{"id":803,"date":"2015-06-21T12:10:02","date_gmt":"2015-06-21T10:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html"},"modified":"2015-06-21T12:10:02","modified_gmt":"2015-06-21T10:10:02","slug":"afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html","title":{"rendered":"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)"},"content":{"rendered":"<p>\n             Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir, recherch\u00e9 pour g\u00e9nocide par la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), a \u00e9t\u00e9 exfiltr\u00e9 d'Afrique du Sud pendant le sommet de l'Union africaine par des policiers charg\u00e9s de la protection rapproch\u00e9e du pr\u00e9sident Jacob Zuma, affirme dimanche le Sunday Times.\n<\/p>\n<p>\n            L'Afrique du Sud est l'un des membres fondateurs de la CPI et une ONG de d\u00e9fense des droits de l'homme avait saisi en urgence la justice pour que M. el-B\u00e9chir soit arr\u00eat\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            Or, selon le Sunday Times qui cite sans les nommer plusieurs sources haut plac\u00e9es, un plan avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 d'avance par cinq ministres (D\u00e9fense, Police, S\u00e9curit\u00e9 d'Etat, Pr\u00e9sidence et Affaires \u00e9trang\u00e8res) pour que M. el-B\u00e9chir ne soit pas inqui\u00e9t\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            \"Apr\u00e8s cette r\u00e9union, M. el-B\u00e9chir a re\u00e7u le feu vert pour venir en Afrique du Sud et une protection maximum lui a \u00e9t\u00e9 garantie\", a d\u00e9clar\u00e9 au journal dominical un haut fonctionnaire ayant personnellement suivi le dossier.\n<\/p>\n<p>\n            Prenant de vitesse le juge, le gouvernement de Pretoria a ensuite mobilis\u00e9 des membres de l'unit\u00e9 de protection pr\u00e9sidentielle pour superviser l'escorte de M. el-B\u00e9chir.\n<\/p>\n<p>\n            Le dirigeant soudanais, inculp\u00e9 pour des crimes commis au Darfour, a pu ainsi quitter son h\u00f4tel et gagner la base militaire de Waterkloof, o\u00f9 son avion \u00e9tait revenu se positionner la veille par pr\u00e9caution.\n<\/p>\n<p>\n            \"Quand les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 faire du tapage dimanche pour dire qu'il devait \u00eatre arr\u00eat\u00e9, nous avons dit \u00e0 el-B\u00e9chir de se d\u00e9tendre car il n'\u00e9tait pas question qu'il soit arr\u00eat\u00e9\", a racont\u00e9 une source s\u00e9curitaire au Sunday Times.\n<\/p>\n<p>\n            Le gouvernement sud-africain est cens\u00e9 s'expliquer d'ici vendredi sur les circonstances dans lesquelles M. el-B\u00e9chir a pu partir, en violation de la Constitution et d'un ordre du tribunal de Pretoria.\n<\/p>\n<p>\n            Depuis plusieurs jours, plusieurs dirigeants de l'ANC ne se donnent cependant m\u00eame plus la peine de savoir si Pretoria \u00e9tait ou non dans son droit, affirmant que la CPI a v\u00e9cu et qu'il est temps pour l'Afrique du Sud de se retirer d'une institution accus\u00e9e de parti-pris contre l'Afrique.\n<\/p>\n<p>\n            \"Choisir l'Afrique contre la Cour p\u00e9nale internationale \u00e9tait la meilleure d\u00e9cision\", confie ainsi au Sunday Times Obed Bapela, un membre de la direction du parti charg\u00e9 des relations internationales. \"Nous avons adh\u00e9r\u00e9 volontairement, nous partirons volontairement\".\n<\/p>\n<p>\n            M. el-B\u00e9chir, au pouvoir depuis 1989, a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9, crimes de guerre et g\u00e9nocide dans le conflit au Darfour qui a fait plus de 300.000 morts et deux millions de d\u00e9plac\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            L'Afrique du Sud entretient un contingent de 850 hommes au Darfour dans le cadre des efforts de paix conjoints de l'Onu et de l'UA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir, recherch\u00e9 pour g\u00e9nocide par la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), a \u00e9t\u00e9 exfiltr\u00e9 d'Afrique du Sud pendant le sommet de l'Union africaine par des policiers charg\u00e9s de la protection rapproch\u00e9e du pr\u00e9sident Jacob Zuma, affirme dimanche le Sunday Times. L'Afrique du Sud est l'un des membres fondateurs de la CPI et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse) - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir, recherch\u00e9 pour g\u00e9nocide par la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), a \u00e9t\u00e9 exfiltr\u00e9 d&#039;Afrique du Sud pendant le sommet de l&#039;Union africaine par des policiers charg\u00e9s de la protection rapproch\u00e9e du pr\u00e9sident Jacob Zuma, affirme dimanche le Sunday Times. L&#039;Afrique du Sud est l&#039;un des membres fondateurs de la CPI et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-21T10:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)\",\"datePublished\":\"2015-06-21T10:10:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\"},\"wordCount\":501,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\",\"name\":\"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse) - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-21T10:10:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse) - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)","og_description":"Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir, recherch\u00e9 pour g\u00e9nocide par la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), a \u00e9t\u00e9 exfiltr\u00e9 d'Afrique du Sud pendant le sommet de l'Union africaine par des policiers charg\u00e9s de la protection rapproch\u00e9e du pr\u00e9sident Jacob Zuma, affirme dimanche le Sunday Times. L'Afrique du Sud est l'un des membres fondateurs de la CPI et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2015-06-21T10:10:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)","datePublished":"2015-06-21T10:10:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html"},"wordCount":501,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html","name":"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse) - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2015-06-21T10:10:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/803-afrique-du-sud-bechir-exfiltre-par-la-protection-rapprochee-de-zuma-presse.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique du Sud: B\u00e9chir exfiltr\u00e9 par la protection rapproch\u00e9e de Zuma (presse)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=803"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}