TPIR
Fin de la dernière passe d’armes entre les parties : la chambre s’est retirée lundi pour délibérer après avoir entendu les derniers arguments des parties dans le procès de l’ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware. Le procureur a requis la perpétuité tandis que la défense a demandé l’acquittement. Gendre du richissime homme d’affaires Félicien Kabuga encore recherché par le TPIR, l’ex-ministre, un économiste formé en Suisse, est essentiellement accusé d’avoir été le principal instigateur des massacres dans sa commune natale, Nyamyumba (nord) en 1994.
Quatre juges voient leurs mandats prorogés : les Nations Unies ont prorogé mardi jusqu’au 31 décembre prochain le mandat des trois juges siégeant dans l’affaire Ngirabatware, dernière affaire en première instance. Il s’agit du Tanzanien William Hussein Sekule, de l’Ougandaise Solomy Balungi Bossa et du Malgache Mparany Rajohnson. Le mandat du juge danois, Vagn Joensen , président du TPIR, a été prorogé jusqu’au 31 décembre 2014.
CPI
La CPI préoccupée par les menaces contre des témoins kényans : un responsable de la Cour pénale internationale (CPI), en visite au Kenya, s’est dit jeudi inquiété par des menaces proférées dans le pays contre des témoins potentiels. Quatre personnalités kényanes, dont deux candidats à la prochaine présidentielle, le vice-Premier ministre Uhuru Kenyatta et l’ancien ministre William Ruto, sont poursuivis par le CPI pour crimes contre l’humanité commis dans leur pays après la présidentielle de fin 2007. Leurs procès devraient démarrer en avril 2013.
ER/GF