{"id":77892,"date":"2021-06-01T10:59:49","date_gmt":"2021-06-01T08:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=77892"},"modified":"2021-06-01T10:59:50","modified_gmt":"2021-06-01T08:59:50","slug":"gambie-heure-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html","title":{"rendered":"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Apr\u00e8s plus de deux ans d'audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Le 28 mai, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations (TRRC) en Gambie a mis fin \u00e0 ses sessions publiques, apr\u00e8s 871 jours d'audiences qui ont donn\u00e9 lieu aux d\u00e9positions de 392 t\u00e9moins dans des r\u00e9cits poignants et parfois \u00e9difiants sur la r\u00e9sistance \u00e0 la dictature. La TRRC a confirm\u00e9 qu'au moins 250 personnes ont trouv\u00e9 la mort sur ordre de Yahya Jammeh, qui a dirig\u00e9 la Gambie de juillet 1994 \u00e0 janvier 2017 avant d'\u00eatre contraint \u00e0 l'exil en Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. \"Et cela n'inclut pas les victimes de disparition forc\u00e9e\", a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller juridique de la TRRC, Essa Faal, dans son <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MFDP2FlFovA\">dernier discours devant la Commission<\/a>. Le rapport final et les recommandations de la TRRC devraient atterrir sur le bureau du pr\u00e9sident Adama Barrow en juillet.<\/p>\n\n\n\n<p>Les t\u00e9moignages spectaculaires d\u2019auteurs pr\u00e9sum\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 nombreux <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39977-verites-douloureuses-devant-la-commission-verite-en-gambie.html\">depuis que la TRRC a commenc\u00e9 ses audiences publiques<\/a>, le 7 janvier 2019. Mais un aspect moins m\u00e9diatis\u00e9 de son travail a concern\u00e9 la r\u00e9conciliation, une question \u00e9pineuse \u00e0 laquelle personne n'a de r\u00e9ponse claire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rendez-vous communautaires et r\u00e9conciliations en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate<\/h2>\n\n\n\n<p>En novembre 2019, la Commission s'est rendue dans le village de Jambur, l'une des localit\u00e9s les plus touch\u00e9es lors d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43016-decoctions-mortelles-depistage-de-sorciers-jammeh.html\">chasse aux sorci\u00e8res men\u00e9e par Jammeh en 2009<\/a>, qui allait co\u00fbter la vie \u00e0 au moins 41 personnes, entra\u00eener de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 chez beaucoup d\u2019autres, et laisser des communaut\u00e9s bris\u00e9es par les accusations et contre-accusations. Les sessions publiques de la TRRC ont mis en lumi\u00e8re ces souffrances. Mais parall\u00e8lement, l'\u00e9quipe de la Commission charg\u00e9e de la r\u00e9conciliation a propos\u00e9 une audience \u00e0 huis clos entre les villageois, destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9parer leurs relations. Lors de l'audience \u00e0 Jambur, Sainey Bojang, le chef du village accus\u00e9 de collusion avec les chasseurs de sorci\u00e8res, et les anciens du village se sont r\u00e9concili\u00e9s, tandis qu'Omar Jawo, responsable d'un poste de police \u00e0 Barra qui avait aid\u00e9 \u00e0 la traque, s'est r\u00e9concili\u00e9 avec les habitants des villes de Barra et d'Essau.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Avant notre intervention, les anciens de la communaut\u00e9 nous avaient pr\u00e9venus que la communaut\u00e9 \u00e9tait au bord du conflit car les jeunes \u00e9taient tr\u00e8s en col\u00e8re \u00e0 cause de ce qui s'\u00e9tait pass\u00e9\", se souvient Ansumana Ceesay, responsable de la r\u00e9conciliation \u00e0 la TRRC. \"Apr\u00e8s l'\u00e9v\u00e9nement de r\u00e9conciliation organis\u00e9 par la commission, les villageois vivent maintenant dans une communaut\u00e9 riche et harmonieuse. Les anciens de Jambur en ont t\u00e9moign\u00e9\", assure-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 1er juillet 2020, la commission a \u00e9galement r\u00e9uni quelques personnes ayant des souvenirs amers du syst\u00e8me carc\u00e9ral du pays. Elle a organis\u00e9 des audiences de r\u00e9conciliation entre l'homme politique populaire Omar Jallow, ancien ministre de l'Agriculture sous le gouvernement d\u00e9chu du Parti progressiste populaire, et le major Bubacarr Bah, qui avait tortur\u00e9 Jallow en 1996. En juillet, Malang Tamba, un tortionnaire avou\u00e9 de la prison centrale Mile 2, a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses \u00e0 Lamin Jah et Soriba Conde, deux gardiens de prison qu'il avait tortur\u00e9s. Conde lui-m\u00eame a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses \u00e0 l'ancien chef de la police gambienne Ensa Badgie, contre qui il avait fait un faux t\u00e9moignage devant un tribunal en 2013. Conde, un ancien voleur \u00e0 main arm\u00e9e, a affirm\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 contraint de dire devant le tribunal que Badgie soutenait leurs vols \u00e0 des fins personnelles. \u00c0 l'\u00e9poque, Conde purgeait d\u00e9j\u00e0 une peine de 14 ans de prison \u00e0 Mile 2. Ebrima Jammeh, \u00e9galement connu comme le tortionnaire en chef de Mile 2, a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses \u00e0 Jah et Conde, ainsi qu'aux gardiens de prison qu'il avait tortur\u00e9s pendant son s\u00e9jour \u00e0 Mile 2.<\/p>\n\n\n<div class=\"articleLink articleLink--editorRecommanded articleLink--textInImage articleLink--textTop\" style=\"\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"articleLinkSurTitle\">Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t<a class=\"articleLinkImageLink\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44651-verite-derriere-murs-mile-2-cinq-etoiles-jammeh.html\"><div class=\"articleLinkImageContainer \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/2a7577cc0b50ca99b90552024ba7072e-540x360.jpg\" class=\"articleLinkImage backgroundImageTag w-100 wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/2a7577cc0b50ca99b90552024ba7072e-540x360.jpg 540w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/2a7577cc0b50ca99b90552024ba7072e-730x487.jpg 730w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/2a7577cc0b50ca99b90552024ba7072e-1110x740.jpg 1110w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/2a7577cc0b50ca99b90552024ba7072e.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/a>\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44651-verite-derriere-murs-mile-2-cinq-etoiles-jammeh.html\" class=\"articleLinkTitle articleLinkTitle--default\">\r\n\t\t\tLa v\u00e9rit\u00e9 derri\u00e8re les murs de Mile 2, le \u00ab cinq \u00e9toiles \u00bb de Jammeh\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand Sabally pardonne et se fait pardonner<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41245-gambie-extraordinaire-moment-verite-sanna-sabally.html\">Il y a eu un moment de r\u00e9conciliation impromptu<\/a> lorsqu'en avril 2019, l'ancien N\u00b02 de la junte militaire Sanna Sabally a rencontr\u00e9 Holo Bah, une petite commer\u00e7ante sur laquelle une de ses ordonnances avait tir\u00e9 en 1995, lorsque Sabally \u00e9tait vice-pr\u00e9sident du pays, pour ne pas s\u2019\u00eatre \u00e9cart\u00e9e de la route au passage de son convoi. Cela s'est pass\u00e9 en direct, lorsque Sabally parlait de l'incident lors de son t\u00e9moignage et qu'il a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que la dame \u00e9tait dans le public. Une autre audience de r\u00e9conciliation a eu lieu entre Sabally et son ancien compagnon d'armes Edward Singhateh, qu'il avait accus\u00e9 de l'avoir tortur\u00e9 apr\u00e8s son arrestation par Jammeh, en 1995. Cette fois, Sabally \u00e9tait dans la position de la victime.<\/p>\n\n\n\n<p>Le m\u00eame mois d'avril 2019, le lieutenant-colonel Lamin Fatty, un ancien garde du corps de Singhateh, a aussi comparu devant la TRRC. Il s'est excus\u00e9 aupr\u00e8s d'Alagie Kebbeh, un soldat qu'il a soumis \u00e0 un traitement cruel en le mettant dans le coffre d'un v\u00e9hicule avant de le conduire. Et le 20 mai dernier, sous les auspices de la TRRC, Fatty a rencontr\u00e9 et s'est r\u00e9concili\u00e9 avec la fille de Kebbeh, Chawa Kebbeh, qui g\u00e8re une cantine \u00e0 la Commission.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans d'autres audiences, un officier de l'unit\u00e9 d'op\u00e9rations sp\u00e9ciales de l'Agence nationale de renseignement (NIA), Basirou Sey, s'est r\u00e9concili\u00e9 avec Sajor Touray, un ancien soldat arr\u00eat\u00e9 par la NIA, et Amadou Jogoh Sowe, un autre ancien d\u00e9tenu, tandis qu'Omar Cham, \u00e9galement officier de la NIA, s'est r\u00e9concili\u00e9 avec Musa Jawo et Nfamara Nasso, deux victimes de torture entre ses mains.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le g\u00e9n\u00e9ral Martin apporte une noix de cola<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41753-gambie-le-general-qui-etait-craint-passe-aux-aveux.html\">Le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Alagie Martin<\/a>, ancien membre de la Garde d'\u00c9tat de Jammeh, c\u00e9l\u00e8bre pour avoir admis avoir \"tabass\u00e9 impitoyablement\" quelqu'un tout en niant qu'il s'agissait de torture, a t\u00e9moign\u00e9 devant la TRRC le 20 juin 2019. Il avait supervis\u00e9 la torture de Sanna Sabally, de Sadibu Hydara, un ancien ministre de l'Int\u00e9rieur, et du colonel Babucarr Sanyang. Hydara, arr\u00eat\u00e9 avec Sabally, est mort en d\u00e9tention, apparemment des suites de la torture. Ils avaient \u00e9t\u00e9, entre autres, \u00e9touff\u00e9s avec un sac en plastique et re\u00e7u des coups de crosse avec un fusil d'assaut AK47. Martin est en cong\u00e9 administratif depuis sa comparution devant la TRRC. Lors de l'audience de r\u00e9conciliation du 20 mai dernier, il a port\u00e9 une petite calebasse de noix de cola au colonel Sanyang devant la Commission. \"Je suis tr\u00e8s, tr\u00e8s d\u00e9sol\u00e9 de ce qui s'est pass\u00e9. C'est regrettable\", a-t-il dit \u00e0 Sanyang. \"Je voudrais dire : Colonel Sanyang, trouvez une place dans votre c\u0153ur pour me pardonner.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Sanyang, membre actif de l'arm\u00e9e, a d\u00fb travailler sous les ordres de Martin en tant qu'inspecteur g\u00e9n\u00e9ral adjoint au quartier g\u00e9n\u00e9ral de l'arm\u00e9e \u00e0 Banjul, des ann\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 sous les ordres de Martin. \"Ce fut tr\u00e8s difficile pour moi lorsque j'ai re\u00e7u mon ordre d'affectation de la caserne Yundum au quartier g\u00e9n\u00e9ral interarm\u00e9es et que j'ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 inspecteur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de l'arm\u00e9e. Il n\u2019y a qu\u2019\u00e0 l'arm\u00e9e qu\u2019on travaille sur ordre, qu\u2019on le veuille ou non. La r\u00e9ponse est toujours \"oui, chef\". Si ce n'\u00e9tait pas l'arm\u00e9e, j'aurais refus\u00e9 la nomination\", a d\u00e9clar\u00e9 Sanyang devant la TRRC. Malgr\u00e9 la difficult\u00e9 de faire table rase du pass\u00e9, Sanyang a dit accepter de tout c\u0153ur les excuses de Martin, avant qu'ils ne prennent une photo ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de cette audience de r\u00e9conciliation avec le colonel Sanyang, a \u00e9galement comparu Pa Modou Sarr, un soldat travaillant pour Alagie Martin \u00e0 Mile 2. Sarr avait reconnu devant la Commission avoir particip\u00e9 indirectement \u00e0 la torture de Sabally et directement \u00e0 celle de Sanyang.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_cola-nuts_@Mustapha-K-Darboe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-77900\" srcset=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_cola-nuts_@Mustapha-K-Darboe.jpg 1200w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_cola-nuts_@Mustapha-K-Darboe-540x360.jpg 540w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_cola-nuts_@Mustapha-K-Darboe-730x487.jpg 730w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_cola-nuts_@Mustapha-K-Darboe-1110x740.jpg 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption>La noix de cola, symbole des r\u00e9conciliations organis\u00e9es par la Commission v\u00e9rit\u00e9 en Gambie. \u00a9 Mustapha K. Darboe pour JusticeInfo.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9concilier dans une nation politiquement divis\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que les audiences publiques soient d\u00e9sormais closes, la TRRC travaille \u00e0 plusieurs r\u00e9conciliations entre auteurs et victimes, notamment entre le chef traditionnel Yahya Jarjusey, accus\u00e9 de plusieurs violations des droits de l\u2019homme, et les habitants du village de Sey Kunda, dans la r\u00e9gion de Lower River. Une autre audience de ce type est pr\u00e9vue entre l'ancien Jungler Omar Jallow et <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43667-gambie-quand-des-imams-s-opposaient-au-chef-des-croyants.html\">les imams qu'il a avou\u00e9 avoir tortur\u00e9s<\/a>, Bakawsu Fofana et Baba Leigh. Jallow devrait \u00e9galement rencontrer le p\u00e8re d'Alagie Ceesay, l'un des deux Am\u00e9ricains tu\u00e9s sous Jammeh.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces auditions, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement publiques, sont organis\u00e9es \u00e0 la demande des auteurs et des victimes ayant exprim\u00e9 le d\u00e9sir de se r\u00e9concilier, selon le commissaire Ousainou Jallow, qui pr\u00e9side le comit\u00e9 de r\u00e9conciliation. \"Ces messieurs sont venus d'eux-m\u00eames et ont montr\u00e9 leur pleine volont\u00e9 de se r\u00e9concilier, en d\u00e9pit de tout ce qui s'est pass\u00e9\", explique Jallow. \"L'essence de la r\u00e9conciliation est que les auteurs doivent accepter leurs m\u00e9faits. Ceux qui ont \u00e9t\u00e9 victimes doivent \u00e9galement accepter et \u00eatre pr\u00eats \u00e0 pardonner et \u00e0 oublier.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Ansumana Ceesay est celui qui dirige les efforts de r\u00e9conciliation pour la Commission. \"Le plus grand obstacle r\u00e9side dans les diff\u00e9rences politiques, car au cours de l'enqu\u00eate pr\u00e9liminaire, nous avons r\u00e9alis\u00e9 que des endroits comme Foni \u00e9taient r\u00e9ticents \u00e0 admettre certaines des r\u00e9v\u00e9lations de la TRRC, alors que c'\u00e9tait totalement diff\u00e9rent dans la r\u00e9gion de Lower River\", explique-t-il. Lors des \u00e9lections de 2016 qui ont conduit \u00e0 la d\u00e9faite de Jammeh et \u00e0 son d\u00e9part de Gambie, la diff\u00e9rence de voix entre Jammeh et son adversaire Barrow n'\u00e9tait que de 18 000. Les partisans de Jammeh ont tout de m\u00eame remport\u00e9 cinq si\u00e8ges \u00e0 l'Assembl\u00e9e nationale, et ils viennent tous de la r\u00e9gion natale de l'ancien dictateur, Foni. Pour certains des partisans de Jammeh, la TRRC fait partie d'une vile conspiration contre l'ancien dirigeant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'exigence d\u2019une sanction p\u00e9nale<\/h2>\n\n\n\n<p>Selon l'universitaire et chercheur gambien Sait Matty Jaw, \"il faudra certainement du temps pour que les victimes gu\u00e9rissent et, par cons\u00e9quent, les mesures de r\u00e9conciliation ne doivent pas se concentrer uniquement sur le pardon, mais faire en sorte que les victimes retrouvent tout leur \u00eatre. Par cons\u00e9quent, je pense que la mise en \u0153uvre d'un programme de r\u00e9parations efficace peut soutenir de mani\u00e8re significative les efforts de r\u00e9conciliation.\"<\/p>\n\n\n\n<p>\"Un autre obstacle est la gestion des attentes des victimes car une majorit\u00e9 d'entre elles n'ont pas compris que la justice ne peut pas \u00eatre automatique\", dit Ceesay. M\u00eame dans leurs initiatives de sensibilisation \u00e0 la r\u00e9conciliation, il raconte que les gens disent qu'il doit y avoir une justice p\u00e9nale, pour laquelle la TRRC est cens\u00e9e faire des recommandations.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon une enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e en 2018 par Afro Barometer, un groupe de sondage panafricain, 68 % des Gambiens disent que \"les auteurs de crimes et de violations des droits de l'homme sous le r\u00e9gime de Jammeh devraient \u00eatre jug\u00e9s devant un tribunal\". \"La v\u00e9rit\u00e9 est que Jammeh nous a emmen\u00e9s dans une course folle pour sa propre splendeur. Il doit en payer le prix et ceux qui lui ont permis de le faire doivent \u00e9galement en payer le prix. Nous aspirons tous \u00e0 la r\u00e9conciliation, c'est fondamental. Nous aspirons tous \u00e0 l'unit\u00e9 du peuple gambien, car nous sommes tous dans le m\u00eame bateau. Mais il faut aussi que justice soit faite\", a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller juridique Essa Faal dans son dernier discours devant la Commission, le 28 mai.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Nous disons g\u00e9n\u00e9ralement [aux gens] que la r\u00e9conciliation n'a aucune incidence sur les recommandations de la commission, les poursuites en particulier\", explique Ceesay. \"Nous leur faisons \u00e9galement comprendre qu'une bonne dose d'humanit\u00e9 est restaur\u00e9e lorsque les gens sont lib\u00e9r\u00e9s de leur col\u00e8re et de leur haine et lorsqu'ils sont soulag\u00e9s du fardeau implacable de la mauvaise conscience.\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s plus de deux ans d'audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":77896,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[548,549],"tags":[],"ji_location":[2508],"class_list":["post-77892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commissions-verite","category-reconciliation","ji_location-gambie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gambie : quand sonne l&#039;heure de la r\u00e9conciliation - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s plus de deux ans d&#039;audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gambie : quand sonne l&#039;heure de la r\u00e9conciliation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s plus de deux ans d&#039;audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-01T08:59:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-01T08:59:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mustapha K. Darboe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mustapha K. Darboe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\"},\"author\":{\"name\":\"mdarboe\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/87683ef8eb6db0f513bc2be3db6f3012\"},\"headline\":\"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation\",\"datePublished\":\"2021-06-01T08:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T08:59:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\"},\"wordCount\":2158,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg\",\"articleSection\":[\"Commissions v\u00e9rit\u00e9\",\"R\u00e9conciliation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\",\"name\":\"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-01T08:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T08:59:50+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s plus de deux ans d'audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Pa Modou Sarr et le colonel Sanyang \u00e9changent un bol de noix de cola lors d\u2019une audience de r\u00e9conciliation devant la Commission v\u00e9rit\u00e9 gambienne. \u00a9 Mustapha K. Darboe pour JusticeInfo.net\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Mustapha K. Darboe\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/mdarboe\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation - JusticeInfo.net","description":"Apr\u00e8s plus de deux ans d'audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation","og_description":"Apr\u00e8s plus de deux ans d'audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2021-06-01T08:59:49+00:00","article_modified_time":"2021-06-01T08:59:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mustapha K. Darboe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mustapha K. Darboe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html"},"author":{"name":"mdarboe","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/87683ef8eb6db0f513bc2be3db6f3012"},"headline":"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation","datePublished":"2021-06-01T08:59:49+00:00","dateModified":"2021-06-01T08:59:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html"},"wordCount":2158,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg","articleSection":["Commissions v\u00e9rit\u00e9","R\u00e9conciliation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html","name":"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg","datePublished":"2021-06-01T08:59:49+00:00","dateModified":"2021-06-01T08:59:50+00:00","description":"Apr\u00e8s plus de deux ans d'audiences publiques souvent spectaculaires, la Commission v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9conciliation et r\u00e9parations de Gambie a clos ce travail le 28 mai. Elle pr\u00e9sentera son rapport et ses recommandations en juillet. Mais un aspect moins connu de la Commission a \u00e9t\u00e9 de faciliter des audiences de r\u00e9conciliation. Depuis janvier 2019, elle en a tenu huit. La derni\u00e8re en date a eu lieu le 20 mai. Et quelques autres sont pr\u00e9vues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Gambia_TRRC-reconciliation_Pa-Modou-Sarr-and-Col-Sanyang_@Mustapha-K-Darboe.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Pa Modou Sarr et le colonel Sanyang \u00e9changent un bol de noix de cola lors d\u2019une audience de r\u00e9conciliation devant la Commission v\u00e9rit\u00e9 gambienne. \u00a9 Mustapha K. Darboe pour JusticeInfo.net"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/77892-gambie-heure-reconciliation.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gambie : quand sonne l'heure de la r\u00e9conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Mustapha K. Darboe","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/mdarboe"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77892"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77909,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77892\/revisions\/77909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77892"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=77892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}