{"id":80025,"date":"2021-07-20T09:56:06","date_gmt":"2021-07-20T07:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=80025"},"modified":"2021-07-20T14:54:08","modified_gmt":"2021-07-20T12:54:08","slug":"colombie-25-responsables-armee-inculpes-crimes-de-guerre-crimes-contre-humanite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/80025-colombie-25-responsables-armee-inculpes-crimes-de-guerre-crimes-contre-humanite.html","title":{"rendered":"Colombie : 25 responsables de l'arm\u00e9e inculp\u00e9s de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Au cours des deux derni\u00e8res semaines, la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix en Colombie a annonc\u00e9 sa deuxi\u00e8me s\u00e9rie de d\u00e9cisions majeures, accusant 25 anciens membres de l'arm\u00e9e colombienne, dont plusieurs officiers de haut rang, de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit\u00e9. Ces accusations sont li\u00e9es au scandale des \"faux positifs\", o\u00f9 le meurtre de civils \u00e9tait pass\u00e9 pour celui de rebelles tu\u00e9s au combat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Trois ans et demi apr\u00e8s son ouverture et apr\u00e8s trois ans d'enqu\u00eate, la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix en Colombie a d\u00e9voil\u00e9 sa deuxi\u00e8me s\u00e9rie d'actes d'accusation. Dans deux d\u00e9cisions distinctes, elle a accus\u00e9 25 anciens responsables de l'arm\u00e9e d'avoir assassin\u00e9 247 civils et de les avoir fait passer ill\u00e9galement pour des rebelles tu\u00e9s au combat, une trag\u00e9die qui a constern\u00e9 les Colombiens depuis plus d'une d\u00e9cennie et qui est connue par euph\u00e9misme sous le nom de \"faux positifs<\/a>\".<\/p>\n\n\n\n

Le 6 juillet, le tribunal \u2013 connu par les Colombiens sous le nom de JEP \u2013 a d\u2019abord inculp\u00e9<\/a> six officiers, trois sous-officiers et un civil pour 120 ex\u00e9cutions extrajudiciaires, 24 disparitions forc\u00e9es et une tentative de meurtre \u00e0 Catatumbo, une zone montagneuse \u00e0 la fronti\u00e8re avec le Venezuela, entre 2007 et 2008. Puis, le 15 juillet, il a d\u00e9livr\u00e9 un deuxi\u00e8me acte d'accusation<\/a> inculpant huit officiers, quatre sous-officiers et trois soldats de 127 ex\u00e9cutions similaires sur la c\u00f4te nord des Cara\u00efbes, entre 2002 et 2003.<\/p>\n\n\n\n

\"Au lieu de rechercher les commandos de la gu\u00e9rilla dans les montagnes et de s\u2019attaquer aux bastions paramilitaires \u2013 en s'engageant dans des combats l\u00e9gitimes avec eux \u2013 [ils] ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 tuer des civils sans d\u00e9fense\", a d\u00e9clar\u00e9 Catalina D\u00edaz, l'une des trois juges dirigeant l'enqu\u00eate, lors d\u2019une audience retransmise en direct. \"Il ne s'agissait pas d'actes isol\u00e9s ou commis spontan\u00e9ment par des membres de l'arm\u00e9e [mais] d'une attaque g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et syst\u00e9matique contre la population civile\", lui a fait \u00e9cho le juge Oscar Parra, une semaine plus tard.<\/p>\n\n\n\n

C'est la premi\u00e8re fois que le tribunal sp\u00e9cial issu de l'accord de paix de 2016 porte des accusations contre des acteurs \u00e9tatiques, apr\u00e8s avoir accus\u00e9, en janvier, huit anciens commandants des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC) pour des enl\u00e8vements<\/a>. Dans les deux actes d\u2019accusation, le tribunal a jug\u00e9 que ces ex\u00e9cutions extrajudiciaires constituent des \"crimes de guerre\" et des \"crimes contre l'humanit\u00e9\", tout comme il l'avait \u00e9tabli pour les FARC.<\/p>\n\n\n\n

Les inculp\u00e9s ont maintenant six semaines pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la voie \u00e0 suivre dans le syst\u00e8me \u00e0 deux voies de la justice transitionnelle colombienne. S'ils acceptent les conclusions de la Cour, reconnaissent leur responsabilit\u00e9, contribuent \u00e0 l'\u00e9tablissement de la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9paration personnelle des victimes, ils peuvent \u00eatre condamn\u00e9s \u00e0 des peines de 5 \u00e0 8 ans dans un environnement non carc\u00e9ral. S'ils rejettent les conclusions du tribunal, leur dossier est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me p\u00e9nal accusatoire et, s'ils sont reconnus coupables, ils risquent des peines de 15 \u00e0 20 ans de prison.<\/p>\n\n\n\n

Une conduite criminelle de plus grande ampleur<\/h2>\n\n\n\n

L'\"affaire 03\" est l'une des sept premi\u00e8res macro-affaires ouvertes par le bras judiciaire de la justice transitionnelle et l'une des deux sp\u00e9cifiquement consacr\u00e9es aux actes d\u2019agents de l'\u00c9tat colombien. Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, la JEP a document\u00e9 le triste sort de 397 victimes qui sont d\u00e9sormais accr\u00e9dit\u00e9es en tant que parties \u00e0 l'affaire. Ce sont g\u00e9n\u00e9ralement des parents de jeunes hommes \u00e2g\u00e9s de 25 \u00e0 35 ans qui ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s. Pour ce faire, la juridiction s'est appuy\u00e9e sur 36 rapports soumis par diff\u00e9rentes parties, dont 32 \u00e9manant de victimes et d'organisations autochtones, deux du bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral et deux du bureau de l'inspecteur g\u00e9n\u00e9ral, ainsi que sur des centaines de dossiers militaires et d'inspections sur place.<\/p>\n\n\n\n

La JEP s'est \u00e9galement longtemps entretenue avec les personnes accus\u00e9es. Au cours de ces longues auditions confidentielles et de t\u00e9moignages \u00e9crits, au moins 113 anciens responsables de l'arm\u00e9e - dont plusieurs g\u00e9n\u00e9raux et un ancien commandant de l'arm\u00e9e - ont r\u00e9pondu aux questions du tribunal concernant les \"faux positifs\". Des heures de vid\u00e9os et des centaines de pages de transcriptions ont ensuite \u00e9t\u00e9 transmises aux victimes afin qu'elles puissent confronter les r\u00e9cits de leurs ravisseurs. Au moins 14 organisations ou groupes ont soumis des observations et des questions.<\/p>\n\n\n\n

Ces deux actes d\u2019accusation font partie d'une enqu\u00eate plus large sur les ex\u00e9cutions extrajudiciaires entre 2002 et 2008, une p\u00e9riode de six ans co\u00efncidant avec la pr\u00e9sidence d'Alvaro Uribe, au cours de laquelle la JEP estime qu'au moins 6 402 de ces meurtres ont eu lieu<\/a>. En mars, le tribunal sp\u00e9cial a d\u00e9fini les crit\u00e8res pour la constitution de ses dossiers ; elle a d\u00e9taill\u00e9 les r\u00e9gions, les unit\u00e9s militaires et les ann\u00e9es sur lesquelles il se concentrera pour mettre en lumi\u00e8re l\u2019entreprise criminelle g\u00e9n\u00e9rale. Conform\u00e9ment \u00e0 cette approche<\/a> qu'ils ont qualifi\u00e9e de \"bas en haut\", les juges pr\u00e9senteront d'abord des actes d'accusation dans six sous-dossiers - en commen\u00e7ant par ces deux-l\u00e0 - et les utiliseront pour glaner des informations sur les types de conduites sous-jacents ainsi que sur les normes et la culture institutionnelles qui ont permis \u00e0 ces crimes de se produire.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie qu'apr\u00e8s avoir port\u00e9 des accusations contre ces officiers et d'autres officiers ayant un commandement r\u00e9gional, le panel judiciaire de la JEP charg\u00e9 de reconna\u00eetre les faits pr\u00e9sentera ensuite ses conclusions contre les principaux responsables au sommet de l\u2019hi\u00e9rarchie, y compris potentiellement les membres du haut commandement des forces arm\u00e9es et du minist\u00e8re de la D\u00e9fense au cours de ces ann\u00e9es-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Les m\u00e9thodes diff\u00e8rent, le crime demeure<\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 tous ces \u00e9l\u00e9ments, la JEP a identifi\u00e9, dans son dernier acte d'accusation de 401 pages, deux conduites criminelles distinctes au sein du 2e<\/sup> bataillon d'artillerie \"La Popa\", qui op\u00e9rait dans les d\u00e9partements septentrionaux de Cesar et de La Guajira.<\/p>\n\n\n\n

Entre 2002 et 2003, cette unit\u00e9 militaire a faussement pr\u00e9sent\u00e9 75 personnes du coin comme des membres de la gu\u00e9rilla des FARC ou de l'Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale (ELN) tu\u00e9s au combat, de connivence avec des groupes paramilitaires locaux. Ensuite, de 2003 \u00e0 2005, pour \u00e9viter les soup\u00e7ons des communaut\u00e9s locales, les membres du bataillon ont fait venir 52 civils de villes comme Valledupar ou Barranquilla apr\u00e8s les avoir dup\u00e9s avec de fausses offres d'emploi, et les ont assassin\u00e9s en les pr\u00e9sentant \u00e9galement comme de pr\u00e9tendus morts au combat, indique l'acte d'accusation.<\/p>\n\n\n\n

Une semaine auparavant, dans son autre d\u00e9cision de 287 pages, la JEP a identifi\u00e9 les deux m\u00eames conduites \u00e0 Catatumbo, mais les a d\u00e9crites comme des m\u00e9thodes diff\u00e9rentes d'un m\u00eame plan criminel. En 2007, des membres de la 15e<\/sup> brigade mobile et du 15e<\/sup> bataillon d'infanterie \"General Francisco de Paula Santander\" ont assassin\u00e9 des habitants de zones rurales consid\u00e9r\u00e9s comme des membres de groupes arm\u00e9s. Apr\u00e8s une r\u00e9union tenue en d\u00e9cembre 2007 \u00e0 Oca\u00f1a, au cours de laquelle les communaut\u00e9s ont d\u00e9nonc\u00e9 la disparition de parents et de voisins, les membres de ces unit\u00e9s militaires ont commenc\u00e9 \u00e0 faire venir des jeunes d'autres villes, dont beaucoup \u00e9taient d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment cibl\u00e9s parce qu'ils souffraient de maladies mentales ou avaient des probl\u00e8mes de consommation de drogue. Comme l\u2019a racont\u00e9 Justice Info, c'est la d\u00e9couverte que certaines victimes \u00e9taient originaires de Soacha, \u00e0 635 kilom\u00e8tres de l\u00e0, qui a finalement conduit, en 2008, \u00e0 la mise au jour de ces atrocit\u00e9s et aux mesures correctives au sein de l'arm\u00e9e que l'ancien pr\u00e9sident Juan Manuel Santos a d\u00e9crites devant la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/a>, il y a un mois.<\/p>\n\n\n\n

\"Le
Le juge Oscar Parra, de la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix en Colombie, dirige la recherche de personnes disparues, victimes d'ex\u00e9cutions extrajudiciaires, dans des cimeti\u00e8res comme celui d'El Copey, o\u00f9 op\u00e9rait le bataillon La Popa. \u00a9 JEP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le manuel des \"faux positifs \u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Ce qui est peut-\u00eatre le plus frappant dans les deux actes d'accusation, c'est l'exhaustivit\u00e9 avec laquelle ils d\u00e9taillent les diff\u00e9rents modus operandi et strat\u00e9gies utilis\u00e9s pour pr\u00e9senter les homicides de civils comme des \"r\u00e9sultats op\u00e9rationnels fictifs\". Bien qu'un certain nombre de rapports et de d\u00e9cisions judiciaires au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie aient mis en lumi\u00e8re certains de ces \u00e9l\u00e9ments, la reconstitution de la JEP - en r\u00e9ponse aux demandes d\u2019\u00e9tablissement de la v\u00e9rit\u00e9 par les victimes - r\u00e9v\u00e8le avec minutie une conduite similaire dans des centaines de cas.<\/p>\n\n\n\n

Les deux d\u00e9cisions accordent une large place \u00e0 la mani\u00e8re dont les responsables de l'arm\u00e9e ont simul\u00e9 des zones de combat et plac\u00e9 des preuves pour lier leurs victimes \u00e0 des groupes rebelles, allant jusqu'\u00e0 les habiller en tenue de camouflage, d\u00e9placer leurs corps et souiller les sc\u00e8nes de crime avant qu'elles ne soient analys\u00e9es, d\u00e9truire les documents personnels pour emp\u00eacher l'identification des victimes et laisser des traces d'armes et de poudre \u00e0 canon (connus sous le nom de \"kits de l\u00e9galisation\"), dans ce que le tribunal d\u00e9crit comme des \"dissimulations de plus en plus sophistiqu\u00e9es\". Selon la JEP, il existait \u00e9galement une mise en sc\u00e8ne judiciaire comprenant des documents op\u00e9rationnels falsifi\u00e9s, une coordination des r\u00e9cits factuels, des menaces \u00e0 l'encontre des t\u00e9moins et la destruction des preuves, m\u00eame apr\u00e8s les visites de la mission d'enqu\u00eate du g\u00e9n\u00e9ral Carlos Arturo Su\u00e1rez<\/a> en 2008, qui a ouvert les yeux sur ces faits.<\/p>\n\n\n\n

Au bout de compte, ces crimes et les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour les couvrir d'une \"apparence de l\u00e9galit\u00e9\" ont, selon la JEP, n\u00e9cessit\u00e9 une planification m\u00e9ticuleuse. Des t\u00e2ches allant de la s\u00e9lection des victimes \u00e0 la dissimulation des preuves ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9parties entre les soldats, dans ce que les juges ont appel\u00e9 une \"division du travail criminel\". Des all\u00e9gations non corrobor\u00e9es, rapport\u00e9es par des informateurs r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ou criminels, suffisaient \u00e0 sceller le sort des victimes, sans suivre les \u00e9tapes du \"cycle traditionnel du renseignement\" pour recueillir, traiter et v\u00e9rifier les informations.<\/p>\n\n\n\n

Pour que cela fonctionne, un certain nombre de facteurs \u00e9taient n\u00e9cessaires. Tout d'abord, pendant cette \u00e9poque-l\u00e0, l'arm\u00e9e accordait plus de valeur aux pertes qu'aux arrestations et aux d\u00e9mobilisations, ce qui conduit la JEP \u00e0 affirmer que \"la strat\u00e9gie de d\u00e9fense privil\u00e9giait le corps de l'ennemi tomb\u00e9 au combat comme principal indicateur du succ\u00e8s de l\u2019effort militaire et, par cons\u00e9quent, faisait pression et encourageait les pertes au combat\". Cette pression soutenue venant d'en haut \u00e9tait, selon l'acte d'accusation, \"non pas occasionnelle ou anecdotique, mais permanente [et] quotidienne\", les commandants nationaux et r\u00e9gionaux encourageant la comp\u00e9tition entre les unit\u00e9s militaires et ancrant cette id\u00e9e dans les transmissions radio et les discours, avec des formules telles que \"quel qu\u2019en soit le prix\" ou \"tuer est un ordre\". Les militaires \u00e9taient r\u00e9compens\u00e9s par des jours de cong\u00e9, des prix en esp\u00e8ces, des vacances pay\u00e9es \u00e0 la mer (que les soldats surnommaient \"plans Cara\u00efbes\") ou des m\u00e9dailles pour bravoure, tandis que les soldats r\u00e9ticents \u00e9taient r\u00e9trograd\u00e9s ou punis.<\/p>\n\n\n\n

Rien de tout cela n'aurait \u00e9t\u00e9 possible, conclut le tribunal, sans \"les ressources institutionnelles de l'arm\u00e9e nationale\", notamment ses fonds, ses r\u00e9compenses, ses proc\u00e9dures administratives et l'absence de contr\u00f4le de la part des commandants, qui l'ont aid\u00e9e \"\u00e0 am\u00e9liorer, par des moyens ill\u00e9gaux, la perception de l'efficacit\u00e9 des forces de s\u00e9curit\u00e9\". Toutes ces informations ont servi de base \u00e0 l'argumentation de la JEP selon laquelle les conduites criminelles \u00e9taient \u00e0 la fois \"syst\u00e9matiques\" et \"g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es\".<\/p>\n\n\n

\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t
\"Graphique<\/div><\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\"Faux positifs\" : le chiffre qui d\u00e9clenche une temp\u00eate politique en Colombie\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n

Pleins feux sur les victimes autochtones<\/h2>\n\n\n\n

Les actes d'accusation soulignent \u00e9galement comment des groupes de population sp\u00e9cifiques ont \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9s, y compris les sans-abri ou des personnes handicap\u00e9es. Un document d\u00e9taill\u00e9 montre comment les Wiwa et les Kankuamo - deux groupes indig\u00e8nes qui vivent dans la Sierra Nevada de Santa Marta - ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement vis\u00e9s, ces derniers repr\u00e9sentant 7 % des victimes du bataillon La Popa alors qu'ils ne repr\u00e9sentent que 1 % de la population du d\u00e9partement de Cesar.<\/p>\n\n\n\n

Le tribunal a montr\u00e9 comment ces deux communaut\u00e9s indig\u00e8nes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement stigmatis\u00e9es par les soldats et comment des membres \u00e2g\u00e9s de 13 ans seulement ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s et pass\u00e9s pour des morts au combat dans les jours qui ont suivi l'octroi de mesures de pr\u00e9vention par la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l'homme, ou juste avant des r\u00e9unions o\u00f9 ils se r\u00e9unissaient pour d\u00e9battre de la mise en \u0153uvre de ces mesures.<\/p>\n\n\n\n

Face \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9, la JEP a con\u00e7u des m\u00e9canismes sp\u00e9ciaux de participation pour ces communaut\u00e9s. Par exemple, \u00e0 deux reprises, une centaine d'Indiens Kankuamo se sont r\u00e9unis<\/a> dans une \u00e9cole de leur r\u00e9serve \u00e0 Atanquez et, pendant neuf heures, ont visionn\u00e9 les vid\u00e9os dans lesquelles les soldats d\u00e9crivaient ces ex\u00e9cutions extrajudiciaires. Apr\u00e8s avoir visionn\u00e9 les s\u00e9quences des t\u00e9moignages apport\u00e9s par le juge Oscar Parra et deux psychologues de la JEP, ils ont identifi\u00e9 les parties o\u00f9 leur souvenir des \u00e9v\u00e9nements survenus il y a plus de dix ans diff\u00e9rait de celui des militaires et leur ont pos\u00e9 de nouvelles questions.<\/p>\n\n\n\n

\"Crimes de guerre et crimes contre l'humanit\u00e9\"<\/h2>\n\n\n\n

Pour leur r\u00f4le dans ce qu'elle d\u00e9crit comme des \"organisations criminelles int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 des unit\u00e9s militaires\", la JEP a accus\u00e9 25 responsables - dont un g\u00e9n\u00e9ral, six colonels et quatre majors - du crime de guerre d'\"homicide volontaire contre des personnes prot\u00e9g\u00e9es\" et des crimes contre l'humanit\u00e9 pour meurtre et pour disparition forc\u00e9e. Les juges du tribunal les ont \u00e9galement accus\u00e9s d'homicide contre des personnes prot\u00e9g\u00e9es et de disparition forc\u00e9e en vertu du droit colombien. Ce faisant, ils ont soulign\u00e9 que toutes les victimes \u00e9taient des civils et que l'arm\u00e9e avait donc le devoir l\u00e9gal de les prot\u00e9ger, y compris huit rebelles assassin\u00e9s par les soldats de La Popa apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s au combat ou s'\u00eatre rendus.<\/p>\n\n\n\n

Bien que cinq responsables de rang inf\u00e9rieur parmi les inculp\u00e9s aient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par la justice p\u00e9nale ordinaire dans des dossiers individuels entre 2012 et 2016, il s'agit de la premi\u00e8re enqu\u00eate de grande envergure qui explique comment ces crimes s'inscrivent dans un plan criminel plus large et les fait remonter plus haut dans la cha\u00eene de commandement. Tout au long de cette ann\u00e9e, la JEP annoncera des d\u00e9cisions similaires d\u00e9taillant les actions des unit\u00e9s militaires dans quatre autres r\u00e9gions, avant de s'attaquer aux principaux responsables de ces politiques au niveau national.<\/p>\n\n\n\n

Les dilemmes en perspective<\/h2>\n\n\n\n

Dans le syst\u00e8me \u00e0 deux voies de la JEP, les agents de l\u2019\u00c9tat peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d'une peine plus cl\u00e9mente si - et seulement si - ils remplissent trois conditions : reconna\u00eetre leur responsabilit\u00e9, dire aux proches de leurs victimes les v\u00e9rit\u00e9s auxquelles elles aspirent encore et les r\u00e9parer personnellement. La plupart des accus\u00e9s s\u2019\u00e9tant enregistr\u00e9s devant la JEP et nombre d'entre eux b\u00e9n\u00e9ficiant d\u00e9j\u00e0 d'avantages comme la lib\u00e9ration conditionnelle, il semble probable qu'ils accepteront leur inculpation. Il y a toutefois fort \u00e0 parier que certaines parties de l'affaire seront transmises \u00e0 l'unit\u00e9 des poursuites du tribunal et peut-sujettes \u00e0 un proc\u00e8s, \u00e9tant donn\u00e9 qu'au moins trois des inculp\u00e9s semblent s\u2019y opposer.<\/p>\n\n\n\n

Le colonel Hern\u00e1n Mej\u00eda, qui a command\u00e9 le bataillon La Popa entre 2002 et 2003 et qui a \u00e9t\u00e9 le premier officier majeur mis hors service<\/a> dans le cadre de ce scandale, a d\u00e9clar\u00e9 qu'il n'avait pas fini de lire la d\u00e9cision qui l'accuse d'avoir \"activ\u00e9 le plan criminel sur la base des ordres qu'il a donn\u00e9s\" et d'avoir un taux de 87 % d'homicides ill\u00e9gaux au combat. Dans un message sibyllin sur Twitter, Mej\u00eda<\/a> - qui s'est d\u00e9clar\u00e9 candidat \u00e0 l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de l'ann\u00e9e prochaine et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendu par des membres du parti d'Uribe et du pr\u00e9sident Iv\u00e1n Duque<\/a> - a d\u00e9clar\u00e9 qu'il \"refuse de s'incliner\" alors que \"les ennemis c\u00e9l\u00e8brent et que les tra\u00eetres et les l\u00e2ches se r\u00e9jouissent\", promettant de ne pas \"accepter ce qu'il n'a pas fait\".<\/p>\n\n\n\n

\n

Me Niego a Arrodillarme.
Dios Salve a Colombia. pic.twitter.com\/bRpaRFWfbl<\/a><\/p>— Coronel Hern\u00e1n Mej\u00eda (@CoronelHMejia) July 16, 2021<\/a><\/blockquote>