Le Conseil de sécurité a demandé au TPIR de terminer cette année les procès en première instance.
Le tribunal a mis les bouchées doubles pour respecter cette échéancier, mais un procès, celui de l'ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware, se poursuivra jusqu'en mai 2012, selon les prévisions de la chambre.
La juge Khan, deuxième femme à présider le TPIR, retournera à l'ONU en décembre pour faire rapport au Conseil de sécurité de la mise en œuvre de la stratégie de fin de mandat du tribunal, selon le porte-parole du TPIR, Roland Amoussouga.
A partir de juillet 2012, sera progressivement mis en place le Mécanisme résiduel, une structure qui prendra le relais du TPIR.
ER/GF
© Agence Hirondelle
