{"id":8040,"date":"2007-07-06T00:00:00","date_gmt":"2007-07-05T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html"},"modified":"2007-07-06T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-05T22:00:00","slug":"060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html","title":{"rendered":"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;La Haye, 6 juillet 2007 (FH) - Le statut des victimes en tant que partie au proc&egrave;s a &eacute;t&eacute; n&eacute;glig&eacute; par les Tribunaux p&eacute;naux internationaux mais a &eacute;t&eacute; consacr&eacute; par le Statut de Rome instituant la Cour p&eacute;nale internationale (CPI). Toutefois cela n&rsquo;est pas sans poser de difficult&eacute;s.&nbsp;&nbsp;<br \/>\n<!--more-->La place donn&eacute;e aux victimes devant les tribunaux ad hoc en tant que t&eacute;moins ne leur permet ni d&rsquo;&ecirc;tre &agrave; l&rsquo;initiative d&rsquo;une action ou d&rsquo;&ecirc;tre partie au proc&egrave;s, puisqu&rsquo;elles ne peuvent pas se constituer partie civile, ni demander r&eacute;paration de leur pr&eacute;judice. L&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t des victimes et celui de la communaut&eacute; internationale sont d&eacute;fendus indissociablement par le Procureur. &nbsp; C&rsquo;est l&rsquo;utilisation de la proc&eacute;dure anglo-saxonne qui le justifie principalement. Claude Jorda, ancien pr&eacute;sident du Tribunal p&eacute;nal international pour l&rsquo;ex-Yougoslavie, avait utilis&eacute; l&rsquo;image de la balle de ping-pong pour repr&eacute;senter la victime\/t&eacute;moin prise dans le jeu d&rsquo;affrontement entre l&rsquo;Accusation et la D&eacute;fense. &nbsp; Le nombre important de victimes li&eacute; aux crimes de masse faisant craindre une in&eacute;quit&eacute; dans leur prise en charge, la difficult&eacute; de leur venir toutes en aide ou encore la difficult&eacute; de prise en compte des int&eacute;r&ecirc;ts de chacune sont autant de raisons qui ont &eacute;t&eacute; invoqu&eacute;es pour justifier l&rsquo;absence de r&eacute;paration devant ces juridictions. &nbsp; N&eacute;anmoins, l&rsquo;article 23 (3) du Statut du Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) permet aux juges d&rsquo;ordonner la restitution des biens et l&rsquo;article 106 de son R&egrave;glement de proc&eacute;dure et de preuve permet aux victimes de se pr&eacute;valoir d&rsquo;un jugement de condamnation du TPIR pour demander r&eacute;paration devant les juridictions nationales comp&eacute;tentes. Toutefois, ceci signifie qu&rsquo;il faille d&eacute;marrer une nouvelle proc&eacute;dure avec tout ce que cela implique, ce qui explique sans doute pourquoi les victimes n&rsquo;y ont jamais eu recours. &nbsp; Mais gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;exp&eacute;rience des Tribunaux ad hoc et sous l&rsquo;influence des pays de tradition civiliste signataires du Statut de Rome, la Cour p&eacute;nale internationale (CPI) a d&eacute;cid&eacute; que la victime, dont les int&eacute;r&ecirc;ts sont en cause, serait dor&eacute;navant une partie &agrave; part enti&egrave;re au proc&egrave;s. &nbsp; Elle peut ainsi participer &agrave; la proc&eacute;dure d&egrave;s le d&eacute;but de l&rsquo;enqu&ecirc;te, demander des compl&eacute;ments d&rsquo;enqu&ecirc;te ou encore s&rsquo;exprimer sur la question de la recevabilit&eacute; de la plainte et de la comp&eacute;tence de la Cour. D&rsquo;apr&egrave;s une source &agrave; la CPI, &laquo; le plus innovant est que la victime peut faire des d&eacute;clarations et a droit &agrave; des r&eacute;parations rapides &raquo;. &nbsp; Le Statut de la CPI a m&ecirc;me pr&eacute;vu la cr&eacute;ation d&rsquo;un fonds d&rsquo;indemnisation aliment&eacute; par les Etats parties. Cependant la d&eacute;termination du pr&eacute;judice n&rsquo;a pas encore &eacute;t&eacute; d&eacute;finie ni les montants des r&eacute;parations. &nbsp; La victime n&rsquo;a pas pour autant le statut de partie civile. Elle ne peut pas saisir la Cour pour engager des poursuites ni produire de preuves. Ce qui est &laquo; le plus n&eacute;gatif &raquo;, c&rsquo;est &laquo; d&rsquo;exclure les victimes des audiences &agrave; huis clos et de leur refuser l&rsquo;acc&egrave;s aux documents confidentiels produits par les parties devant la Cour &raquo; affirmait &agrave; la Coalition fran&ccedil;aise pour la Cour p&eacute;nale internationale (CFCPI), Luc Walleyn, premier repr&eacute;sentant de victimes &agrave; la CPI dans l&rsquo;affaire contre l&rsquo;ex-chef rebelle congolais Thomas Lubanga. &nbsp; Cependant, la participation des victimes &agrave; la proc&eacute;dure peut alourdir la proc&eacute;dure. Jean Flamme, ancien conseil de la D&eacute;fense dans cette affaire a t&eacute;moign&eacute; devant la CFCPI apr&egrave;s sa d&eacute;mission en avril 2007, que la D&eacute;fense &eacute;tait totalement sous-&eacute;quip&eacute;e pour honorer les requ&ecirc;tes et conclusions de l&rsquo;Accusation et des victimes. &nbsp; Il a aussi regrett&eacute; que les victimes puissent participer &agrave; des &eacute;tapes comme la phase pr&eacute;liminaire alors qu&rsquo;il n&rsquo;est pas encore question du dommage mais qu&rsquo;il s&rsquo;agit de savoir s&rsquo;il existe suffisamment de charges pour poursuivre l&rsquo;accus&eacute;. Il s&rsquo;est aussi plaint enfin que les victimes aient le droit de participer en gardant l&rsquo;anonymat devant la D&eacute;fense, ce qui r&eacute;duit consid&eacute;rablement les droits de cette derni&egrave;re. &nbsp; Pour Luc Walleyn, bien que la Cour permanente soit clairement &laquo; pro victimes &raquo;, &laquo; le Statut de Rome et le R&egrave;glement de proc&eacute;dure et de preuve n&rsquo;ont fourni qu&rsquo;un squelette pour la participation des victimes aux proc&eacute;dures devant la Cour &raquo; et qu&rsquo;il avait &laquo; fallu se battre pour acqu&eacute;rir leur place &raquo;. &nbsp; Les victimes trouvent peut-&ecirc;tre davantage leur compte dans le cadre des proc&egrave;s trait&eacute;s devant des juridictions nationales qui exercent leur comp&eacute;tence universelle ou qui poursuivent &agrave; la suite d&rsquo;une proc&eacute;dure de transfert en vertu de l&rsquo;article 11 bis du R&egrave;glement de proc&eacute;dure et de preuve des tribunaux ad hoc. &nbsp; Des parents de victimes rwandaises se sont constitu&eacute;s partie civile dans des proc&egrave;s en Belgique tels que celui des &laquo;quatre de Butare &raquo; en 2001, mais bien qu&rsquo;une condamnation &agrave; r&eacute;paration ait &eacute;t&eacute; ordonn&eacute;e elle n&rsquo;a toujours pas &eacute;t&eacute; honor&eacute;e faute, semble-t-il, de solvabilit&eacute; des condamn&eacute;s. Dans celui du major Bernard Ntuyahaga qui vient de s&rsquo;achever, les parties civiles qui se sont exprim&eacute;es ont montr&eacute; des implications et des motivations diverses. &nbsp; AV\/AT\/GF&nbsp;&copy; Agence Hirondelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;La Haye, 6 juillet 2007 (FH) - Le statut des victimes en tant que partie au proc&egrave;s a &eacute;t&eacute; n&eacute;glig&eacute; par les Tribunaux p&eacute;naux internationaux mais a &eacute;t&eacute; consacr&eacute; par le Statut de Rome instituant la Cour p&eacute;nale internationale (CPI). Toutefois cela n&rsquo;est pas sans poser de difficult&eacute;s.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-8040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;La Haye, 6 juillet 2007 (FH) - Le statut des victimes en tant que partie au proc&egrave;s a &eacute;t&eacute; n&eacute;glig&eacute; par les Tribunaux p&eacute;naux internationaux mais a &eacute;t&eacute; consacr&eacute; par le Statut de Rome instituant la Cour p&eacute;nale internationale (CPI). Toutefois cela n&rsquo;est pas sans poser de difficult&eacute;s.&nbsp;&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-07-05T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES\",\"datePublished\":\"2007-07-05T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\"},\"wordCount\":1160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\",\"name\":\"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2007-07-05T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES","og_description":"&nbsp;La Haye, 6 juillet 2007 (FH) - Le statut des victimes en tant que partie au proc&egrave;s a &eacute;t&eacute; n&eacute;glig&eacute; par les Tribunaux p&eacute;naux internationaux mais a &eacute;t&eacute; consacr&eacute; par le Statut de Rome instituant la Cour p&eacute;nale internationale (CPI). Toutefois cela n&rsquo;est pas sans poser de difficult&eacute;s.&nbsp;&nbsp;","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2007-07-05T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES","datePublished":"2007-07-05T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html"},"wordCount":1160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html","name":"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2007-07-05T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8040-060707-tpirvictimes-le-statut-de-rome-accorde-une-place-aux-victimes4840.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"06.07.07 - TPIR\/VICTIMES - LE STATUT DE ROME ACCORDE UNE PLACE AUX VICTIMES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8040"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=8040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}