Le responsable du service de presse au TPIR, le Britannique Tom Kennedy, a indiqué à l'agence Hirondelle que le départ de Me Medvene a été motivé par des raisons de santé. Me David Jacobs était jusque là co-conseil de l'ancien chef milicien Georges Anderson Nderubumwe Rutaganda dont le procès est en appel.
Tom Kennedy a expliqué que Me Medvene a été remplacé en toute urgence pour ne pas retarder le procès.
Gérard Ntakirutimana est coaccusé avec son père le pasteur Elizaphan Ntakirutimana. Ils sont poursuivis pour des massacres de Tutsis à Mugonero. Ils plaident non coupables.
Le procès des Ntakirutimana été suspendu le 5 novembre dernier après que le parquet ait clôturé la présentation de ses moyens de preuves. Les débats reprennent le 14 janvier 2002 avec la comparution des témoins à décharge.
Elizaphan Ntakirutimana est défendu par l'ancien procureur général des Etats Unis, Me Ramsey Clark.
AT/PHD/FH (NT_1220A)
