\nArusha, 15 mars 2002 (FH) - Des all\u00e9gations de harc\u00e8lement des t\u00e9moins devraient \u00eatre prochainement examin\u00e9es par une commission ad hoc, a annonc\u00e9 le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nCompos\u00e9e de quatre membres d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 part \u00e9gale par le gouvernement rwandais et le TPIR, cette commission conjointe devrait commencer ses travaux le 1er avril prochain, selon la proposition soumise au ministre rwandais de la justice, Jean de Dieu Mucyo, par le greffier du TPIR, le S\u00e9n\u00e9galais Adama Dieng.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nSelon un communiqu\u00e9 de presse du TPIR dat\u00e9 du 13 mars mais rendu public vendredi, la dite commission sera pr\u00e9sid\u00e9e par un repr\u00e9sentant du gouvernement rwandais, second\u00e9 par un fonctionnaire du TPIR. Elle devrait soumettre son rapport au ministre rwandais de la justice et au greffier du TPIR dans un d\u00e9lai de deux semaines.\n<\/p>\n
\nLa cr\u00e9ation de cette commission intervient \u00e0 la suite d'all\u00e9gations formul\u00e9es r\u00e9cemment par deux associations rwandaises de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide, AVEGA et Ibuka, selon lesquelles les t\u00e9moins de l'accusation seraient maltrait\u00e9s par le TPIR.\n<\/p>\n
\nIbuka et AVEGA ont suspendu leur coop\u00e9ration avec le TPIR, et ont de ce fait interdit \u00e0 leurs membres de venir t\u00e9moigner devant le TPIR.\n<\/p>\n
\nVendredi, le parquet a indiqu\u00e9 qu'il avait des probl\u00e8mes \u00e0 trouver des t\u00e9moins dans le proc\u00e8s de six personnes poursuivies pour g\u00e9nocide dans la r\u00e9gion de Butare (sud du Rwanda).\n<\/p>\n
\nIbuka et AVEGA reprochent notamment \u00e0 la juridiction internationale \"l\u2019engagement comme enqu\u00eateurs au TPIR de personnes impliqu\u00e9es directement dans le g\u00e9nocide; l\u2019engagement comme enqu\u00eateurs de la d\u00e9fense des personnes ayant des relations familiales et parentales directes avec les pr\u00e9sum\u00e9s auteurs du g\u00e9nocide; la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9moins \u00e0 charge \u00e0 Arusha et apr\u00e8s d\u00e9position de leurs t\u00e9moignages qui laisse encore \u00e0 d\u00e9sirer ; la pers\u00e9cution et le harc\u00e8lement des t\u00e9moins \u00e0 charge, principalement des dames, en provenance du Rwanda\"\n<\/p>\n
\nLes deux associations se plaignent en outre de \"l\u2019incrimination de l\u2019association IBUKA et de ses associations membres et leur qualification de groupements de d\u00e9lateurs par des avocats de la d\u00e9fense en pr\u00e9sence de juges du Tribunal ; la non-repr\u00e9sentativit\u00e9 des rescap\u00e9s aux proc\u00e8s en cours \u00e0 Arusha alors que ce droit est reconnu aux pr\u00e9sum\u00e9s auteurs du g\u00e9nocide; le fait que les survivants du g\u00e9nocide n\u2019ont pas le droit d\u2019exercer l\u2019action civile aupr\u00e8s du TPIR ni le droit \u00e0 une assistance et une protection physique et psychologique en tant que t\u00e9moins vuln\u00e9rables pour certains, tels les infirmes et les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 inocul\u00e9es du VIH-SIDA comme arme du g\u00e9nocide, alors que leurs bourreaux b\u00e9n\u00e9ficient des traitements sp\u00e9ciaux et appropri\u00e9s \u00e0 Arusha, etc.\"\n<\/p>\n
\nLa commission conjointe Rwanda-TPIR examinera chaque all\u00e9gation qui sera formul\u00e9e et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes prendront des mesures appropri\u00e9es pour \u00e9viter la r\u00e9p\u00e9tition du harc\u00e8lement des t\u00e9moins et la diffusion d'informations sans fondement, selon le communiqu\u00e9 de presse.\n<\/p>\n
\nAT\/GF\/FH(RW-0315a)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 15 mars 2002 (FH) - Des all\u00e9gations de harc\u00e8lement des t\u00e9moins devraient \u00eatre prochainement examin\u00e9es par une commission ad hoc, a annonc\u00e9 le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Compos\u00e9e de quatre membres d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 part \u00e9gale par le gouvernement rwandais et le TPIR, cette commission conjointe devrait commencer ses travaux le 1er […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n