25.03.11 - TPIR/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - PETER ERLINDER NE POURRA PAS PLAIDER PAR VIDEO-CONFERENCE

Arusha, 25 mars 2011 (FH) - La chambre d'appel du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a préparé cette semaine les auditions du procès Militaires I, qui regroupe les cas de trois anciens officiers rwandais. A la Cour Pénale internationale (CPI), les témoins de la défense de Germain Katanga ont commencé à défiler à la barre.

1 min 49Temps de lecture approximatif

Les auditions d'appel doivent se dérouler du 30 mars au 1er avril. Cependant, on a appris cette semaine que Peter Erlinder, l'avocat américain de l'un des accusés, le major Aloys Ntabakuze, craignait de se rendre à Arusha pour défendre son client.

Peter Erlinder avait été arrêté au Rwanda le 28 mai 2010 alors qu'il venait défendre l'opposante Victoire Ingabire, accusée de "négationnisme". Brièvement emprisonné lui-même pour "négation du génocide", il avait été relâché sous caution pour "raisons médicales". Les autorités rwandaises avaient cependant précisé qu'il pourrait être convoqué par la justice à tout

moment, précisant qu'elles utiliseraient Interpol s'il refusait de répondre à une convocation. Dans ce contexte, Aloys Ntabakuze avait déposé une requête afin que son avocat puisse plaider depuis les Etats-Unis par vidéo-conférence. La chambre a rejeté cette demande.

Par ailleurs, le TPIR a précisé cette semaine que les "dépositions spéciales" qui allaient être recueillies pour préserver les preuves dans le cas de plusieurs accusés en fuite n'avaient rien à voir avec un procès par contumace.   

Le tribunal a précisé que le juge unique présidant les procédures de dépositions n'avaient pas le pouvoir de rendre un verdict, ni même celui de statuer sur la validité des preuves.

Enfin, l'ex-ministre de la Jeunesse Callixte Nzabonimana a continué la présentation de sa défense, avec l'audition de trois témoins dont le responsable des enquêtes de l'équipe de défense, Fernand Batard. Ce dernier a notamment expliqué qu'il était très difficile de trouver des témoins prêts à venir à la barre, tant leur peur de représailles de la part des autorités rwandaises était grande.

A la Cour pénale internationale (CPI) de La Haye, Germain Katanga a commencé sa défense en appelant à la barre son frère Jonathan Bubachu Baguma.

FK/NI/GF

© Agence Hirondelle