20.02.2004 - TPIR/BUTARE - UN TEMOIN A CHARGE DEPOSE A HUIS CLOS PENDANT TOUTE UNE SEMAINE

Arusha, le 20 février 2004 (FH) – Un témoin à charge entendu dans le procès Butare a achevé vendredi une semaine complète de déposition à huis clos devant le Tribunal penal international pour le Rwanda (TPIR).

Le témoin, dénommé RV pour des raisons de sécurité, est le 31ème témoin du parquet dans le procès de six personnes accusées d’avoir organisé le genocide à Butare (sud du Rwanda).

1 min 22Temps de lecture approximatif

La déposition de RV est l’une des rares à avoir été entendue entièrement à huis clos par le Tribunal, interrogatoire principal et contre-interrogatoire confondus.

Une des seules informations qui ait filtré à propos de cette déposition concerne l’aveu de culpabilité que le témoin aurait fait aux autorités rwandaises. Cet aveu aurait suscité des débats cette semaine.

Pierre Boulé, le conseil d’un des accusés, l’ancien maire de la commune Muganza, Elie Ndayambaje, a ainsi exigé que l’aveu soit produit au cours de la déposition de RV.

La chambre a ordonné au procureur de s’arranger avec les autorités rwandaises pour ce faire.

l'accusé-phare dans ce procès est l'ancienne ministre de la famille et de la promotion féminine sous le gouvernement intérimaire, Pauline Nyiramasuhuko.

Unique femme détenue par le TPIR, Nyiramasuhuko est également la première femme poursuivie pour génocide devant une juridiction internationale.

Elle est notamment accusée D'avoir incité au viol de femmes tutsies qui avaient cherché refuge au bureau préfectoral de Butare pendant les massacres
D'avril à juillet 1994. Plusieurs témoins ont déclaré avoir été violées sur ses ordres.

Nyiramasuhuko comparaît aux côtés de son fils Arsène Shalom Ntahobali, accusé notamment D'avoir personnellement violé et tué des femmes tutsies.

Les autres accusés sont les anciens préfets de Butare Alphonse Nteziryayo et Sylvain Nsabimana, ainsi que l’ancien maire de Ngoma, Joseph Kanyabashi.

Le procès se déroule devant la deuxième chambre de première instance du TPIR présidée par le juge tanzanien William Hussein Sekule, assisté des juges malgache Arlette Ramaroson et ougandaise Solomy Balungi Bossa.

CE/KN/GF/FH (BT''0220e)