{"id":9547,"date":"2008-07-03T00:00:00","date_gmt":"2008-07-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html"},"modified":"2008-07-03T00:00:00","modified_gmt":"2008-07-02T22:00:00","slug":"030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html","title":{"rendered":"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)"},"content":{"rendered":"<p>\nBruxelles, 3 juillet 2008 (FH) - William Schabas, directeur du Centre irlandais pour les droits de l'homme, juriste proche des autorit&eacute;s rwandaises, a estim&eacute; que les d&eacute;cisions des juges du Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) de rejeter des demandes de transfert d'accus&eacute;s vers le Rwanda rel&egrave;vent d'un manque de respect des juridictions nationales.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\nLe sp&eacute;cialiste du droit international s'est notamment oppos&eacute; &agrave; Alison Des Forges, responsable pour l'Afrique de l'ONG Human Rights Watch (HRW), lors d'un colloque organis&eacute; au parlement belge &agrave; Bruxelles par l'organisation britannique Redress et l'organisation African Rights au d&eacute;but de la semaine. <\/p>\n<p>Pour Schabas, ces d&eacute;cisions du tribunal des Nations unies &laquo; d&eacute;montrent que nous n'avons pas compris l'&eacute;quilibre entre la justice internationale et les syst&egrave;mes nationaux. Nous devons faire preuve de davantage de respect envers les juridictions nationales &raquo;. <\/p>\n<p>Selon lui, la d&eacute;cision du 6 juin dernier de la justice britannique d'extrader vers le Rwanda quatre accus&eacute;s recherch&eacute;s par Kigali est &laquo; un grand pas en avant &raquo;. &laquo; Tout n'est pas parfait au Rwanda &raquo; a-t-il admis, mais c'est, selon lui, &laquo; une d&eacute;mocratie qui respecte les droits de l'homme, et les juges (britanniques NDLR) ont consid&eacute;r&eacute; que ces extraditions ne posaient pas de probl&egrave;mes &raquo;. La d&eacute;cision britannique est intervenue peu de temps apr&egrave;s que deux chambres du TPIR ont rejet&eacute;, fin mai et d&eacute;but juin, trois demandes de transfert d'accus&eacute; vers le Rwanda d&eacute;pos&eacute;es par le procureur. Les juges d'Arusha ont estim&eacute; que le Rwanda n'offrait pas suffisamment de garanties pour la tenue de proc&egrave;s &eacute;quitables. <\/p>\n<p>Les juges du TPIR, pour Schabas, &laquo; disent que la base mat&eacute;rielle pour juger le g&eacute;nocide manque dans la loi rwandaise. Mais c'est dans la loi organique de 1996. Si elle a &eacute;t&eacute; en effet abrog&eacute;e par une loi de 2004, cette derni&egrave;re reprend les m&ecirc;mes dispositions &raquo;. Quant aux conditions de d&eacute;tention, critiqu&eacute;es - l'article 4 de la loi de 2007 prevoyant que l'emprisonnement &agrave; vie pouvait se faire en isolement -, William Schabas rel&egrave;ve qu' &laquo; &agrave; Londres, les avocats de la d&eacute;fense n'ont jamais utilis&eacute; cet argument. Et les juges ont estim&eacute; que la loi de 2007 offrait assez de garanties &raquo;. Enfin, concernant d'&eacute;ventuelles pressions sur les t&eacute;moins &agrave; d&eacute;charge, &laquo; cette question existe depuis la cr&eacute;ation du TRIR en novembre 1994, et &ccedil;a ne s'est pas arr&ecirc;t&eacute; l&agrave; pour autant, des proc&egrave;s ont pu avoir lieu &raquo;. <\/p>\n<p>Pour Alison Des Forges, qui &eacute;tait venue &agrave; Arusha exposer les reserves de son organisation sur la justice rwandaise, le probl&egrave;me de la base l&eacute;gale pour juger le g&eacute;nocide se pose au Rwanda &agrave; cause de deux lois organiques en conflit. Par ailleurs, la possibilit&eacute; de l'isolement &laquo; est incorpor&eacute;e dans le code p&eacute;nal rwandais et, je crois, dans la derni&egrave;re r&eacute;vision des lois gacaca &raquo;, a-t-elle fait remarquer. <\/p>\n<p>Surtout, elle estime qu' &laquo; il faut se concentrer sur ce qui se passe vraiment. Certes, des progr&egrave;s &eacute;normes ont &eacute;t&eacute; faits, mais je dis que les jugements des juridictions ordinaires du Rwanda sont rendus sur des bases politiques&raquo;. <\/p>\n<p>L'historienne, coordonnatrice du rapport de r&eacute;f&eacute;rence sur le g&eacute;nocide rwandais, Aucun t&eacute;moin ne doit survivre, rappelle que les garanties d'ind&eacute;pendance que la loi offre aux juges sont r&eacute;guli&egrave;rement viol&eacute;es. Elle a notamment cit&eacute; trois exemples : d'abord le d&eacute;placement r&eacute;cent, d&eacute;cid&eacute; &agrave; un niveau politique, de deux juges de la Cour supr&ecirc;me vers le parquet. Puis la teneur d'une r&eacute;union, le 10 mai, de dirigeants du Front patriotique rwandais (FPR), parti du pr&eacute;sident Paul Kagame, lors de laquelle se serait exprim&eacute;e l'intention de &laquo; r&eacute;compenser ou de punir les juges selon leurs r&eacute;sultats &raquo;. Enfin, le fait que, alors que la loi rwandaise interdit l'appartenance des juges &agrave; un parti politique, &laquo; la plupart d'entre eux sont membres du FPR, et le dissimulent &raquo;. <\/p>\n<p>Interpell&eacute;e par l'ambassadeur du Rwanda en Belgique, Joseph Bonesha, qui lui demandait &laquo; d'accompagner le processus d'extradition plut&ocirc;t que de s'y opposer, pour que soient jug&eacute;s au Rwanda les Rwandais qui ont commis le g&eacute;nocide sur d'autres Rwandais &raquo;, &agrave; des fins de p&eacute;dagogie pour la population et par &eacute;gard pour les victimes, Mme Des Forges a r&eacute;pondu que &laquo; nous sommes tous d'accord pour dire que la solution du pays &laquo; victime &raquo; est &agrave; privil&eacute;gier. Mais il faut se m&eacute;fier des pr&eacute;jug&eacute;s : &agrave; l'arriv&eacute;e, cette solution &eacute;vidente sera-t-elle satisfaisante pour les victimes ? &raquo; <\/p>\n<p>Attaqu&eacute;e sur ses sources et la &laquo; partialit&eacute; &raquo; de ses exemples, comme elle l'avait &eacute;t&eacute; &agrave; Arusha par le procureur, Des Forges a renvoy&eacute; pour des d&eacute;veloppements plus complets &agrave; la publication prochaine d'un rapport d'une centaine de pages de Human Rights Watch sur ce sujet. <\/p>\n<p>BF\/PB\/GF <\/p>\n<p>&copy; Agence Hirondelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles, 3 juillet 2008 (FH) - William Schabas, directeur du Centre irlandais pour les droits de l'homme, juriste proche des autorit&eacute;s rwandaises, a estim&eacute; que les d&eacute;cisions des juges du Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) de rejeter des demandes de transfert d'accus&eacute;s vers le Rwanda rel&egrave;vent d'un manque de respect des juridictions nationales.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-9547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS) - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles, 3 juillet 2008 (FH) - William Schabas, directeur du Centre irlandais pour les droits de l&#039;homme, juriste proche des autorit&eacute;s rwandaises, a estim&eacute; que les d&eacute;cisions des juges du Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) de rejeter des demandes de transfert d&#039;accus&eacute;s vers le Rwanda rel&egrave;vent d&#039;un manque de respect des juridictions nationales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-02T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)\",\"datePublished\":\"2008-07-02T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\"},\"wordCount\":1000,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\",\"name\":\"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS) - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-07-02T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS) - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)","og_description":"Bruxelles, 3 juillet 2008 (FH) - William Schabas, directeur du Centre irlandais pour les droits de l'homme, juriste proche des autorit&eacute;s rwandaises, a estim&eacute; que les d&eacute;cisions des juges du Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) de rejeter des demandes de transfert d'accus&eacute;s vers le Rwanda rel&egrave;vent d'un manque de respect des juridictions nationales.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-07-02T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)","datePublished":"2008-07-02T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html"},"wordCount":1000,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html","name":"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS) - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-07-02T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/9547-030708-tpirrwanda-un-manque-de-respect-des-juridictions-nationales-schabas6353.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"03.07.08 - TPIR\/RWANDA - UN MANQUE DE RESPECT DES JURIDICTIONS NATIONALES (SCHABAS)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9547"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=9547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}