\n Obus et missiles pleuvent sur les villes ukrainiennes depuis le d\u00e9but de la guerre, prenant des vies mais endommageant \u00e9galement des immeubles historiques. Les services culturels cherchent \u00e0 conserver leur m\u00e9moire avec de la technologie de pointe et des scans en 3D.\n<\/p>\n
\n L'ing\u00e9nieur fran\u00e7ais Emmanuel Durand, sp\u00e9cialiste de l'acquisition de donn\u00e9es en 3D, franchit un enchev\u00eatrement de poutres, marche sur d'innombrables gravats pour aller planter son scanner-laser, une sorte de tr\u00e9pied avec une t\u00eate pivotante, \u00e0 un coin strat\u00e9gique de la caserne de pompiers. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s endommag\u00e9e par les frappes russes.\n<\/p>\n
\n Construit en 1887, l'\u00e9difice en briques rouges avec sa tour de surveillance est embl\u00e9matique de la r\u00e9volution industrielle de Kharkiv \u00e0 la fin du 19e si\u00e8cle.\n<\/p>\n
\n Avec son appareil, Emmanuel Durand \"enregistre\" le b\u00e2timent sous toutes ses coutures. \"Le scanner prend 500.00 points \u00e0 la seconde. Sur cette station, on va avoir 10 millions de points. Ensuite, on va changer de station et faire tout le tour du b\u00e2timent, ext\u00e9rieur comme int\u00e9rieur. Un milliard de points...\", explique-t-il.\n<\/p>\n
\n Le soir, M. Durand rassemble sur un ordinateur toutes les donn\u00e9es, \"comme des pi\u00e8ces de puzzle\", pour reconstruire virtuellement le b\u00e2timent. Le r\u00e9sultat fini est une reproduction parfaite \u00e0 5 millim\u00e8tres, qu'on peut ensuite tourner dans tous les sens, ou couper en tranches. On peut aussi voir les crat\u00e8res des explosions dont le souffle a \u00e9branl\u00e9 la structure.\n<\/p>\n
\n \"Ca permet de fixer dans l'histoire la situation physique du b\u00e2timent. Ca peut servir pour voir ce qui a boug\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9. Pour aider \u00e0 voir ce qu'on peut restaurer ou non, mais aussi pour des aspects mus\u00e9ographiques\" ou historiques, poursuit-il. \"On a la vraie sc\u00e8ne du dommage provoqu\u00e9 par le missile et une r\u00e9plique exacte de ce qu'\u00e9tait le b\u00e2timent\".\n<\/p>\n
\n B\u00e9n\u00e9vole, M. Durand se d\u00e9place avec son scanner accompagn\u00e9 d'architectes, d'ing\u00e9nieurs, de sp\u00e9cialistes de b\u00e2timents historiques et d'un directeur de mus\u00e9e, se rendant \u00e0 Kiev, Lviv, Tcherniguiv, et \u00e0 Kharkiv.\n<\/p>\n
\n - \"G\u00e9nocide culturel\"-\n<\/p>\n
\n Rien qu'\u00e0 Kharkiv, quelques 500 b\u00e2timents sont r\u00e9pertori\u00e9s comme ayant un int\u00e9r\u00eat historique, la plupart dans le centre ville sous le feu russe, explique l'architecte Kateryna Kouplytska, membre de la commission charg\u00e9e de recenser les sites historiques endommag\u00e9s. Une centaine d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s \u00e0 Kharkiv alors que plus de 350 \u00e9difices historiques ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s ou d\u00e9truits dans le pays depuis le d\u00e9but de la guerre, selon le minist\u00e8re de la Culture.\n<\/p>\n
\n Si l'\u00e9tau russe autour de la deuxi\u00e8me ville du pays s'est desserr\u00e9, des obus tombent encore r\u00e9guli\u00e8rement.\n<\/p>\n
\n Nouvelles d\u00e9flagrations et le souffle qu'elles provoquent, intemp\u00e9ries, travaux, visites... \"Ces b\u00e2timents fragilis\u00e9s peuvent se d\u00e9grader encore plus rapidement. Et il faut enregistrer les d\u00e9tails de mani\u00e8re pr\u00e9cise pour pouvoir les stabiliser\" et conserver leur m\u00e9moire de mani\u00e8re exacte, explique-t-elle.\n<\/p>\n
\n \"L'enregistrement des dommages servira aussi pour des proc\u00e8s criminels. A travers tout le pays, on voit de s\u00e9rieux dommages \u00e0 notre patrimoine. C'est un g\u00e9nocide du peuple ukrainien et un g\u00e9nocide de la culture ukrainienne\", lance-elle, \u00e9voquant des \"crimes de guerre\".\n<\/p>\n
\n Apr\u00e8s deux jours sur la caserne, l'\u00e9quipe d'Emmanuel Durand passe \u00e0 la facult\u00e9 d'\u00e9conomie de l'Universit\u00e9 nationale Karazine de Kharkiv, situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'imposant si\u00e8ge des services de s\u00e9curit\u00e9 ukrainiens (SBU), cible des forces de Moscou qui a \u00e9t\u00e9 atteint par des nombreux projectiles.\n<\/p>\n
\n La facult\u00e9, ancien b\u00e2timent d'\u00e9poque tsariste puis sovi\u00e9tique, est l'un des premiers b\u00e2timents en b\u00e9ton arm\u00e9 du pays. Il est sign\u00e9 par l'architecte Sergui\u00ef Timochenko, figure du style \"ukrainien moderne\" au d\u00e9but du 20e.\n<\/p>\n
\n Ce travail d'enregistrement n'est-il pas futile alors que la guerre se poursuit et que des gens meurent tous les jours? \"La culture c'est la base de tout. Si la culture s'\u00e9tait r\u00e9pandue comme il le fallait, probablement que les gens ne seraient pas en train de mourir et qu'il n'y aurait pas eu de guerre\", r\u00e9pond Tetyana Pylyptchouk, membre de la commission mais aussi directrice du mus\u00e9e litt\u00e9raire de Kharkiv.\n<\/p>\n
\n Elle a fait envoyer la plus grande partie de ses collections dans l'ouest de l'Ukraine pour \u00e9viter qu'elles ne soient endommag\u00e9s par la guerre mais aussi pour \u00e9viter un vandalisme russe en cas de chute \u00e9ventuelle de Kharkiv.\n<\/p>\n
\n \"Aujourd'hui les gens r\u00e9alisent d'autant plus que le patrimoine culturel est important alors qu'on y faisait pas attention\" avant la guerre, dit-elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Obus et missiles pleuvent sur les villes ukrainiennes depuis le d\u00e9but de la guerre, prenant des vies mais endommageant \u00e9galement des immeubles historiques. Les services culturels cherchent \u00e0 conserver leur m\u00e9moire avec de la technologie de pointe et des scans en 3D. L'ing\u00e9nieur fran\u00e7ais Emmanuel Durand, sp\u00e9cialiste de l'acquisition de donn\u00e9es en 3D, franchit un […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-93037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n