{"id":8236,"date":"2007-09-04T00:00:00","date_gmt":"2007-09-03T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html"},"modified":"2007-09-04T00:00:00","modified_gmt":"2007-09-03T22:00:00","slug":"les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html","title":{"rendered":"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 4 septembre 2007 (FH - JUSTICE\/ACCUSATION) - Neuf procureur ou anciens procureurs internationaux r&eacute;unis la semaine derni&egrave;re &agrave; l&#39;institut de droit de Chautauqua dans l&#39;Universite de Syracuse, aux Etats unis, ont adopt&eacute; la d&eacute;claration suivante : <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La r&eacute;union des Procureurs Internationaux, anciens et actifs, c&eacute;l&eacute;brant le centi&egrave;me anniversaire des R&egrave;gles de La Haye, de 1907 ; <\/p>\n<p>s&rsquo;inspirant de l&rsquo;h&eacute;ritage l&eacute;gu&eacute; par nos coll&egrave;gues de Nuremberg ; <\/p>\n<p>Rappelant les principes de Nuremberg ; <\/p>\n<p>Notant l&rsquo;importance de la r&egrave;gle de droit dans la lutte contre l&rsquo;impunit&eacute;; <\/p>\n<p>Comprenant le besoin d&rsquo;une famille de nations unies dans la qu&ecirc;te pour la paix ; <\/p>\n<p>Disant que les instruments l&eacute;gaux sont d&eacute;sormais disponibles pour poursuivre ceux qui portent la plus grande responsabilit&eacute; ; <\/p>\n<p>Conscient de la n&eacute;cessit&eacute; de chercher la justice efficacement et effectivement ; <\/p>\n<p>Notant que le droit international humanitaire reste la pierre angulaire du contr&ocirc;le des conflits arm&eacute;s, internationaux ou nationaux ; <\/p>\n<p>Reconnaissant que la v&eacute;rit&eacute; et la justice sont toutes deux &agrave; la source d&rsquo;une paix durable ; <\/p>\n<p>Soulignant que la justice n&rsquo;est pas un obstacle &agrave; la paix, mais au contraire sa plus s&ucirc;re garantie. <\/p>\n<p>D&eacute;clarent solennellement au monde <\/p>\n<p>Que mettre fin &agrave; l&rsquo;impunit&eacute; des auteurs de crimes qui troublent la communaut&eacute; internationale fait partie int&eacute;grante de la pr&eacute;vention de nouvelles atrocit&eacute;s. <\/p>\n<p>Qu&rsquo;il n&rsquo;est plus question de savoir si les individus sont en faveur ou non de la justice, en termes politiques, moraux ou pratiques ; aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est la Loi. <\/p>\n<p>Que le d&eacute;fi pour les Etats et la communaut&eacute; internationale est de tenir les promesses inscrites dans les lois qu&rsquo;ils adoptent ; de faire appliquer les d&eacute;cisions de justice ; d&rsquo;arr&ecirc;ter les inculp&eacute;s et de les remettre aux juridictions comp&eacute;tentes ; <\/p>\n<p>&agrave; cet &eacute;gard : Ratko Mladi&#263;, Radovan Karad\u017ei&#263;, Felicien Kabuga, Joseph Kony (chef de l&rsquo;Arm&eacute;e de R&eacute;sistance du Seigneur, en Ouganda), Ahmed Arun, ministre Soudanais qui a organis&eacute; le syst&egrave;me des attaques et des pers&eacute;cutions contre la population civile du Darfour, ainsi que tous ceux qui ne sont pas cit&eacute;s ici mais sont recherch&eacute;s par la justice internationale, doivent &ecirc;tre appr&eacute;hend&eacute;s et livr&eacute;s aux juridictions qui les r&eacute;clament ; <\/p>\n<p>Que les Etats se souviennent des paroles de Martin Luther King, qui disait que &laquo; l&rsquo;arc de la justice morale est grand mais il est toujours tendu vers la justice &raquo; ; <\/p>\n<p>Et que la communaut&eacute; internationale prenne note des mots de Robert H. Jackson, &agrave; Nuremberg : &laquo; Nous ne sommes capables de lib&eacute;rer nos soci&eacute;t&eacute;s de la tyrannie et de la violence des d&eacute;tenteurs du pouvoir contre leurs propres gens que lorsque nous rendons tous les hommes responsables devant la loi &raquo;. <\/p>\n<p>Cette d&eacute;claration a &eacute;t&eacute; sign&eacute;e MM. David M. Crane (Cour Sp&eacute;ciale pour la Sierra Leone), Sir Desmond DeSilva, QC (Cour Sp&eacute;ciale pour la Sierra Leone),Whitney Harris (Tribunal Militaire International, Nuremberg), Hassan Jallow (Tribunal P&eacute;nal International pour le Rwanda), Henry King (Tribunal Militaire International, Nuremberg), Luis Moreno-Ocampo (Cour P&eacute;nale Internationale) Robert Petit (Chambres Extraordinaires des Cours du Cambodge), Stephen J. Rapp (Cour Sp&eacute;ciale pour la Sierra Leone), et David Tolbert (Tribunal P&eacute;nal International pour l&rsquo;ex-Yougoslavie). <\/p>\n<p>&copy; Agence Hirondelle <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 4 septembre 2007 (FH - JUSTICE\/ACCUSATION) - Neuf procureur ou anciens procureurs internationaux r&eacute;unis la semaine derni&egrave;re &agrave; l&#39;institut de droit de Chautauqua dans l&#39;Universite de Syracuse, aux Etats unis, ont adopt&eacute; la d&eacute;claration suivante : &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-8236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 4 septembre 2007 (FH - JUSTICE\/ACCUSATION) - Neuf procureur ou anciens procureurs internationaux r&eacute;unis la semaine derni&egrave;re &agrave; l&#039;institut de droit de Chautauqua dans l&#039;Universite de Syracuse, aux Etats unis, ont adopt&eacute; la d&eacute;claration suivante : &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-09-03T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA\",\"datePublished\":\"2007-09-03T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\"},\"wordCount\":655,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\",\"name\":\"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2007-09-03T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA","og_description":"Arusha, 4 septembre 2007 (FH - JUSTICE\/ACCUSATION) - Neuf procureur ou anciens procureurs internationaux r&eacute;unis la semaine derni&egrave;re &agrave; l&#39;institut de droit de Chautauqua dans l&#39;Universite de Syracuse, aux Etats unis, ont adopt&eacute; la d&eacute;claration suivante : &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2007-09-03T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA","datePublished":"2007-09-03T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html"},"wordCount":655,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html","name":"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2007-09-03T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/8236-les-procureurs-adoptent-une-declaration-commune-a-chautauqua5036.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LES PROCUREURS ADOPTENT UNE DECLARATION COMMUNE A CHAUTAUQUA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8236"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=8236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}