14.10.11 - CALENDRIER PREVISIONNEL - CONCLUSIONS FINALES DANS LE PROCES DE L'EX-MINISTRE NZABONIMANA

Arusha, 14 octobre 2011 (FH) - L'actualité au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) sera marquée la semaine prochaine par le réquisitoire du procureur et les plaidoiries de la défense dans le procès de l'ex-ministre de la Jeunesse Callixte Nzabonimana. Pour sa part, la Cour pénale internationale (CPI) reprendra le procès du sénateur congolais Jean-Pierre Bemba, suspendu depuis le 6 octobre.

1 min 32Temps de lecture approximatif

TPIR

Affaire Nzabonimana : le procureur et la défense présenteront leurs derniers arguments jeudi et vendredi prochains dans le procès de l'ancien ministre de la Jeunesse, Callixte Nzabonimana, accusé de crimes de génocide et de crimes contre l'humanité. L'ex-dirigeant est présenté par le procureur comme le principal instigateur des massacres de Tutsi dans sa préfecture d'origine, Gitarama (centre du Rwanda) en 1994.

Affaire Mpiranya : les audiences de préservation des éléments de preuve à charge démarrent mercredi dans le dossier du major Protais Mpiranya, ancien commandant du bataillon qui était chargé de la garde du président Juvénal Habyarimana. Selon des sources au bureau du procureur, l'officier se cacherait en Afrique australe alors que des milieux proches de l'ancienne armée rwandaise le disent plutôt mort.

Affaire Ngirabatware : l'ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware, qui cite ses témoins depuis un an, poursuivra sa défense la semaine prochaine. Le brillant économiste est notamment accusé d'avoir mis le feu aux poudres dans sa commune natale, Nyamyumba (nord).

CPI

Affaire Bemba : le procès du sénateur congolais Jean-Pierre Bemba, suspendu depuis une semaine, reprendra lundi prochain, avec la suite des témoignages à charge. L'ancien chef rebelle est accusé de crimes contre l'humanité et crimes de guerre commis en 2002 et 2003, en République centrafricaine (RDC), par des hommes du Mouvement pour la libération du Congo (MLC).

Affaire Katanga/Ngudjolo : l'ancien chef milicien congolais Germain Katanga sera contre interrogé par les avocats des parties civiles. Germain Katanga et son compatriote Mathieu Ngudjolo sont jugés pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre commis en 2003 dans un village de l'Ituri, une région de l'est de la République démocratique du Congo (RDC).

ER/GF

© Agence Hirondelle