27.01.12 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - QUATRE KENYANS INCULPES PAR LA CPI, UN RWANDAIS EXTRADE DU CANADA

Arusha, 27 janvier 2012 (FH) - La Cour pénale internationale (CPI) a mis accusation quatre personnalités kényanes pour crimes contre l'humanité commis dans leur pays en 2007 et 2008, tandis que le Canada extradait un Rwandais accusé d'incitation au génocide des Tutsis de 1994.

1 min 25Temps de lecture approximatif

CPI   

Quatre personnalités renvoyées en procès : le vice-premier ministre et ministre kényan des Finances, Uhuru Kenyatta, la directeur de cabinet de la présidence Francis Muthaura, le député William Ruto et le journaliste Joshua Sang sont désormais poursuivis pour crimes contre l'humanité commis au Kenya après la présidentielle de décembre 2007. La chambre préliminaire de la CPI a confirmé lundi les charges portées contre eux et décidé de les renvoyer en procès. Ils restent cependant libres.   

TPIR   

Un pasteur doit être renvoyé au Rwanda au plus tard le 23 février : une chambre du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a confirmé lundi l'acte d'accusation établi contre le pasteur pentecôtiste Jean Uwinkindi, levant ainsi le principal obstacle à son renvoi devant la justice rwandaise. Le greffe a désormais jusqu'au 23 février pour remettre l'accusé entre les mains des autorités rwandaises. Mercredi, les avocats du prêtre ont cependant appelé la chambre d'appel à annuler la décision de transfert.   

RWANDA/CANADA   

Ottawa extrade Mugesera : après 16 ans de bataille judiciaire contre son expulsion du Canada, le linguiste rwandais Léon Mugesera a été ramené à Kigali dans la nuit de mardi à mercredi. Il doit y répondre d'un discours prononcé en novembre 1992 lors d'un meeting de son parti. Le discours constitue, selon le parquet général du Rwanda, un appel aux Hutus à exterminer les Tutsis. Kigali a salué l'extradition de Mugesera et a promis de lui garantir un procès équitable.   

ER/GF

© Agence Hirondelle