09.04.10 - TPIR/HATEGEKIMANA - LE REQUISITOIRE REPORTE AU 26 AVRIL DANS L'AFFAIRE HATEGEKIMANA

Arusha, 9 avril 2010 (FH) - Le réquisitoire du procureur et les plaidoiries de la défense dans le procès du lieutenant Ildephonse Hategekimana, qui étaient prévus jeudi 8 avril au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), ont été renvoyés au 26 avril, pour des raisons techniques, a-t-on appris vendredi.

0 min 45Temps de lecture approximatif

Originaire de la commune de Mugina, dans l'ancienne préfecture de Gitarama (centre), Hategekimana, qui clame son innocence, est poursuivi pour crimes de génocide et crimes contre l'humanité.

Selon l'acte d'accusation, il serait l'un des principaux organisateurs des massacres dans la ville de Butare (Sud), où il commandait un petit camp militaire.

Ce procès s'est ouvert le 16 mars 2009 et le procureur a bouclé son accusation le 4 mai 2009, après avoir fait comparaître 20 témoins. La défense s'est terminée le 7 octobre 2009 après les auditions d'un même nombre de témoins.

Le lieutenant fait partie des cinq accusés que le procureur du TPIR, Hassan Bubacar Jallow, avait cherché en vain à renvoyer aux tribunaux rwandais.

ER/GF

© Agence Hirondelle