00e9 nos noms. Ils ont chang\u00e9 le nom de nos m\u00e8res. Nous ne pouvons pas trouver nos certificats de naissance. Si vous \u00eates un citoyen ordinaire en Irlande, vous pouvez aller chercher votre certificat de naissance. Si vous \u00eates un citoyen ordinaire en Irlande, vous pouvez probablement aller chercher mon certificat de naissance, mais nous ne le pouvons pas. Ils nous ont d\u00e9pouill\u00e9s de notre identit\u00e9, de notre dignit\u00e9 et de nos droits fondamentaux\", explique Harney, aujourd'hui \u00e2g\u00e9e de 72 ans et professeur au centre des droits de l'homme de l'universit\u00e9 nationale de Galway.<\/p>\n\n\n\n

La commission sp\u00e9ciale conclut que l'Irlande \u00e9tait un \"endroit particuli\u00e8rement froid et dur pour les femmes\" \u00e0 l'\u00e9poque - principalement dans les ann\u00e9es 50, 60 et 70 - et que les m\u00e8res c\u00e9libataires \u00e9taient victimes de graves discriminations. Le r\u00e9gime soci\u00e9tal est mis en cause : \"Les femmes qui donnaient naissance \u00e0 un enfant en dehors du mariage \u00e9taient soumises \u00e0 un traitement particuli\u00e8rement dur\", indique le rapport, qui indique clairement que les abus ont \u00e9t\u00e9 \"appuy\u00e9s, favoris\u00e9s et tol\u00e9r\u00e9s par les institutions de l'\u00c9tat et les \u00c9glises\".<\/p>\n\n\n\n

Il s'agit de la derni\u00e8re d'une s\u00e9rie d'enqu\u00eates men\u00e9es par l'\u00c9tat irlandais ces derni\u00e8res ann\u00e9es sur des institutions li\u00e9es entre elles : les abus d\u2019enfants dans les \u00e9coles techniques <\/a>dans lesquelles les enfants n\u00e9s dans les foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s \u00e9taient ensuite instruits, et le r\u00e9seau des Blanchisseries Magdalene<\/a> dans lequel de nombreuses m\u00e8res \u00e9taient contraintes de travailler. Le rapport r\u00e9v\u00e8le qu'environ 9000 b\u00e9b\u00e9s sont morts, soit environ 15% - un sur six - de tous les b\u00e9b\u00e9s n\u00e9s dans ces institutions. \"Le taux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 de mortalit\u00e9 infantile (premi\u00e8re ann\u00e9e de vie) dans les foyers irlandais pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s est probablement la caract\u00e9ristique la plus inqui\u00e9tante de ces institutions. Le taux de mortalit\u00e9 des enfants \"ill\u00e9gitimes\" a toujours \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9 que celui des enfants \"l\u00e9gitimes\", mais il \u00e9tait encore plus \u00e9lev\u00e9 dans les foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s : dans les ann\u00e9es 1945-46, le taux de mortalit\u00e9 des nourrissons dans les foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s \u00e9tait presque deux fois sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne nationale pour les enfants \"ill\u00e9gitimes\"\", indique le rapport.<\/p>\n\n\n\n

\"On disait aux femmes qu'elles payaient pour leurs p\u00e9ch\u00e9s\"<\/h2>\n\n\n\n

Pourtant, le travail de la commission est l'objet de graves critiques parmi les rescap\u00e9s et les experts. \"Le gouvernement irlandais fait toujours des efforts pour compartimenter et mettre des limites \u00e0 ses enqu\u00eates\", explique Maeve O'Rourke, directrice du Centre des droits de l'homme \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Galway. \"Si vous \u00eates n\u00e9 dans une institution financ\u00e9e par l'\u00c9tat et g\u00e9r\u00e9e par l'\u00c9glise, il est tr\u00e8s probable que vous en ayez fr\u00e9quent\u00e9 d\u2019autres. Les personnes concern\u00e9es ont toujours fait valoir qu'il \u00e9tait erron\u00e9 d'enqu\u00eater sur une base institutionnelle. Mais c'est ce que le gouvernement a fait\", dit-elle. C'est \"une approche tr\u00e8s fragmentaire\", note James Gallen, ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Dublin et conseiller en justice transitionnelle au D\u00e9partement de l\u2019enfance et de la jeunesse sur la question des foyers. Malgr\u00e9 l'existence d'un \"tissu de pratiques pouvant \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme abusives\", dit-il, chaque groupe de rescap\u00e9s ou de familles touch\u00e9es a d\u00fb \"\u00e0 certains \u00e9gards, repartir \u00e0 z\u00e9ro\" en faisant chaque fois pression sur l'\u00c9tat pour dire : \"Notre probl\u00e8me, notre groupe, notre cadre institutionnel compte, il est \u00e9galement important et il justifie une enqu\u00eate.\"<\/p>\n\n\n\n

Mary Harney est elle-m\u00eame n\u00e9e dans le foyer pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s de Bessborough, en 1949. En 1944, le rapport indique que jusqu'\u00e0 75 % des b\u00e9b\u00e9s qui y sont n\u00e9s sont morts. Harney est scandalis\u00e9e par ce qu'elle consid\u00e8re comme de nombreux manquements dans le rapport de la commission.<\/p>\n\n\n\n

Le rapport indique que les femmes admises dans les institutions avaient entre 12 et 40 ans. \"Une femme de 12 ans n'est pas une femme. C'est une enfant\", dit Harney. \"La commission admet qu'ils \u00e9taient le fruit de l'inceste, ou de viols, et aucune enqu\u00eate n\u2019est r\u00e9alis\u00e9e\", souligne Harney. Sa propre m\u00e8re s'est vu refuser des soins m\u00e9dicaux pendant le processus d'accouchement. \"On disait aux femmes qu'elles payaient pour leur p\u00e9ch\u00e9, qu'elles allaient maintenant payer pour ce qu'elles avaient fait en quelques minutes, ce genre de traitement avilissant et d\u00e9gradant pour les femmes.\" Si le rapport admet que les femmes \"ont effectivement subi des violences \u00e9motionnelles et ont souvent \u00e9t\u00e9 soumises \u00e0 des d\u00e9nigrements et des remarques d\u00e9sobligeantes\", ainsi qu'\u00e0 une \"atmosph\u00e8re froide\", il ne va pas plus loin. \"J'ai \u00e9t\u00e9 constern\u00e9e par les d\u00e9clarations contradictoires faites dans ce rapport. D'un c\u00f4t\u00e9, il y avait des abus, mais d'un autre c\u00f4t\u00e9, ce n'\u00e9tait pas vraiment des abus\", d\u00e9clare Harney.<\/p>\n\n\n\n

Refus d'une inhumation digne<\/h2>\n\n\n\n

Le rapport indique qu'il n'y a aucune preuve que les femmes ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9es \u00e0 entrer dans des institutions. \"Dire que les femmes n'\u00e9taient pas incarc\u00e9r\u00e9es d\u00e9fie la raison\", d\u00e9clare Harney. \"Ces femmes n'avaient commis aucun crime. Elles \u00e9taient d\u00e9tenues. Cela va au c\u0153ur des droits de l'homme, des disparitions forc\u00e9es, du trafic d'enfants par la falsification des adoptions et des informations.\"<\/p>\n\n\n\n

Un exemple qui a saisi l'imagination du public irlandais autour de ces abus est celui du foyer pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s de Tuam, dans le comt\u00e9 de Galway, o\u00f9, en 2014, une quantit\u00e9 importante de restes humains - plusieurs centaines de corps - a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte sous terre. \"Une historienne locale de Galway s'est mise \u00e0 rassembler chaque certificat de d\u00e9c\u00e8s qui se trouvait au registre g\u00e9n\u00e9ral pour un enfant d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans le foyer pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s, puis elle s'est mise \u00e0 essayer de trouver o\u00f9 ils \u00e9taient enterr\u00e9s. Nous ne savons pas combien de b\u00e9b\u00e9s sont r\u00e9ellement l\u00e0, mais il y en a certainement beaucoup\", dit O'Rourke. La structure dans laquelle les b\u00e9b\u00e9s morts ont \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9s \u00e9tait autrefois une fosse septique. \"Il est presque incroyable que ces b\u00e9b\u00e9s soient encore dans cet endroit\", dit-elle. Alors que le rapport du foyer pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s parle d'un processus de \"r\u00e9-inhumation respectueux\", celui-ci ne commencera pas avant 2022. \"Rien n'a \u00e9t\u00e9 fait pour les familles individuelles qui souhaitent savoir : mon parent est-il enterr\u00e9 \u00e0 Tuam ou dans une autre institution ? quelle est la cause de sa mort ?\" poursuit O'Rourke. \"Il y a en fait des gens qui se demandent si ce certificat de d\u00e9c\u00e8s est vrai ou [si] leur parent [pourrait] en fait \u00eatre adopt\u00e9 ailleurs. A-t-il \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9 ou non ? Nous savons en Irlande que les certificats de naissance de nombreuses personnes ont \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9s. Il y avait tout un processus d'adoption ill\u00e9gale. Les identit\u00e9s des personnes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement effac\u00e9es. Et donc les gens se demandent : est-ce que cela a aussi \u00e9t\u00e9 fait avec les certificats de d\u00e9c\u00e8s, pour \u00e9galement favoriser les adoptions transnationales ? \"<\/p>\n\n\n\n

Une enqu\u00eate secr\u00e8te<\/h2>\n\n\n\n

O'Rourke est \u00e9galement profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue par la fa\u00e7on dont la commission a trait\u00e9 les t\u00e9moignages des survivants. Le rapport sugg\u00e8re que certains t\u00e9moignages sont biais\u00e9s \"parce que les survivants semblent s'\u00eatre rencontr\u00e9s et avoir discut\u00e9, mais ils ne disent pas quelles parties du t\u00e9moignage sont biais\u00e9es [et] beaucoup de survivants disent que leur t\u00e9moignage n'a pas \u00e9t\u00e9 repris fid\u00e8lement\".<\/p>\n\n\n\n

Gallen d\u00e9crit le processus d'enqu\u00eate comme \"rituel\", con\u00e7u pour \"donner aux survivants le sentiment d'avoir \u00e9t\u00e9 entendus, mais en r\u00e9alit\u00e9, on reprendra le contr\u00f4le une fois qu\u2019on vous aura entendus\". \"Il s'agit fondamentalement d'une enqu\u00eate secr\u00e8te, car lorsqu'elle a \u00e9t\u00e9 mise en place en 2015, aucune des personnes concern\u00e9es n'a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une repr\u00e9sentation juridique\", explique O'Rourke. L'enqu\u00eate \"a refus\u00e9 de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale de donner \u00e0 tout survivant l'acc\u00e8s aux preuves qu'elle recueillait. Elle a m\u00eame refus\u00e9 de donner \u00e0 des personnes comme Mary [Harney] une transcription des preuves qu'elles avaient fournies. Et elle ne voulait donner \u00e0 personne leurs donn\u00e9es personnelles\", dit-elle. \"J'ai remis [une d\u00e9claration sous serment] \u00e0 la commission confidentielle et je n'ai encore jamais re\u00e7u de copie de cette d\u00e9claration\", confirme Harney.<\/p>\n\n\n\n

La commission a formul\u00e9 53 recommandations, notamment en mati\u00e8re d'indemnisation et de comm\u00e9moration. Mais l'exp\u00e9rience ant\u00e9rieure de Harney dans une autre enqu\u00eate sur les \u00e9coles industrielles la rend encore plus sceptique quant \u00e0 l'approche du gouvernement. \"L'indemnisation y \u00e9tait bas\u00e9e sur la possibilit\u00e9 de prouver ou non que vous \u00e9tiez dans l'institution, ce qui va \u00eatre extr\u00eamement difficile avec les institutions pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s, car nous ne pouvons pas obtenir nos dossiers pour dire que nous y \u00e9tions.\"<\/p>\n\n\n\n

Faire face au pass\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

\"La toute premi\u00e8re chose dont les survivants et les victimes de ces violations flagrantes et syst\u00e9matiques des droits de l'homme [ont besoin] - qui incluent absolument la torture et les disparitions forc\u00e9es - est l'information\", d\u00e9clare O'Rourke. L'Irlande dispose d'un syst\u00e8me de justice p\u00e9nale, d'un syst\u00e8me de justice civile, d'un syst\u00e8me d'enqu\u00eate du coroner, et de la libert\u00e9 d'information. Elle est \u00e9galement membre du GDPR, un syst\u00e8me europ\u00e9en pour la protection de la vie priv\u00e9e et l\u2019acc\u00e8s aux informations personnelles. Mais \"les survivants de ces institutions ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement exclus de chacun de ces syst\u00e8mes\", dit-elle.<\/p>\n\n\n\n

Les enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9es par des audiences priv\u00e9es, sans aucun \"effort significatif pour le genre de sensibilisation du public que l'on peut voir dans la pratique de la justice transitionnelle\", note Gallen. En l'absence de la \"th\u00e9\u00e2tralit\u00e9 publique d'une audience de commission de v\u00e9rit\u00e9\", o\u00f9 les t\u00e9moignages des rescap\u00e9s sont pr\u00e9sent\u00e9s avec bienveillance, le long rapport technique est vu par l'\u00c9tat comme l\u2019\u00e9valuation d\u2019un \"\u00e9chec bureaucratique\", dit-il.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la publication du rapport, le chef de l'\u00c9glise catholique d'Irlande, l'archev\u00eaque Eamon Martin, a d\u00e9clar\u00e9 qu'il acceptait que l'\u00c9glise ait fait partie d'une culture dans laquelle \"les gens \u00e9taient fr\u00e9quemment stigmatis\u00e9s, jug\u00e9s et rejet\u00e9s\". Il a ajout\u00e9 : \"Pour cela, et pour la blessure et la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle durables qui en ont r\u00e9sult\u00e9, je pr\u00e9sente des excuses sans r\u00e9serve aux survivants et \u00e0 tous ceux qui sont personnellement touch\u00e9s par les r\u00e9alit\u00e9s qu'il r\u00e9v\u00e8le.\" Le Taoiseach (Premier ministre irlandais) Miche\u00e1l Martin a d\u00e9clar\u00e9 que le rapport d\u00e9crivait un \"chapitre sombre, difficile et honteux\" de l'histoire irlandaise auquel \"nous devons faire face\" en tant que soci\u00e9t\u00e9 et que les femmes et les enfants ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s \"exceptionnellement mal\".<\/p>\n\n\n\n

Pour Harney, ces excuses ne sont pas suffisantes. \"C'est un blanchiment, cela ne sert \u00e0 rien. Ce que nous voulons, ce sont des excuses qui disent que les gouvernements irlandais successifs ont pi\u00e9tin\u00e9 tous [nos] droits de l'homme. Lorsque nous obtiendrons ces excuses et que les conclusions et les recommandations seront bas\u00e9es sur les droits de l'homme internationaux, alors une partie de la justice sera rendue. Ce qui est primordial pour nous, c'est que nous ayons un acc\u00e8s libre et sans entrave \u00e0 nos identit\u00e9s\", dit-elle. O'Rourke partage la frustration et l'insatisfaction de Harney. \"Je trouve tout simplement choquant que les survivants soient en fait dans une situation pire aujourd'hui qu'il y a six ans\", dit-elle.<\/p>\n\n\n

\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t
\"Bon<\/div><\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tThe scandal of the \u201cbanished babies\u201d in Ireland\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":77612,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[556],"tags":[],"ji_location":[2280],"class_list":["post-77606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","ji_location-irlande"],"acf":[],"yoast_head":"\nIrlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-25T13:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-25T16:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"673\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Janet H. Anderson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@janethanderson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Janet H. Anderson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\"},\"author\":{\"name\":\"janderson\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/28784f9ef986d3631dded75f4d7d63ac\"},\"headline\":\"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise\",\"datePublished\":\"2021-05-25T13:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-25T16:17:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\"},\"wordCount\":2440,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg\",\"articleSection\":[\"Divers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\",\"name\":\"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-25T13:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-25T16:17:27+00:00\",\"description\":\"En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg\",\"width\":950,\"height\":673,\"caption\":\"Pendant des d\u00e9cennies, des dizaines de milliers de jeunes filles et femmes irlandaises, enceintes hors mariage, ont fait l'objet de graves abus, avec leurs b\u00e9b\u00e9s, dans des institutions D\u2019\u00c9tat g\u00e9r\u00e9es par l\u2019\u00c9glise.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Janet H. Anderson\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/janethanderson\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/janderson\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise - JusticeInfo.net","description":"En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise","og_description":"En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2021-05-25T13:58:41+00:00","article_modified_time":"2021-05-25T16:17:27+00:00","og_image":[{"width":950,"height":673,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Janet H. Anderson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@janethanderson","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Janet H. Anderson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html"},"author":{"name":"janderson","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/28784f9ef986d3631dded75f4d7d63ac"},"headline":"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise","datePublished":"2021-05-25T13:58:41+00:00","dateModified":"2021-05-25T16:17:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html"},"wordCount":2440,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg","articleSection":["Divers"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html","name":"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg","datePublished":"2021-05-25T13:58:41+00:00","dateModified":"2021-05-25T16:17:27+00:00","description":"En janvier dernier est sorti un rapport sur l'histoire des foyers pour m\u00e8res et b\u00e9b\u00e9s en Irlande. Il devait r\u00e9gler les abus notoires commis au si\u00e8cle dernier dans des institutions g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement et l'\u00c9glise. Au lieu de cela, ce travail est condamn\u00e9 pour son caract\u00e8re secret, niant les droits des victimes et d\u00e9fiant les bonnes pratiques en mati\u00e8re de justice transitionnelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ireland_Mother-and-Baby-Homes.jpg","width":950,"height":673,"caption":"Pendant des d\u00e9cennies, des dizaines de milliers de jeunes filles et femmes irlandaises, enceintes hors mariage, ont fait l'objet de graves abus, avec leurs b\u00e9b\u00e9s, dans des institutions D\u2019\u00c9tat g\u00e9r\u00e9es par l\u2019\u00c9glise."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77606-irlande-blanchir-peches-etat-eglise.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irlande : blanchir les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019\u00c9glise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Janet H. Anderson","sameAs":["https:\/\/x.com\/janethanderson"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/janderson"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77606"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77634,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77606\/revisions\/77634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77606"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=77606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}