Ils plaident non coupables.
Les débats ont été ajournés au terme de la déposition du dix-huitième témoin de l'accusation, dénommé "QAQ" pour préserver son anonymat. Le témoin a essentiellement parlé D'un discours anti-Tutsi qu'auraient prononcé Nteziryayo et Ndayambaje en avril 1994. Les avocats de la défense ont contesté la déposition du témoin.
Le procès du groupe Butare se déroule devant la deuxième chambre de première instance du TPIR présidée par le juge tanzanien William Sekule, et composée en outre des juges, malgache Arlette Ramaroson, et Winston Churchill Matanzima Maqutu du Lesotho.
Lundi prochain, la même chambre reprend le procès de l'ancien maire deMukingo (province Ruhengeri, nord-ouest du Rwanda), Juvénal Kajelijeli qu'elle avait suspendu le 20 septembre.
GA/AT/GF/FH (BT-1113a)