{"id":7830,"date":"2001-01-11T00:00:00","date_gmt":"2001-01-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html"},"modified":"2001-01-11T00:00:00","modified_gmt":"2001-01-10T23:00:00","slug":"le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html","title":{"rendered":"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 11 janvier, 2001 (FH) - Le Rwanda a salu\u00e9 jeudi la d\u00e9cision du gouvernement des Etats-Unis d'offrir 5 millions de dollars aux personnes donnant une information qui aiderait le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) \u00e0 arr\u00eater des suspects du g\u00e9nocide actuellement en fuite.\n<\/p>\n<p  >\n\"Nous sommes contents de cette offre, cela montre l'engagement des Etats-Unis \u00e0 traduire devant la justice les criminels g\u00e9nocidaires,\" a indiqu\u00e9 \u00e0 l'agence Hirondelle le repr\u00e9sentant du Rwanda au TPIR, Martin Ngoga.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\n\"C'est un d\u00e9fi aux autres qui ont la capacit\u00e9 d'aider le tribunal mais qui n'ont rien fait.\"\n<\/p>\n<p  >\nLe D\u00e9partement d'Etat am\u00e9ricain avait indiqu\u00e9 lundi que m\u00eame si le TPIR a pu arr\u00eater des douzaines d'officiels du gouvernement rwandais de haut niveau impliqu\u00e9s dans le g\u00e9nocide de 1994, \"des douzaines d'autres demeurent libres et sont poursuivi par le TPIR.\"\n<\/p>\n<p  >\n\"Pour aider \u00e0 mettre ces fugitifs devant la justice et montrer son soutien au TPIR, le gouvernement des Etats Unis offre une r\u00e9compense allant jusqu'\u00e0 5 millions de dollars pour toute information pouvant conduire au transfert ou au jugement par le TPIR de tout individu poursuivi par le Tribunal pour ses actions au Rwanda,\" indique le communiqu\u00e9 du gouvernement am\u00e9ricain.\n<\/p>\n<p  >\nLe D\u00e9partement d'Etat am\u00e9ricain promet que toutes les r\u00e9ponses seront strictement confidentielles, mais ne donne pas de d\u00e9tails sur les conditions ou les m\u00e9canismes de remboursement de ces r\u00e9compenses. Le gouvernement am\u00e9ricain avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli un fonds similaire pour le Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY).\n<\/p>\n<p  >\nSelon une information diffus\u00e9e par l'agence de presse Reuters lundi \u00e0 Washington, les r\u00e9compenses am\u00e9ricaines seraient offertes pour 13 fugitifs rwandais poursuivi par le TPIR. Les noms publi\u00e9s sont les suivants: les anciens ministres Augustin Ngirabatware (Plan) et Callixte Nzabonimana (Jeunesse et Sport); des anciens officiers de la garde pr\u00e9sidentielle, le commandant Protais Mpiranya et le capitaine Cedeslas Kabera; les anciens bourgmestres (maires) Aloys Ndimbati (Gisovu), Ladislas Ntaganzwa (Nyakizu) et Charles Sikubwabo (Gishyita); un ex-officier de l'arm\u00e9e, le lieutenant Ild\u00e9phonse Hategekimana; les anciens miliciens Yusufu John Munyakazi et un certain Ryandiko; ainsi que les hommes d'affaire F\u00e9licien Kabuga et Vincent Rutaganira.\n<\/p>\n<p  >\nL'agence Hirondelle n'a pu obtenir jeudi confirmation ou commentaire du bureau du procureur du TPIR. Le procureur ne d\u00e9voile pas normalement les noms des suspects poursuivis, qui doivent \u00eatre gard\u00e9s sous scell\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nGG\/JC\/GA\/PHD (RW0111f)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 11 janvier, 2001 (FH) - Le Rwanda a salu\u00e9 jeudi la d\u00e9cision du gouvernement des Etats-Unis d'offrir 5 millions de dollars aux personnes donnant une information qui aiderait le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) \u00e0 arr\u00eater des suspects du g\u00e9nocide actuellement en fuite. \"Nous sommes contents de cette offre, cela montre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-7830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D&#039;OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D&#039;OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 11 janvier, 2001 (FH) - Le Rwanda a salu\u00e9 jeudi la d\u00e9cision du gouvernement des Etats-Unis d&#039;offrir 5 millions de dollars aux personnes donnant une information qui aiderait le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) \u00e0 arr\u00eater des suspects du g\u00e9nocide actuellement en fuite. &quot;Nous sommes contents de cette offre, cela montre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-01-10T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE\",\"datePublished\":\"2001-01-10T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\"},\"wordCount\":434,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\",\"name\":\"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2001-01-10T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE","og_description":"Arusha, le 11 janvier, 2001 (FH) - Le Rwanda a salu\u00e9 jeudi la d\u00e9cision du gouvernement des Etats-Unis d'offrir 5 millions de dollars aux personnes donnant une information qui aiderait le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) \u00e0 arr\u00eater des suspects du g\u00e9nocide actuellement en fuite. \"Nous sommes contents de cette offre, cela montre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2001-01-10T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE","datePublished":"2001-01-10T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html"},"wordCount":434,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html","name":"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2001-01-10T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/7830-le-rwanda-salue-la-decision-des-usa-doffrir-des-primes-de-capture4620.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE RWANDA SALUE LA DECISION DES USA D'OFFRIR DES PRIMES DE CAPTURE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7830\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7830"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=7830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}