\n Les familles des mineurs abattus, bless\u00e9s et arr\u00eat\u00e9s par la police \u00e0 la mine sud-africaine de Marikana en 2012, d\u00e9\u00e7ues par le rapport de la commission d'enqu\u00eate, vont demander un d\u00e9dommagement en justice, a indiqu\u00e9 lundi un avocat.\n<\/p>\n
\n \"Nous avons jusqu'au 16 ao\u00fbt (date anniversaire de la tuerie, ndlr) pour d\u00e9poser une plainte au civil contre l'Etat et nous allons le faire\", a d\u00e9clar\u00e9 Dali Mpofu, l'avocat de gr\u00e9vistes bless\u00e9s lorsque la police avait r\u00e9prim\u00e9 \u00e0 balles r\u00e9elles un rassemblement de mineurs, en gr\u00e8ve pour arracher des hausses de salaires pr\u00e8s d'un gisement de platine \u00e0 Rustenburg (nord).\n<\/p>\n
\n \"Nous allons voir si nous engageons d'autres poursuites individuelles contre ceux que la Commission d'enqu\u00eate a exon\u00e9r\u00e9s\", a-t-il ajout\u00e9, visant les ministres de la Police et des Mines de l'\u00e9poque, Nathi Mthetwa et Susan Shabangu, et l'actuel vice-pr\u00e9sident sud-africain, Cyril Ramaphosa.\n<\/p>\n
\n Ce dernier \u00e9tait alors membre du conseil d'administration de Lonmin, l'entreprise britannique employant les gr\u00e9vistes. Haut dirigeant de l'ANC, le parti au pouvoir, il est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir fait pression pour que la police casse la gr\u00e8ve.\n<\/p>\n
\n M. Mpofu, qui repr\u00e9sente les bless\u00e9s et les mineurs arr\u00eat\u00e9s, soit 300 personnes environ, a indiqu\u00e9 vouloir \"explorer toutes les options, y compris de saisir la Cour p\u00e9nale internationale (CPI)\", durant un d\u00e9bat radio de l'agence EWN.\n<\/p>\n
\n Pendant le d\u00e9bat, le syndicat national des mineurs NUM et son rival radical Amcu se sont \u00e0 nouveau mutuellement rejet\u00e9 la responsabilit\u00e9 du drame.\n<\/p>\n
\n Le rapport de la commission d'enqu\u00eate, publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re apr\u00e8s deux ans d'attente, a fait l'unanimit\u00e9 contre lui (\u00e0 l'exception du NUM) parce qu'il charge principalement les policiers et exon\u00e8re tous les politiques.\n<\/p>\n
\n Plusieurs intervenants ont point\u00e9 la troublante disparition des minutes d'une r\u00e9union du gouvernement la veille du massacre, qui a fait 34 morts.\n<\/p>\n
\n La Commission \u00e9tait \"une mascarade d\u00e8s lors qu'elle avait le droit d'enqu\u00eater, except\u00e9 sur les responsabilit\u00e9s gouvernementales\", a fustig\u00e9 Zwelinzima Vavi, l'ex-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la conf\u00e9d\u00e9ration syndicale Cosatu.\n<\/p>\n
\n Selon lui, le rapport fait aussi l'impasse sur les \"raisons sous-jacentes\" du drame, le fait que les mineurs, \"pay\u00e9s des cacahu\u00e8tes\", \u00e9taient \"lourdement endett\u00e9s\" et que le NUM refusait de rouvrir des n\u00e9gociations et de faire valoir leurs revendications salariales aupr\u00e8s de Lonmin.\n<\/p>\n
\n La gr\u00e8ve sauvage \"a \u00e9t\u00e9 un r\u00e9quisitoire contre les syndicats\", a-t-il dit, et \"on ne va pas r\u00e9soudre le probl\u00e8me en se d\u00e9barrassant de deux personnes\".\n<\/p>\n
\n La chef de la police Riah Phyiega devrait rapidement \u00eatre limog\u00e9e apr\u00e8s une proc\u00e9dure disciplinaire, comme l'a recommand\u00e9 la commission d'enqu\u00eate qui bl\u00e2me aussi une de ses coll\u00e8gues, r\u00e9cemment mise \u00e0 la retraite.\n<\/p>\n
\n D\u00e9non\u00e7ant \"un manque total de contr\u00f4le et de commandement\", notamment dans la deuxi\u00e8me phase du massacre durant laquelle des mineurs ont \u00e9t\u00e9 abattus dans le dos, la Commission d'enqu\u00eate a estim\u00e9 que l'op\u00e9ration de police du 16 ao\u00fbt 2012 \u00e9tait vou\u00e9e par avance \u00e0 la catastrophe.\n<\/p>\n
\n Apr\u00e8s avoir affirm\u00e9 que les policiers \u00e9taient en \u00e9tat de l\u00e9gitime d\u00e9fense, Mme Phyiega est aussi accus\u00e9e d'avoir menti \u00e0 la Commission d'enqu\u00eate pour couvrir cette bavure compar\u00e9e par l'opposition au massacre de Sharpeville sous l'apartheid en 1960.\n<\/p>\n
\n \"Il faut s'assurer que (le pr\u00e9sident Jacob) Zuma ne va pas parachuter quelqu'un sans les comp\u00e9tences ni l'int\u00e9grit\u00e9 requise \u00e0 la place\", a soulign\u00e9 Gareth Newham, chercheur \u00e0 l'Institut des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 (ISS, Pretoria), alors que Mme Phyiega, nomm\u00e9e deux mois avant le drame et sans exp\u00e9rience polici\u00e8re, est accus\u00e9e d'avoir c\u00e9d\u00e9 aux pressions politiques pour mater la gr\u00e8ve dans le sang.\n<\/p>\n
\n \"Le plan de la police n'\u00e9tait pas d\u00e9fectueux mais criminel\", a de son c\u00f4t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 Rehad Desai, le r\u00e9alisateur d'un film sur la tuerie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les familles des mineurs abattus, bless\u00e9s et arr\u00eat\u00e9s par la police \u00e0 la mine sud-africaine de Marikana en 2012, d\u00e9\u00e7ues par le rapport de la commission d'enqu\u00eate, vont demander un d\u00e9dommagement en justice, a indiqu\u00e9 lundi un avocat. \"Nous avons jusqu'au 16 ao\u00fbt (date anniversaire de la tuerie, ndlr) pour d\u00e9poser une plainte au civil […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n