13.04.12 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - AUDIENCE PUBLIQUE SUR UNE DEMANDE DE RENVOI D’UN ACCUSE VERS LE RWANDA

Arusha, 13 avril 2012 (FH) – Au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), la semaine qui s’achève a été marquée par l’audience publique sur la demande de renvoi, vers la justice rwandaise, de l’ancien chef milicien présumé Bernard Munyagishari.

1 min 26Temps de lecture approximatif

TPIR

La défense s’oppose au transfert au Rwanda de Bernard Munyagishari : Maître Philippe Mariceau a demandé jeudi au TPIR de juger lui-même Bernard Munyagishari, ancien président des Interahamwe pour la préfecture de Gisenyi (nord). Pour l’avocat français, Munyagishari ne saurait bénéficier d’un procès équitable devant la justice de son pays. Pour sa part, James Arguin, du bureau du procureur, a soutenu que le Rwanda est aujourd’hui capable et prêt à garantir un procès équitable à l’accusé. Les juges rendront leur décision dans les jours à venir.

TPIR

« Les condamnés détenus au Mali sont en sécurité » : le TPIR a assuré mardi que ses condamnés incarcérés au Mali étaient en sécurité malgré la crise dans ce pays d’Afrique de l’Ouest, où une junte militaire a renversé le président Amadou Toumani Touré le mois dernier. Le porte-parole du tribunal, Roland Amoussouga, a indiqué à l’agence Hirondelle qu’il était en contact permanent avec l’administration pénitentiaire du Mali. Il a ajouté qu’il avait même téléphoné à ces prisonniers la semaine dernière. CPI

Kabila prêt à arrêter Ntaganda mais pas pour le livrer à la CPI : le président Joseph Kabila s’est déclaré mercredi prêt à arrêter le général Bosco Ntaganda, mais pas pour le remettre à la Cour pénale internationale (CPI) qui le recherche depuis 2006. Le président de la RDC a expliqué que son pays était capable de le juger.

Le bureau de la défense craint que le fils de Kadhafi soit exécuté : le chef du Bureau de la défense de la CPI, Xavier-Jean Keita, a exprimé sa crainte de voir Saïf Al-Islam Kadhafi jugé, condamné puis « exécuté » par les nouvelles autorités libyennes. Le fils de feu le Guide libyen est sous le coup d’un mandat d’arrêt de la CPI qui demande son transfert à La Haye.

ER/GF