Ce délai devrait permettre à l’ancien universitaire d’étudier les 40 000 pages de son dossier, transféré depuis le Canada.
Mugesera avait été extradé du Canada en janvier 2012 après une bataille juridique de 15 ans.
Son avocat avait également demandé que la partie du dossier instruite par la justice rwandaise, qui se trouve en kinyarwanda, soit traduite en anglais et en français pour que des avocats internationaux puissent éventuellement représenter son client. La cour a rejeté cette demande.
Le 28 septembre, la cour suprême rwandaise se prononcera par ailleurs sur une autre requête déposée par Mugesera, concernant un point de procédure.
FK/NI/GF