{"id":7776,"date":"2002-04-11T00:00:00","date_gmt":"2002-04-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html"},"modified":"2002-04-11T00:00:00","modified_gmt":"2002-04-10T22:00:00","slug":"les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html","title":{"rendered":"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 11 avril 2002 (FH) - L\u2019Association des avocats de la d\u00e9fense exer\u00e7ant au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a promis de lutter pour les droits de ses membres et a r\u00e9fut\u00e9 les all\u00e9gations selon lesquelles les t\u00e9moins de l\u2019accusation seraient harcel\u00e9s.\n<\/p>\n<p  >\nAu cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue mercredi \u00e0 Arusha, les responsables de cette association ont fustig\u00e9 \u00e0 leur tour \"le harc\u00e8lement des \u00e9quipes de la d\u00e9fense\".\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLes avocats, franco-togolais Me Jean Degli, kenyan Me Kennedy Ogetto et canadien Me Andr\u00e9 Tremblay, ont d\u00e9clar\u00e9 que ce harc\u00e8lement incluait entre autres \"des arrestations arbitraires\" de leurs enqu\u00eateurs, ainsi que d'autres menaces qui visent, selon eux, \u00e0 d\u00e9stabiliser la d\u00e9fense.\n<\/p>\n<p  >\nLes \u00e9quipes de la d\u00e9fense sont, ont-ils dit, contraintes \"de travailler dans des conditions d\u00e9plorables\". Ils ont \u00e0 cet effet d\u00e9nonc\u00e9 le fait que certains membres des \u00e9quipes de la d\u00e9fense n\u2019ont pas per\u00e7u leurs honoraires depuis plus de sept mois.\n<\/p>\n<p  >\nLes avocats exigent que leurs droits soient respect\u00e9s, et que les conseils principaux soient inform\u00e9s au cas o\u00f9 une arrestation interviendrait au sein de leur \u00e9quipe. \"L\u2019on devrait pr\u00e9senter des preuves avant l\u2019arrestation\" a insist\u00e9 Me Ogetto, nouvellement \u00e9lu pr\u00e9sident de l'association.\n<\/p>\n<p  >\nMe Ogetto a indiqu\u00e9 que des repr\u00e9sentants de leur association ont d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 des discussions sur un nombre de questions avec le greffier du TPIR, le S\u00e9n\u00e9galais Adama Dieng, mais s\u2019est refus\u00e9 \u00e0 donner plus de d\u00e9tails sur leur \u00e9tat d'avancement. L\u2019avocat kenyan a simplement d\u00e9clar\u00e9 que les avocats ont notamment discut\u00e9 des questions en rapport avec la question controvers\u00e9e des enqu\u00eateurs de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n<p  >\nDeux anciens enqu\u00eateurs de la d\u00e9fense ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par le TPIR et accus\u00e9s de g\u00e9nocide. Il s'agit de Sim\u00e9on Nshamihigo appr\u00e9hend\u00e9 en mai 2001, et de Joseph Biroto Nzabirinda, au mois de d\u00e9cembre.\n<\/p>\n<p  >\nLes nouveaux responsables de l\u2019association des avocats sont Me Kennedy Ogetto, pr\u00e9sident, la Canadienne Me Nicole Bergevin, vice-pr\u00e9sidente, Me Jean Yaovi Degli, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, le Fran\u00e7ais Me Raphael Constant, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint, le Franco-Congolais Me Rety Hamuli, tr\u00e9sorier, la Camerounaise Me Josette Kadji tr\u00e9sori\u00e8re adjointe, le Canadien Me Andr\u00e9 Tremblay, conseiller \u00e0 l\u2019information, le Canadien Me Michel Boyer, conseiller aux affaires juridiques, ainsi que la Camerounaise Me Marie Louise Mbida, conseiller aux affairesd admnistratives.\n<\/p>\n<p  >\nL\u2019association compte actuellement plus de quarante membres et les adh\u00e9sions continuent, selon Me Degli.\n<\/p>\n<p  >\nLes avocats ont par ailleurs \u00e9lu les b\u00e2tonniers, fran\u00e7ais Me Andr\u00e9 Ferran, burkinab\u00e9 Me Fr\u00e9d\u00e9ric Titinga Pacere et b\u00e9ninois Me Alfred Pognon, pr\u00e9sidents d'honneur de leur association.\n<\/p>\n<p  >\nSW\/BN\/AT\/GF\/FH(DF-0411A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 11 avril 2002 (FH) - L\u2019Association des avocats de la d\u00e9fense exer\u00e7ant au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a promis de lutter pour les droits de ses membres et a r\u00e9fut\u00e9 les all\u00e9gations selon lesquelles les t\u00e9moins de l\u2019accusation seraient harcel\u00e9s. Au cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue mercredi \u00e0 Arusha, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 11 avril 2002 (FH) - L\u2019Association des avocats de la d\u00e9fense exer\u00e7ant au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a promis de lutter pour les droits de ses membres et a r\u00e9fut\u00e9 les all\u00e9gations selon lesquelles les t\u00e9moins de l\u2019accusation seraient harcel\u00e9s. Au cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue mercredi \u00e0 Arusha, les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-04-10T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS\",\"datePublished\":\"2002-04-10T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\"},\"wordCount\":491,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\",\"name\":\"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2002-04-10T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS","og_description":"Arusha, 11 avril 2002 (FH) - L\u2019Association des avocats de la d\u00e9fense exer\u00e7ant au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a promis de lutter pour les droits de ses membres et a r\u00e9fut\u00e9 les all\u00e9gations selon lesquelles les t\u00e9moins de l\u2019accusation seraient harcel\u00e9s. Au cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue mercredi \u00e0 Arusha, les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2002-04-10T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS","datePublished":"2002-04-10T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html"},"wordCount":491,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html","name":"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2002-04-10T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7776-les-avocats-decides-a-defendre-leurs-droits4566.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LES AVOCATS DECIDES A DEFENDRE LEURS DROITS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7776"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}