La défense avait demandé, le 4 juillet, soit un changement quant à la longueur maximale de la plaidoirie, soit un délai supplémentaire pour soumettre son texte. L'accusation a vivement réagi à cette requête en expliquant que les consignes avaient été données oralement par la chambre dès le 6 mai.
La chambre, ayant estimé que la défense ne fournissait aucun motif satisfaisant pour justifier une extension des délais demandée "à la onzième heure", a confirmé que les plaidoiries finales auraient du être soumises le 5 juillet.
Le procès s'est ouvert le 9 novembre 2009. L'accusation a cloturé la présentation de ses moyens de preuve le 13 avril 2010 après avoir présenté 20 témoins, tandis que la défense achevait de faire comparaître ses 37 témoins le 6 mai 2011.
Nzabonimana est accusé de cinq chefs de génocide, entente en vue de commettre le génocide, incitation à commettre le génocide, extermination et meurtre. L'accusation le présente comme le principal instigateur des tueries dans sa prefecture natale de Gitarama.
NI/GF
© Agence Hirondelle
